清明節の北京紫禁城旅行記

北京といえば、皆さんはどんな印象をお持ちでしょうか？まず思い浮かぶのは北京の故宮です。故宮は今でも人々の心の中で比較的神聖な場所です。最後の王朝が滅んだのはそれほど昔のことではありませんが、中国は急速に発展しており、多くの若者にとってはとても遠い場所のように感じられています。これから、故宮での私の体験をお話しします。

控えめに言ってもかなりわがままです。以前は全く計画がありませんでした。最初、彼女は仕事や生活のプレッシャーで最近不安やイライラを感じていると言っていました。そこで私は「気まぐれ旅行」を提案しました。

私は長期的なことを考えませんでした。第一に、十分な準備をしていなかったし、第二に、清明節の3日間の短い休暇中にあまり「無謀」になることはできなかったからです。それで、北京に行ってみようかと思ったんです。私は以前北京で働いていたので、この街には不慣れではなく、旅程を計画するのは私にとってはかなり簡単です。それに、家からそれほど遠くないので、時間に追われることもありません。

北京には訪れるべき場所が数多くあり、この街のあらゆる側面を楽しむには 1 日では明らかに足りません。初めて彼女をここに連れて来たとき、私はこの街の過去と物語から始めようと思ったのですが、北京には語るべき歴史と物語が山ほどあります。そこで、旅程を計画する際に、私は自分勝手な考えを抱き、紫禁城を訪問することを考えました。

実際、私はこの古い「帝国都市」を何度も通り過ぎたことがありましたが、その魅力を味わうために中に入ったことは一度もありませんでした。彼女と一緒に歩いた記憶に最も近いのは、私が子供の頃、祖父母と一緒に天安門塔に登り、遠くから天安門広場と門の塔を眺めたときです。今回、ちょうど良い時期に来れたのが良かったです。紫禁城は春にとても良い気候だと聞いていました。出発前日の夜、私は紫禁城のチケットを予約しました。翌日、故宮の門のところで、大きなスクリーンに表示されたチケット購入数の制限に関する情報を見たとき、自分の計画が賢明だったと思わずにはいられませんでした。そうでなければ、私は「皇城」を再び訪れる機会を逃していたでしょう。

途中で「ラストエンペラー」をもう一度観たので、1時間20分の高速鉄道の旅もそれほど退屈ではありませんでした。しかし予想外に、私が選んだ映画はあまりにも没入感があり、故宮を見学している間、赤い壁と金色の屋根を背景にした庭園の春の風景とともに、坂本龍一がこの映画のために作曲したテーマソングが頭の中で鳴り響き続けました。突然、この旅に詩を加えることができれば完璧になるだろうと感じました。以下はメモです。

清明園ツアー

枝には花が咲き、池の青い水の周りを鯉が泳ぐ、春はまだ早い。

先王朝の山河はまだ若いが、宮殿での過去の出来事は人々を笑わせる。