林州魯班火ハイキングコース

林州魯班火の山道は非常に険しく、ここの山道は恐ろしいです。道は長くてわかりにくいです。ほとんどの観光客はどうやって進めばいいのか分かりません。ここでは、誰もが簡単に目的地にたどり着けるように、林州魯班火のハイキングルートを紹介します。

太行山の魯班火

秋に太行へ旅行し、太行大峡谷までドライブしましょう。林州からバンヤンタウンへ向かう途中、雄大な林鹿山の頂上に巨大な「U」字型の隙間が見えます。まるで逆さまの城門のようで、神が彫ったようです。それが鹿板峡です。

林州市林里山の70の登山ルートの紹介

以下のルートは自由に組み合わせて何百ものルートを形成でき、1 日、2 日、または 3 日で実行でき、難しいものから簡単なものまであります。

私は過去5年間の野外登山でいくつかのルートを旅してきましたが、ここでは具体的なルートを紹介します。林州では、林鹿山だけで約40キロの長さがあり、北は人村恵山角から始まり、南は河間鎮石板溝で終わります。山に通じる道路は少なくとも40本あり、石板溝に4本、六和水に1本、道鵬岩から金灯寺に2本、桃源溝に7本、天平山に2本、上四方澳（方家溝）に1本、尚源に1本、観嶺溝上四方澳に2本、黄花谷上四方澳に1本あります。 3車線あり、上海羅山（青石の割れ目）に1車線、小黄花（穴梯子）に1車線、魯班火に1車線、天家溝に1車線、青仁島に1車線、太行トンネル入口に1車線、寨門溝に1車線、六家梯に1車線、西峰正溝に2車線、黒龍廟穴眉に1車線、水河蒼龍廟に2車線合わせて1車線、水河黄露角に1車線、趙家林に1車線、南豊に1車線、西坡に1車線、恵山角に1車線。その中には、公上ダム近くの河西村から始まる水路がいくつかあります。道路の距離を一致させることで、複数のルートを形成できます。さらに、林鹿山の西斜面を下る道は少なくとも20本あるが、それを歩く人はほとんどいない。太行山の十八岩の西山には、山西や林に通じる道が20本以上あります。ロバたちはどうやってこの旅を完了できたのでしょうか?私は5年以上登山をしていますが、まだ3分の2しか歩いていません...

瑶村水河村には、山に登る道が 3 つあります。

1.黄魯角村の北側の溝から登ります。山頂には部屋ほどの大きさの山寺があります。ここから南谷洞貯水池ダムの近くの太行平湖まで下ることができます。蒼龍寺の近くには2本の道があります。

2はお寺の裏の尾根にあります。

3は寺院の前の渓谷に沿っており、最終的に2つの道は蒼龍洞で合流します。北に上るとレン村方面、南に行くと滑空基地です。麻池の近くの山頂から南谷洞貯水池まで下る道があります。

瑶村西峰村の黒龍寺の裏、溝の北西方向に沿って。もともとそこには袁姓の男が住んでいました。ここから上に行くと、途中に窓があり（山頂に窓のような形の四角い穴があるため）、上に行くと洞窟の眉があり、山頂に通じています。

西峰村の西から鄭溝に登ります。通溝（鄭溝内の渓谷）を通って登れます。渓谷の南にある大占から南に回り、山寺の前に登ります。現在は景勝地として開発されています。寺院からは大戦と小戦を南に歩いて六家寺に着くことができます。山頂から南に山の奥まで歩くと、六家梯子にも到達できます。

六家寺は西峰正溝の南約2,000メートル、百佛寺の南約500メートルに位置しています。馬穴澳まで登って南へ向かいます。六家亭の南に沙溝という村があります。この村の後ろには六家亭を過ぎて下り坂の途中まで回る道があります。山頂の後ろには燕河家という村があり、そこから郭家荘または南湾まで下る道があります。北へは、西豊の小西小昭と北昭から蒼龍山に至り、さらに北へ進んで仁村の恵山角まで行くことができます。

犀門溝、犀門溝から上ると犀門溝の入り口、北へ向かうと馬穴澳です。南に進んで小宜軒に行き、小道に沿って西に進んで郭家荘に着くと、幹線道路（セメント道路）が太行トンネルの西出口に通じています。人々は通常、翡翠門溝の右側に行くのですが、渓谷の右側には上れる峡谷がありますが、少し危険です。溝の左側に道があり、その上にリトルアントピークがあります...

太行トンネルの東出口の右側に山頂への道があります。山頂の後ろには高速道路があります。右側には農家レストランのある小宜軒があります。左側には雲中ホテルがあります。裏山からは仙台山風景区に続く道があり、風景区に入らずに左手の十板岩村まで直進することもできます。裏山から南へ進むと滑空基地に着きます。裏山から一間寨まで登ることもできます。雲中ホテルの南側の村からも正面の山へ行けます。 (易江寨へは2本の道があります。易江寨の西側北斜面から山頂へ続く小道と、南西側からも山頂へ続く小道があります。南側は公道で、北側は小道で、小道は慣れていない人には不向きです。)雲中ホテルから正面の山に沿って南へ進むと、太行東安坪行政村に着きます。登山口から山の中腹まで、南西に曲がる小道があり、約200メートル先の雲中ホテルの南側に到達します。太行トンネルの入り口の下には、臨県で有名な古代寺院、白岩寺があります。中には九龍聖母寺があります。紅旗運河平橋から約500メートル上に、溝に沿って山村部落への山道があります。山頂にある東安平行政村。この場所は恋人島登山場と呼ばれています。登り終えると、南に滑空基地、北に易建山に到着し、その後中国旅行サービスホテルに向かいます。ここからシバニャンへ続く下りルートもあります。

天家溝から北上すると拠点となり、ずっと北上すると恵山角に至り、後山石家荘から山を下りると十八岩に至り、大戦から南下すると魯班河に至ります。

魯班河：石楼行政村から登る道は4つあるが、いずれも最終的に魯班河に辿り着く。魯班河から戻ると石班岩があり、北へ向かうと石家荘への下り道に着きます。山を南に登って新しい階段まで行きます。新しい梯子から、前方の山にある祖先の神殿まで歩き、後方の山にある井戸の底に到達します。井戸の底に通じる道はいくつかあり、一つは四方嶺に通じ、もう一つは海洛山に通じています。河口からは紅土崗へ続く道があり、新頭村からは千平村（三木地の北、紅土崗村の南）まで行くことができます。

魯班河から北に流れる小湛江と大湛江はつながっており、姚村水河に達することができる。魯班河から南へ向かうと、桃園千埔谷の紅土嶺と武龍洞に着きます。ただ、一部の地域はあまり訪問されないのです。

小黄花寺から洞窟状の階段が続いています（郭家荘からまっすぐ丘を上る道です）。この道はかなり危険です。河口村（別名新頭村）から北に行くと、魯班河に着きます。裏山から井戸の底まで直接歩いて行くことができます。千山大祖廟。

黄花の切符売り場に入るか、切符なしで中天門まで行った後（切符は別売り）、北東に河澳を通って老祖廟と魯班河に到着します。南に進んで関嶺渓谷へ行き、天平山の千浦渓谷まで行きます。河澳村の北、老祖寺の南の山稜からは北清石峰に登り、そこから上海羅山まで行くことができます（この道は危険です）。また、堤頭村の背後の尾根からは、南西に鳳門口を通って四方兆まで行き、さらに北西に白石流を経由して東安まで行くことができます。東安を経由して山を下りて三木地に行くか、北東の魯班河に行くことができます。上峰門から黄花洞梯子と四方娜まで道があり、理髪師村の南には四方娜大荘に続く長い溝があります（このルートは危険で、ハイカーが登るのには適していません）

観霊溝村から大桟まで山を登り、右折して黄花へ向かいます。北に約500メートル進むと羊の放牧地があります。燕王壁子に沿って上っていくと四方兆大荘村に着きます。木製の梯子から、髑髏谷を経由して四方尾根に登り、方家谷からの登山ルートに合流します（どちらのルートも危険です）。その後、崖2に沿って南に歩くと天平に到着します。

上元復興寺から柱を登るか、地元ではヒキガエルの口と呼ばれている北側の約300メートルの大きな岩から登って大桟に到達し、そこから右に歩いて黄花に到達できます。尾根の南側から右手に四方尾根（最終的には探索する必要がある方家溝へ上がる道と合流する）へと続く道があり、そこから南に燕子堤を経由して天平寺へと続きます。

四方兆方家溝の登山ルート：方家溝菩提寺の西約100メートルの農家から右に進み、左側の3段の階段を上ると燕梯子に着きます。燕梯子から左の天平山に進み、右の関嶺と黄花に進んで魯班河に着きます。右に約 500 メートル歩いて上っていくと (小さな道があるので注意してください)、上四方寨への正式な道路に到着します。登りきると大きな溝に入り、ローリングストーン溝から登ってくる道と合流します（この道を歩いたことのない人は知らないでしょう）。峠に入り、約100〜200メートル以内に、左側に山を登って松林に入る小さな道があり、約20分歩くとテレビ局の送信塔に到着します。まっすぐ進むと四方兆大荘村に到着します。集落の裏には松の木があり、変わった形をしています。また、池もあります。左側の松の木からは、天平寺の後ろにある七里谷洞窟に着きます。右折して北荘（無人地）へ行き、北へ進みます。裏山に大人岩への道があります。北東へ（松の木の下から歩いて40分）鳳門口へ行き、北へ曲がって白石六溝へ向かいます。また、ここには「易角梅」と呼ばれる危険な道があり、黄龍洞、七里谷洞、天平寺へと続いています。

天平山：県庁所在地から出発し、桃園大道、元発電所道路に沿って紅旗運河の岸まで行き、天平山の切符売り場がある宝珠峠まで行きます。入り口から約800メートルです。セメント道路に沿って天平慧泉の下の駐車場に着きます。上っていくと慧泉です。慧泉から上平玉田門を上って天平寺に着きます。階段に沿ってまっすぐ進むと金玉雄観に着きます。その後中天門を通って小西天寺に着きます。それから上って左に行くと托に着き、右に行くと四方昭に着きます。天平山のセメント道路の北側の渓谷をまっすぐ上ると、鉄製の螺旋階段を通って天平寺に着きます。天平寺から右手には燕梯子があり、北には黄花魯班河があります。天平寺の後ろの右側には七里谷洞に通じる小道があります。七里谷洞の上には大きな石橋があり、左手には小西天、右手には四方嶺があります。山を下りていくと、景堤貯水池が見え、渓谷に沿って景堤まで行くことができます。寺院の南側の溝の左側には中天門と小西天に続く山道があります。小西天寺の下の曲がり角には、左に九彩溝（ハイカーからは三老沟と呼ばれている）を経由して観安（正式な西天）まで上る道があり、また左に北玄空、南玄空までまっすぐ行く道もあります...

千埔溝は現在の名称であり、実際には郭家園行政村の所在地です。

（１）ここには登山用の一般的なルートが７つありますが、それぞれにいくつかの分岐があります。国家園バス停の裏から山を登って桃嶺へ向かいます。桃嶺は5つの部分に分けられます。最初の部分は、村に入らずに桃嶺に行き、右に約5〜6マイル歩くと匯泉に到着します。 2つ目は、慧泉へ向かう途中、約500メートル進んだところで左上を見上げると家が見えます。溝に沿って家まで登り、山の麓に沿って左に登ると、小西天への道にある茅葺き屋根の家に到着します。3つ目は、村の奥から尾根に沿って右に進むと家が見え、2つ目の道に出ます。 4. 安定村を出て、道路2の左側に上がります。松林の左側を通り抜けます。道には2つの崖があります。右に歩いて三老涵谷に到着します。右に曲がると小西天寺に到着します。真っ直ぐ進み、紅土嶺の旧道に着くまで進みます。この時点で南北に延びる道路に合流します。

（２）小年村の外、北東にはトイレ用の梯子、大きな溝、そして陶嶺から紅土嶺へ向かう道に続く古い彫刻が施された梯子がある。

（3）小年村から約500メートル進み、右折して山の2つの道を登ると、紅土嶺老樓家に着きます。老樓家の西約500メートルの尾根から登ると、道は2つに分かれます。左折して約1000メートル進み、渓谷に沿って前の道まで登ります。次に右折して固安まで登ると、三老涛溝の道に繋がりますが、登ると松林になります。最初の道で左折して約4000メートル進みます。道がないように見えるときは、約10〜20メートルの高さの小さな渓谷に沿って右に登ります。登ると松林があります。木々を過ぎると、東澳平順山興城郷に到着します。東高から左折して托に着き、右折して小西田に着きます。

（IV）小年から小水力発電所までまっすぐ歩き、さらに1,500メートルほど上って行きます。ここには3本の道があります。青い屋根の新しい家の後ろから右に上ると尾嶺に着きます。尾嶺の農家の後ろから右に上ると南吊り青石の割れ目に着きます。ここは林州の登山で最も危険な場所です。尾嶺の農家の裏から左に曲がり、溝の右側に沿って上っていくと、現在ルートの中で最も危険な部分である神仙梯子に到着します。新しい家から先に歩いていくと溝があります。水の流れに沿って進むと妖精のはしごにたどり着きます。先へ進むと武龍洞に着きます。武龍洞山には深さ200メートル以上の洞窟があり、探検することができます。ここには「易角梅」という道があるそうです。武龍洞の左手の尾根で冷登壁と合流できると推定されています。まだ誰もここを歩いたことがないので、探検を待ちましょう。家の下の溝から武龍洞に行けます。途中で上の道路と合流します。

（５）コールドラダーこの場所はロバの間でとても有名です。その理由は、かつて誰かがこれに陥ったからです。小年村から約 500 メートル、溝の左側にある山道を上っていきます。滝まで 2 段登った後、溝に沿って左側に少し歩き、溝の尾根を上ると冷登梯子に着きます。登り切った後、右側にもう 1 段登り、神仙梯子の南約 500 メートルの右側の平坦な道を歩いて溝を上ります。大澳 (この区間は通行不可) があります。左に行くと上南天門の溝に着きます。さらに左に行くと蓮花谷洞に着きます。金灯寺に行けます。

（6）国家園からタンダオ（タンタオ）まで登り、鉱山跡地への鉱山車道をたどり、鉱山の背後の山に沿って登ってビンビン洞窟まで行き、右折して蓮花谷洞と金灯寺に着く。蓮花谷洞の入り口から右に歩いて上南天門溝に行き、右折して冷登梯子に着く。

（VII）国家園行政村の南側にある橋から山道を登って金灯寺に着く。ここの景色は魅力的です。

紅谷山、古い名前は公嶼山。洪谷山の近くには登山道が4つほどあります。北から南へ：

1. 道鵬寺から登るか、三果寺から出発します。大桟に到着したら、山を左に回り、猿の梯子を登って金灯に着きます。

2. 道鵬寺から大桟を登り、溝に沿って金灯寺まで行きます（この道は地図に載っています）。現在、この道を歩く人はいません。道北安から大桟を登り、右折して膠頂山に着くと、郭家園路と合流します。

3. 長家荘から北山渓谷に沿って歩き、猿の梯子を通って金灯寺まで登ります。 4 洪谷風景区の金灯籠にたどり着くには、猿の梯子も通らなければなりません。猿梯子はゴールデンランタンの重要なポイントです。金灯寺から西に約2,000メートル歩くと南天門風景区に到着します。金閣寺は現在チケット売り場を建設中で、まもなく入場料の徴収が開始されます。チケットの価格は壁に書かれている通り30元です。金灯寺から南天門を西に歩き、北泉を通り、大托を右折して小西天に至り、花園階段の上で風門口に左折し、半山を過ぎて玉下関への道を進みます。

花園路は古代の金嶼の板張りの道路です。

1. 八格達から庭園までは、古い板張りの道に沿って鳳門口まで行くことができます。

2. 花園村の北の山の村から鳳門口の北の山の頂上まで直接通じる道があります。この道は地図に載っていますが、まだロバは歩いていません。

3. 大きな山道に沿ってモンキーラダーに行くこともできます。

石板溝：石板溝は景色が美しく、2つのルートで行くことができます。1つは、河間王家まで行き、六河を通り、石板溝に到着する方法です。 2番目の方法は、河嘴路を通り、小寨、茶餐廳を通り過ぎて、十番溝に到着します。石沟には3つの登山道があります。

1. 太行リゾートの裏の渓谷から渓谷に沿って小戦まで1分ほど登ります。 2. 小戦に沿って左に進み、後北村または米後台村まで登ります。大桟を登り、山に沿って左に歩くと、頂上の滴水岩村に着きます。滴水岩を過ぎて右に行くと小池嶺に着きます。石炭パイプステーションがあります。道に沿って鳳門口まで下り、（左側の）東板山まで登ります。大瑪溝を経由して南門と金灯寺に行くことができます。

2. 財星リゾートから谷の北西にある中道を歩くと、西板山まで約1時間かかります。

3. 雪光寺の門から南に進み、山を登って桂湾村に到着します。桂湾山から右折して、橋、瑶上、建平を通り抜けると半山に着きます。この区間の道路は約 30 マイルあり、急いで行進すると 2 時間かかります。半山を経由して、金登、小西田、玉下関、鳳門口などに行くことができます。ここから南に進み、盛昌溝、松荘溝、石門口を経て後澳に至り、さらに湖関の青龍峡風景区に至ります。また、南東に進んで馬穴澳に行き、そこから燕雲溝（公上貯水池）まで行くこともできます（ロバ道はまだありません）。

一般的に、山岳道路は山岳地帯に住む人々の日常生活に必要不可欠なものです。どの村の近くにも登山道があるはずです。パイプラインまたは木材伐採経路のどちらでも構いません。しかし、ロバで旅行するときは、自分の能力を知り、安全に注意し、命を第一に考え、運動を第二に考えなければなりません。そして盲目的に行動することは避けてください。

参照のためのルート：EWUタウンシップ - Yinshan Dam -HongdouxiaのGailouquan -Glidhing Base -Lubanhe Barber Village -Kulongti -Sifangnao -Duangongyan - Heilongtan -heilongtan -Zituanshan Lianhuashan -jiulian shengmu -shifgunu -semgun Zhuilu -wulongdong -Taohuadong Yangchangban -Anju -Reverse baquanxia majiayan -dabo -chefogou yangchangban -cangbingdong -weizeshui tianping山Xiantaishan chefogou-上海wulongdong-タオフアグ・シャンピング - ルジトゥー - チェフォゴウナンフェン村 - リュジアティ - Zhaimengou huayuan村 - ユーキアグアン - ジンデンギJiaoding山 - リアンフアGudong—-タンタオ村Yuxiaguan—— Laowengou—— sifangnao—— hijianqiao—— baijiazhuang xiaonian村 - — Lengdengti — lianhua gudong xiapaink — xxiakian an- — yijiaomei—— sifangnao xiaotailing—— xuankong qingshifeng—— xuankonglu gaojiatai—— nanshuiduan—— jingdi gaojiatai — — Zhangjiawa—— chaoyang村のaihaoping — yixiantianianiantiantianiantiantiantiantiantiantiantiantiantiantiantian —Naitoushan - - shenlongwan guojiayuan - - ta oling billage—— ewu—— guxia nanfeng村 - xian'an village—— liujiati panlongshan—— luoziduan—— guizhenlin liujiagu- — ma'an'an Zhuang paomaling—— sifang'an—— fangjiagou dong'an billage—— bai Shiliu -Fengmenkouのドンガン村 - ハイオウ山のXianxia渓谷 - ハイロンタンの女王母寺ujiati -taihang pinghu xiaoxitian-ドゥアンジン橋 - ティアン村のファンジャゴウ - ティアンシティアンゼンジゴウ - ナンシゴン - xiaohuanghua -kulongti -kulongti -laozu temple the hangun -jiaagu -jingiaigu -jingiagu山 - ジンデン寺院daodigou -lubanhe -xianmagou lubanhe -laozu temple -Huanghua Temple Teihang Tunnel- Yijianzhai -Xiushui Villa Yifukou -Shangping Village -Taohuadongongonlinggou -Titou村 - huaishuao — taihang pinghu liujiati — ma'an'ao — baiyan temple ma'an'ao — song'ao village village zhaimengou -ma'an'ao Zhanghebian fangjiagou -guanlingou -huanghuashan xueguang村 - guaiwan Mountay — qinglongxia Xiaonian村 - Xiaoxitian Tianjiagou—グライディングベース - Qingrendao Shibangou - beiquan billage — Jindengsi Xiaonian Village — Beishingdian - Tianpingshan Chefogou— Da'an Village — Yerenggou Houjiao村



魯班址は河南省臨州市十板岩鎮に位置し、海抜1,172メートル、幅110メートル、址の脇には高さ250メートルの断崖があり、古くから軍師たちの戦場となってきた。山の麓から山を登っていくと、S字型の石の階段が峡谷まで曲がりくねって続いています。

ルバンフを見渡す

魯班火の伝説

林州市から北西の地平線を眺めると、雄大な林鹿山の頂上に巨大な「U」字型の穴があります。それは逆さまの城門のように見え、神が彫ったようです。その目立つ位置、不思議な形、危険な峠のため、民間の神話のさまざまなバージョンを生み出しました。

伝説によると、昔、呂班が林州の領土を通過したとき、山の前の地面が乾燥してひび割れており、人々が非常に苦しんでいるのを見て、山の後ろには緑の波がさざ波を立てていました。そこで、呂班は水を持ってきて人々を救うことを思いつき、魔法の斧を振るって山を粉々に割りました。一瞬のうちに、西から押し寄せてきた水が東の隙間を流れ落ち、巨大な滝を形成した。

山の前に住んでいた人々は水を切望していたが、突然この光景を見て、大喜びして西に急いだ。その中で最も景色がはっきりしていて、最も多くの人が集まった場所が2つあった。その後、現在の南関渓村と北関渓村という2つの村が形成されました。かつて、二頭の牛が働いていたのですが、突然水に流されてしまいました。

平地まで流された後、水が流れ、2頭の牛は1頭は東に、もう1頭は西に取り残されました。その後、この2つの場所も独立した村となり、地元の人々は意味を広げて「東牛梁」と「新牛梁」と名付けました。時が経つにつれて、「梁」は「梁」になり、それが今日の東牛梁村と新牛梁村です。

魯班が運河を開いて以来、数年にわたり西から水が流れ、山前の村人たちは水路を転用して田畑を灌漑し、大きな恩恵を受けています。人々は彼の恩恵に感謝し、この運河を「魯班の運河」と呼んでいます。その後、西水河が干上がると、蓋火は河南省と山西省を結ぶ交通の拠点となった。

1960年代末までに、山岳地帯の人々は5年間懸命に働き、火北山の山腹に長さ1,000メートルの太行トンネルを掘りました。それ以来、ほとんどの歩行者は山を越えるルートを変更し、魯班火は中国人や外国人の観光客、映画やテレビの記者、芸術学校の教師や学生にとっての観光名所となった。

峡谷の東側の石壁には今も巨大な指紋が残っており、これは魯班が山を動かした手形だと言われています。近くには泉があり、水は甘くて澄んでいて、底が見えることから「香渚」と呼ばれています。これは魯班が開いた運河の残り水と言われており、これを飲むと疲労、渇き、不安を和らげることができるので、ここに来るほとんどの観光客はそれが実現することを願って数口飲みます。

伝説は単なる伝説です。しかし、現実には、魯班火は実に素晴らしい観光名所です。霧の天気のときは、まるでおとぎの国にいるような気分になります。晴れた日に山に登ると、山の前と後ろの景色を一望できます。隙間には涼しい風が吹き、風向は規則的に変化し、オオタカが崖を飛び回り、雲はさまざまな形をしています...この景色を見に来た文人や観光客は皆、驚嘆して立ち去ることをためらいます。

太行山脈を一望



陸班火と写真を撮る



南太行山脈を一望



ルバンフを見渡す



太行山脈へのドライブ