祁陽県の無錫碑林を訪れる方法

五溪石碑林は永州市祁陽県南西部の湘江西岸に位置し、中国でも珍しい野外詩碑林である。ここの景色は美しいです。歴史の記録によると、唐代中期の詩人袁桀はこの地をとても愛し、小川のそばに小屋を建てて住んでいました。また、五台を築き、この小川を「無錫」と名付けました。無錫の名前はこれに由来しています。袁桀は761年に『唐代復興頌』を著しました。その後、偉大な書家である顔真卿がこの文章を書き記し、川沿いの崖に刻みました。それ以来、無錫は世界中で有名になりました。その後、宋代の黄庭堅、清代の何紹基、武大慧などの有名な芸術家たちがここに来て石に名前を刻み、次第に石碑の森が形成されていきました。石碑林には、清朝時代にこの地を通過したベトナムの使節が残した石の彫刻が 4 つあります。

無錫シュユ

これは無錫河です。古代の詩に「水が流れる湾は玉が飛ぶ音を立てる」とあることから、「無錫沐嶼」と名付けられました。なんと素晴らしい「飛翡翠の音」でしょう！見てください、この曲がりくねった小川は透き通っていて、絶え間なくゴボゴボと音を立て、岩の多い小川を流れ、太陽の光を浴びると波が飛び散り、何千もの鱗が飛び散ります。小川の色、光、音はとても酔わせるものです。峡谷の岸には花が咲き、花は小川に落ち、水さえも香ります。袁潔がそれを好きになり、「無錫」と呼んだのも不思議ではありません。明代の曹来訓の詩は、より適切な賛辞を述べている。「水は緑の山道を包み、その源は海の運河につながる。龍宮は玉門を開き、壊れた玉のペンダントは解放される。」

湘橋東湘

この小川にかかる石橋は「都祥橋」と呼ばれています。昔の人は「川の両岸に細い雄しべを持つ花が密集して咲き、その香りが観光客のスカートや靴を汚してしまう」と言っていました。これがこの名前の由来です。宋代の襄旭心伯の詩には、「四つの山は緑で、川は向こうに流れている。唐代の碑文を全て読み、様々な感情を感じる。月明かりの夜に老仙が香橋に立って小川の音を聞くのを懐かしむ」とある。この詩は袁桀に対する彼の郷愁を余すところなく表している。

小川釣り

河口にあるこの巨大な四角い岩は「釣台石」と呼ばれています。袁潔は当時ここでよく釣りをしていた。その証拠に、彼の詩『哀内曲』にはこう書かれている。「霊陵県の北、湘江の東、無錫江は湘江の美しい景色に満ちている。河口の岩の頂上は一人で釣りをするのに良い場所だが、誰が漁師として私に同行してくれるだろうか？」

真珠で遊ぶ双龍

烏魯閣と湘江の合流点には、「ドラゴンボール石」と呼ばれる直径3メートルの球形の岩があります。洪水期には、渓流の水が湘江と合流して石の周りを激しく渦巻き、まるで石が転がっているように見えます。2つの水流は2匹の龍のようで、石はドラゴンボールです。この光景は「双龍が珠で遊ぶ」と呼ばれ、とても奇妙で壮観です。

交通：衡陽と祁陽は国道322号線で結ばれており、長距離バスも運行しています。

住所：湖南省永州市祁陽県南西部、湘江西岸

グレード: AAAA

電話: 0746-3222362

営業時間:

8:00-17:00

チケット：

チケット: 27人民元

無錫街道：祁陽県無錫街道は、王府坪、百珠湖など10のコミュニティと、吐青、塔辺など6つの定村を管轄し、総面積は25.6平方キロメートル、総人口は64,000人です。街道事務所は、無錫街道焦山南路215号にあります。 …… 無錫街の詳細情報++