建花明月島風景区での遊び方

チチハル市の北西7キロに位置し、四方を水に囲まれた婁江の中ほどにある島で、島全体の面積は約0.8平方キロメートルです。かつては「泗水島」と呼ばれていました。黒竜江省チチハル市の北西7キロ、嫩江中流域に位置する。リバーアイランド。嫩江の水面に映った明るい月のような形をしているため、「明月島」と名付けられました。島は東西に約4キロメートル、南北に約3キロメートルの幅があり、面積は約7.6平方キロメートルです。自然環境が美しいです。島は曲がりくねった起伏のある地形で、周囲には草原や沼地が点在し、その間には 2 つの小川と 5 つの島の湖が点在しています。500 種を超える植物と 15 万本以上の樹木がうねる砂丘を覆っています。

春と夏には、森は青々と茂り、草は繁茂し、カモメ、カワセミ、ヒバリ、ヒバリなどの鳥が一斉に歌います。青い波に囲まれ、水は広大で空は遠くに見えます。清朝末期には島に龍王寺があり、万山寺は1925年に建てられました。当時、人々は神々を崇拝し、天候の好転を祈るためにここに来ました。中華人民共和国の成立後、都市建設の発展に伴い、1982年に正式に自然景観と古典建築が共存する風光明媚な観光地として指定されました。島には色鮮やかな正殿、福寿閣、如意閣、望江閣などの古代寺院建築があり、島を一周する子供用観光列車もあります。列車の路線は4.5キロメートルで、現在国内最長の子供用観光列車の路線となっています。明月島は緑豊かな森林と緑の草に覆われています。夏には、川下り、ピクニック、夏休みに最適な場所です。冬には、北の風景を眺めたり、氷や雪のアクティビティを楽しんだりできる観光地になります。

明月島風景区は黒龍江省の有名な公園で、太陽島に次いで人気があります。 2 つの島は北から南まで互いに響き合い、一対の美しい「姉妹島」を形成しています。賑やかな太陽島と優雅で静かな明月島。太陽島はモダンな雰囲気に満ちており、明月島はよりシンプルで優雅です。2つの島はそれぞれ独自の特徴と魅力を持ち、お互いを補完しています。明月島は川の真ん中にある島で、その形が柔らかい水面に映る三日月に似ていることからその名が付けられました。北方の辺境の野性味あふれる自然景観区であり、古典的な建築様式と融合し、珍しい北方の庭園と山水景観の観光スポットです。

明月島は青い波に囲まれ、面積が広く、島に足を踏み入れると、空が高く、大地が広いと感じられ、気分も世俗から離れます。島を周遊すると、島内には森林地帯、園芸植物地帯、庭園栽培地帯、中心観光地帯、スポーツ活動地帯があり、水と木々が互いに調和していることがわかります。遠くを見渡すと、起伏のある砂丘、至る所に花や植物が見られ、時折、野生動物が目の前に現れて訪れる人を驚かせます。まるで楽園のようです。万山寺島の砂丘、沼地、湖沼は整然と分布しており、曲がりくねった起伏のある地形は複雑で変化に富んでいます。島全体を400～500種以上の植物が覆っています。特に、樹齢100年を超えるニレ、桑の木、ハリエンジュは、古い木々が新芽を出し、生命力に満ちています。春と夏には、カササギ、カモメ、カワセミ、ヒバリ、ヒバリなど数十種類の鳥が森の中を飛び回り、歌い、鳥が鳴き、花が咲く自然の楽園を作り出しています。

明月島の中心部には、万山寺、玉后閣、三清閣、白陽洞、三星閣など清代の古い建築物が立ち並び、整然としていて、古風な雰囲気が漂っています。東側には蓮の花と跳ねる魚の香りが漂う養魚池があり、西側にはまばらな砂丘、岩山の花壇、東屋、寺院を取り囲む静かな小道があり、寺院を観光の中心地として形成しています。島の周囲には小さな鉄道が通っており、列車に乗って島全体の景色を巡り、北の雄大な雰囲気を味わうことができます。春と夏には、島には野生の花が咲き乱れ、花が群がり、花の香りが漂います。秋には、葉が四方八方に散り、砂は黄色に染まり、葉は黄色くなり、雲は高く、水は澄んでいます。冬には、氷と雪、白い世界、清らかでほこりのない景色が、島をさらに静かで穏やかにします。つまり、明月島は、自然のままの、新鮮で、荒々しく素朴な風景を呈しており、観光客に長江の北の荒野の中にある穏やかな島を見つけることができ、とても詩的な雰囲気を醸し出している。

万山寺：かつては環霊古寺と呼ばれ、チチハル市の中心市街地から北西に7キロ離れた明月島に位置し、1926年に建てられ、玉皇閣、白楊閣、三星閣、三清閣から構成されています。ダイヤモンド型のレイアウトを持つアンティークな建築群です。すべての建物は彫刻が施された梁と塗装された垂木で飾られており、壮大で壮観です。十数体の彫像があり、それぞれが鮮やかで興味深いイメージを持っています。寺院は草木に囲まれた美しい景観を誇り、市レベルの重点文化財保護単位となっている。