青浦区の曲水園での遊び方

曲水園は、上海市青浦区青浦鎮の城中東路の東端、公苑路の西端に位置し、東は英江、西は城隍廟（現在は青浦区博物館）に面しています。清代乾隆10年（1745年）に造営が始まり、もともと県廟（城隍廟）の付属庭園で、かつては霊園と呼ばれていました。230年以上の歴史があり、江南庭園建築の高い芸術的価値を持っています。曲水園は上海の豫園、南翔古夷園、嘉定秋霞埔、松江瑞百池と並んで有名で、上海の五大古典庭園の一つであり、県級文化財保護単位である。

曲水園は南向きで、面積は約30エーカー（1.82ヘクタール）で、そのうち15％が水域です。小規模で優雅でシンプルなことで有名です。庭園には全部で二十四の景観があり、庭園内の石、水、亭子、塔のどれもが興味深いものです。園内には、高くそびえる銀杏の木、曲がりくねった蔓、古木、一年中咲く常緑樹があり、園内の建物は黒瓦、白壁、黒レンガで造られています。木々は青々と茂り、花や果実が豊富で、「春は桜が美しさを競い、夏は蓮の花が水から現れ、秋は金木犀が香り、冬は寒梅が眩しい」と言われています。まさに「四季の名花、金木犀が冠、園内は金栗の香りで満ちている」です。

中華人民共和国の建国後、継続的に修復と拡張が行われ、整然とした古代建築群が形成されました。公園内には、応仙亭、応喜亭、景心楼、天光雲営、黄堆飛来、小昊梁、普賢亭、二橋、卓金鶏、秋龍洞、玉子亭、米白石、環壁塔、華神寺、清緒景台、西玉橋、周居飛水、西陽紅板楼、徳月軒、有覚堂、清思山坊、白雲屋、寧河堂など24の景観があります。 1980年に曲水園の旧名が復元されました。

1983年から1986年にかけて、市立庭園管理局は80万元を投じて庭園全体を改修し、2つの新しい石庭を建設し、広場には白い壁が築かれ、回廊でつながっており、曲がりくねってうねり、精巧で繊細です。曲水園は上海の五大古庭園の一つです。 1959年に県級文化財保護単位に指定され、2014年に市級文化財保護単位に指定された。

住所：上海市青浦区公苑路612号

タイプ: 風景/庭園

プレイ時間: 1〜2時間が推奨

電話: 021-59732996

営業時間:

5月1日～9月30日：6:00～17:00、10月1日～4月30日：6:00～16:30。

チケット情報:

小売価格：5.0元

交通機関

松山路36号線、青浦県行き 5:45～17:00、澳珠海線。