平遥古城セルフガイドツアーガイド 2022

平遥古城は北部の晋中地区に位置し、非常に豊かな歴史遺産を持つ、古くて趣のある北部の町です。古文書にも多くの記録があり、今でもよく保存されています。ここでは、2018年の平遥古城セルフガイドツアーガイドをご紹介します。

北部の古鎮は南部の水郷ほど穏やかではありませんが、独自の古風な趣と独特の魅力を持っています。山西省晋中の古都平遥に近づいています。

1. 景勝地紹介

平遥古城は山西省の中央部に位置し、周の宣王の時代に建てられ、明の洪武3年（1370年）に拡張され、2,700年以上の歴史を持っています。明清時代の県城の基本的な特徴を比較的よく保存しており、中国の漢民族地区に現存する最も完全な古代都市です。

山西省の平遥は「最も保存状態の良い四大古城」の一つとして知られ、中国で世界文化遺産の登録申請に成功したわずか二つの古城の一つである。

世界遺産センターは次のように説明しています。「平遥古城は、明・清時代の中国古代都市の優れた例であり、その特徴をすべて保存しています。」さらに、中国の歴史の発展において、それは人々に文化、社会、経済、宗教の発展の並外れた完全な姿を示してきました。

2. チケット価格

平遥古城パス：正規料金130元/人、半額65元/人（平遥古城のチケットはオンラインで予約する必要はなく、観光スポットの窓口で購入できます。16人以上の団体チケットの場合は、下記のカスタマーサービスにお問い合わせください）

双林寺：35元/人、半額チケット15元/人

正国寺：25元/人、半額チケット10元/人

優遇政策:

身長1.2メートル未満の子供、現役軍人、身体障碍者、60歳以上の高齢者は、有効な身分証明書を提示すれば無料で入場できます。18歳未満（18歳を含む）の若者および学生は、有効な身分証明書を提示すれば半額で入場できます。

3. セルフガイドツアーのガイド

平遥県衙門は、現在も保存状態の良い中国四大古代衙門の一つであり、中国に現存する県衙門の中でも最大の規模を誇ります。建物群全体は整然としており、交互に配置され、合理的に構成されており、前には中庭、後ろには寝室、左側には民間の建物、右側には軍事用の建物があります。

ここでは、指定された場所で郡主の宮廷公演を鑑賞できますが、古代の建物を訪れて公演を楽しむことに加えて、平遥への旅をさらに充実させる興味深い小さなことがいくつかあります。

楽しい場所は主に明清街にあります。奥へ進むほど人が少なくなります。これらは地元住民の家です。一部の家は荒廃しており、大きな中庭のような雰囲気があります...この通りは明清時代の商店の遺跡を完全に保存しています。400メートルを超える古い通りには、切符売り場、金銭店、質屋、絹物店など、78の古い店が密接につながっており、明清時代の市場生活と山西独特の商人文化を実際に体験できます。

明清街で食べ歩き、お腹がいっぱいになったら双林寺に行ってお祈りをすることもできます。双林寺の色鮮やかな彫刻は壮大で、きっと息を呑むことでしょう。

「昇」は「升」の古い用法です。中国初の銀行である日勝昌は、「清朝第一の金融街」として知られる平遥古城の繁栄した西街に位置している。中国における近代銀行の創始者です。

平遥城隍廟は「人と自然の調和」の祭祀体系に基づいて建てられ、市内の南街を中心とし、東西に平遥県庁舎と対称をなし、城隍廟を頂点としています。平遥城隍廟は長い歴史、豊かな歴史的・文化的意味合い、そして完全な宗教的規則を備えた正式な道教寺院です。儒教、道教、民俗文化が融合した、非常に豊かな歴史的、文化的意味合いを持っています。

古都を歩くと、奥深い路地に青石が点在しています。この眠れる古都は、かつて四方八方に繋がっていた銀世界からまだ目覚めていないようです。冬の古城は荒涼とした風景の中にあり、灰色の瓦礫と空気中に漂う古城特有の匂いが、この北方の古城をより清らかで、より簡潔で、より簡素で、より自由なものにしている。

もちろん、古都では景勝地を訪れるだけでなく、地元の名物料理もぜひ味わってみてください。例えば、羅羅羅、万托、そして最も有名なのは平遥牛肉です。

「オートミールクオルオルオ」は山西省のオートミールを使ったパスタの一種で、山西省の山岳地帯でよく食べられている全粒穀物を使った料理で、1,000年以上の歴史があります。オート麦粉を小さな円筒形に丸めて蒸し、ソースをかけて食べます。

ワンタオは冷たくしても揚げても食べられます。長いブロック状のもので、食べると滑らかな食感があり、私たちが食べるゼリーに似ています。調理すると、まさにゼリーのようになります。揚げる場合は、緑豆のもやしや緑の野菜と一緒に揚げることができます。揚げた後は、揚げた冷たい皮に少し似ています。

平遥牛肉は平遥の人々が誇りにし、喜んで外の世界に宣伝している地元の特産品です。平遥牛肉はマリネされているため、保存がきつく、味も変わりません。バラ色で、食感は柔らかく、風味も豊かで、食べると柔らかくてサクサクしていて、とても美味しいです。

シーバックソーンジュースは甘酸っぱくて爽やかで、一定の薬効もあるので、健康に良い飲み物でもあります。平遥は黄土高原の端に位置し、人気の観光地であるため、シーバックソーンジュースは平遥の特産品の一つとみなされており、平遥の街路や路地にある店やレストランで販売されています。ボトルには「平遥専用」とはっきりと印刷されています。通常1本5元です。

女の子の心は時々本当に素晴らしいです。私も、あなたが「シーバックソーンジュース」について何気なく表現したせいで、長い間密かに悲しかったのです。その背後にある物語や事実は、ずっと前に重要性を失ってしまったかもしれないが、その消えない痕跡は、私がかつてとても誠実で献身的だったことを永遠に思い出させてくれるだろう。

本当の旅とは、すべての名所を訪れたり、おいしい食べ物を味わったりすることではないかもしれません。それよりも大切なのは、感じること、経験すること、そして理解することです。平遥に行って心の平安を見つけましょう。

平遥古城風景区への交通ルート: http://www.k1u.com/trip/9014.html

平遥古城風景区周辺のおすすめグルメ：http://www.k1u.com/meishi/9024.html

平遥古城風景区近くの宿泊施設: http://www.k1u.com/trip/81669.html