ムーズマナーの旅行のヒント

牟氏荘園には一定の歴史遺産があり、それを保存するのは本当に容易なことではありません。景勝地全体の物語の背景とここで起こった物語を感じることができます。また、全体的な景観は独特で高級感があり、多くの観光客を魅了しています。

山東省煙台市近郊の棲霞市にある穆荘園は、雍正13年（1735年）に建てられ、その後も数年にわたって継続的に建設され、中華民国20年（1935年）に現在の規模にまで達しました。建物全体の建設費は銀貨約43万両と推定され、現在は国の重要文化財に指定されている。

現在、この邸宅は約 20 万平方メートルの面積を誇り、3 つのグループに分かれた 480 以上の部屋と 6 つの中庭があります。これは我が国に現存する最大かつ最も完全な封建領主の邸宅です。上の写真は荘園の正面玄関です。重要な文化観光地として、非流行期に訪れると観光客が少なすぎるようです…

牟荘園は中国に現存する最大の地主荘園であり、6万エーカー以上の農地、20万エーカー以上の森林、153の荘園を所有し、最盛期には年間650万キログラムの穀物収入を徴収していました。さらに、穀物、油、医薬品などの工場や産業もありました。荘園が現在まで比較的無傷のまま保存されてきた主な理由は、1947年の農地改革の際に、この荘園が郡政府の事務所として使用され、小作人や貧しい農民に分配されなかったためです。この複合施設とその本来の姿はハロンを守ることに成功しましたが、元の荘園にあった穀物、油、医薬品の作業場は破壊され、取り壊され、現在は再建中です。

中国は何千年にも及ぶ農業の伝統を持つ大国です。農村は常に中国の小説や映画、テレビ番組の重要な題材となってきました。過去一世紀にわたる農村社会の劇的な混乱と変化をどのように表現するかは、近年の文学・芸術創作におけるホットな話題となっている。

以前、小説『白鹿野』を原作としたテレビシリーズが公開され、大きな話題となりました。それ以前には、王全南版の同名映画も非常に人気がありました（注：張雨奇が小白娥を演じました）。しかし、渭河平原と八百秦川で起こる数世代にわたる複雑に絡み合った物語は、映画の中では小白娥一人のラブストーリーになりそうだった。この改作に満足する人は多くなく、批判も数多くある。余華の小説を原作とし、国際的な賞を受賞し、誰もが認めるチャン・イーモウ監督の映画「生きる」と比べると、両者の差は大きい。

もちろん、『生きる』の主人公（注：映画では葛優が演じている。上の写真を参照）は、わずか200エーカー余りの土地を持つ小さな地主です。ストーリーラインと登場人物の関係は比較的シンプルで、映画のストーリーはコントロールしやすいです。中国では、一般的に、農村をテーマにした悲劇的なドラマは興行的にあまり成功しない。例えば、馮小剛監督の映画「1942」は、数千万人の犠牲者と数百万人の悲劇的な死をもたらした河南省の大災害を描いています。このような重い映画では、興行収入は悲劇的な色合いを帯びており、利益を上げるのは難しいようです。そのため、王全南がなぜ『白鹿原』を小白娥のラブストーリーに仕立て上げたのか、また興行面での彼の「戦略」も容易に想像できる。

中国は伝統的な農業国として、歴史上頻繁に深刻な災害に見舞われ、かつては西洋の学者から「飢餓の国」と呼ばれていました。そのため、私の国には自然災害の歴史を研究することを専門とする学者がたくさんいます。なぜなら、これは時代を超えた社会的、政治的変化の法則を研究するための非常に探究的な窓だからです。歴史書を読んだことがある人なら誰でも、中国では過去4000年間に自然災害が次々と発生し、歴史書には悲惨な災害が満載であることを知っているでしょう。洪水、干ばつ、イナゴ、この3つの大災害は、しばしば「畑は不毛、家屋10軒のうち9軒は空き家」と描写されるほどの壊滅的な被害をもたらしました。その悲惨な光景は、見ていて恐ろしいものです。

牟氏の荘園がかつてこれほど豊かになったのは、まさに災難の助けがあったからであり、牟氏の繁栄にとって最も重要な時期は道光16年から17年の間であった。当時、山東省は深刻な干ばつに見舞われていました。牟茂林の経営のもと、牟一家は穀物と土地を交換して急速に土地面積を拡大しました。最も被害が大きかった地域では、牟一家はたった2つのモロコシの容器を数千エーカーの農地と交換したという記録があります。牟一家は数年で急速に繁栄しましたが、農民にとっては血と涙の歴史でした。

牟家は9世代にわたり、約200年にわたる事業の末、このような産業を獲得することができました。しかし、その経営方法は極めて伝統的であり、わずかな自耕地（雇われ労働者が耕作する土地）を除いて、大部分の土地は小作人に貸し出されて耕作されている。以前、牟家は小作人に土地を分配し、その土地は3等級に分けられていました。このうち中規模農地は各農家に約20ムーで貸し出されており、年間の穀物支払いは1ムーあたり27斤（約1斗）である。したがって、農民は60斗の穀物を渡せば、自分たちの生活を維持するための余剰穀物を得ることができます。しかし、その後、地代は徐々に値上げされ、最終的には1畝あたり3斗の穀物になりました。さらに、農家は借金を回収する際に、測定器具や水分計算などに対する雇用主からの控除に耐えなければならず、生計を立てることがますます困難になっています。さらに、借家人は約2か月間、雇用主のために無償労働をしなければならなかった...

今日では、1エーカーの土地で1～3ドゥの穀物を生産するのは過剰ではないと考える人もいるかもしれません。しかし、昔は肥料や良質の種子といった高度な技術支援がなく、1ムーあたりの収穫量は今よりはるかに少なかったということを知っておく必要があります。さらに、煙台市や栖霞市を訪れたことがある人なら誰でも、丘陵地帯の土壌は肥沃ではなく、おそらく農作物を育てるのは容易ではないと感じるだろう。

ここでは、既存の資料に記載されている牟家の日常のビジネスモデルを見てみましょう。牟家は主に経理と会計を雇用して日常業務を維持しており、各小荘園には会計の下に4〜5人の経理がいます。無料の食事と宿泊に加えて、これらの会計士は毎年500束の現金、つまり約100ドルの銀貨を受け取っていました。これは、Mou 家の荘園の農民 6 ～ 7 人の年間収入にほぼ相当します (注: 食費と宿泊費を除いた農民 1 人あたりの年間収入は、約 13 ～ 15 銀ドルです)。このようにして、小作人、農夫、会計士、簿記係の間で経営関係の層が形成され、事業活動が遂行されるようになった。

もちろん、牟氏の富の物語は、私が数百語で説明できる範囲をはるかに超えています。ここでは大まかな概要しか説明できません... ご興味があれば、ご自身で詳しく調査することをお勧めします。

これは邸宅内の中庭の一つです。

このような美しい中庭が邸宅のあちこちに点在しており、遠くから見た邸宅の様相は...

写真の説明: これは荘園の模型で、右側の建物のほぼ半分は、かつてこの荘園の穀物、油、薬材の作業場だった場所です。しかし、この部分は破壊され、現在再建中です...

写真には、邸宅の周囲に建設中の新しいアンティークな建物群が写っており、レストラン、ホテル、レジャー施設、ショッピング施設が入る予定だと言われている。

写真の説明: これは家賃を徴収するために使用された計量ツール、バケツです。容量の単位（注意：計量器具ではありません）として、10リットルは1斗に等しく、10斗は1石に等しい。

写真を見ると、邸宅が建てられた当時のレンガ造りは非常に丁寧で、自然石でできた壁の隙間は非常にしっかりとつながっていることがわかります。このような細心の注意を払った職人技は、邸宅内のすべての建物に同様に求められます。現在の邸宅の建物のほとんどは100年から200年以上前のものですが、それでもかなりしっかりした印象を受けます。

写真の説明：抗日戦争当時、この荘園は膠東軍区第二教導連隊、抗日軍事政治大学支部、その他の中国共産党軍事組織の拠点として使用されていました。当時の政治スローガンが今もこの建物の梁に残っています。梁に文字が書かれているのは、2階建ての住宅だった建物の真ん中に仕切りがあったためです。

これは邸宅からそう遠くないところに新しく建てられた豪華な名所、太虚宮で、かなりの費用がかかったようです。ここには観光客もほとんどいません。

この太虚宮は、わが国の道教全真龍門派の創始者であり、道教の学者、健康の専門家、作家としても有名な邱楚基の旧居であると言われています。道教の歴史と信仰において、邱楚基は全真道教の「七真人」の一人であり、龍門派の創始者として崇められています。

金庸の武侠小説『射雁英雄伝』や『射雁英雄の帰還』に詳しい人なら、邱楚基が勇猛果敢で武術に長けた道士であり、金軍と戦って民衆を守った国民的英雄として描かれていることを知っているだろう。金庸が大変好きなキャラクターである。