赤壁市の元通寺での遊び方

圓通寺は、煉瓦茶と古い街並みで有名な赤壁の楊楼洞に位置し、赤壁48の泉の一つである観音泉と赤壁の有名な景勝地である緑水湖に隣接しており、湖北省南西部の有名な古寺です。楊楼洞は有名な歴史都市であるだけでなく、美しい山と川がある観光名所でもあります。

将軍廟は唐代に最初に建てられ、もともとは唐代の忠誠心と勇敢さにあふれた将軍、楊楼洞の先祖である雷完春将軍を祀っていました。唐代秀徳年間の安史の乱の際、雷公は粛宗李亨帝の命により鎮圧され、濮崎の将軍平原譚国良、張勲、徐、南麥雲らと共に綏陽に駐屯した。飢えと疲労に苦しむ軍勢を率いて300回以上も敵と戦い、10万人以上の敵を殲滅し、揚子江と淮河を制圧した。反乱軍は恐れをなし、揚子江以南には決して進軍できなかった。城が陥落した後も、雷公は屈せず、義士36人と共に祖国のために殉じた。反乱が鎮圧された後、雷公は彼に忠勇の将軍の称号を与え、人々に彼を記念する寺院を建てるよう命じた。 『旧唐書』『新唐書』『紫正堂鑑』などの歴史書にも記録されています。宋代の高官であった文天祥は、かつて万春宮の伝記を著した。

唐代から現代に至るまで、圓通寺は栄枯盛衰を繰り返してきました。時にはそれは壮麗で、香と法が栄え、時にはそれは廃墟となり、荒廃します。清代の道光・咸豊年間、茶葉市場は栄え、煉瓦茶はヨーロッパやアジアの国々に輸出され、将軍廟は国内外で有名になり、国内外の信者から賞賛された。清代の乾隆年間、将軍廟は忘れ去られ、乾隆版の『普済県誌』には「将軍廟、今は廃墟」という言葉が記されている。共和国建国当初、総督廟には回廊と柱のある3つの高殿があり、規模が大きく、非常に荘厳な雰囲気でした。しかし、10年間の文化大革命で完全に破壊されました。

今日の社会では、政府は秩序があり、国民は調和し、物は繁栄し、人々は裕福であり、国は内部的に改革し、外部的に拡大しています。時代の強い風に乗って、家と国の優れた伝統を引き継ぎ、過去と現在を見つめ、世界を見つめ、先人の徳を高め、後世を教育し啓蒙するために、地方政府の関係部門の強力な支援と信者の強い要望を受けて、総本山を再建し、歴史的な栄光を再現することを決定しました。これにより、勇敢に反乱と戦い、国を守った祖先の英霊が後世に伝わり、後世に永遠に感動を与えるとともに、仏法の精神が国を美しくし、衆生を利益する場を提供し、四つの弟子たちが勉学と勤労の後に平穏かつ健全な修行生活を送ることができるようになり、国の繁栄、天候の好転、世界の平和に貢献することになる。

新しく建てられた圓通寺は楊楼洞北山村第四組に位置し、元の寺の敷地から500メートル離れており、敷地面積は約1,000平方メートルで、正殿、天王殿、将軍殿、法殿などがある。再建後の将軍廟は、仏教徒に涼しい酒を提供するだけでなく、隣接する観音泉と緑水湖を補完し、国際的に有名な町である楊楼洞のかつての魅力を回復し、赤壁の観光経済と宗教事業に多大な貢献を果たすことになるだろう。

しかし、大業を成し遂げるには、少数の人々が心を込めて尽力するだけでは不十分であり、全員の協力が必要です。そうすることで、ガンジス川の砂のように富を蓄積し、仏陀の太陽の栄光のように成功を達成することができます。多くの手は軽い仕事を生み出し、小さなものは小さなものを生み出します。総本山の鐘と太鼓は再び鳴り響き、線香は再び輝きます。私はそれがすぐそこにあると固く信じています。寺院は厳粛になり、世界は守られ、人類は繁栄します。これらはすべて、四方八方の信者の功徳と天人と人の交流にかかっています。この功徳は、鐘、三脚、鉄塔に永遠に刻まれ、限りない祝福をもたらし、無駄にはなりません。あらゆる方面の大徳とあらゆる山々の長老たちが私に全面的な支援を与え、私の功績を喜んでくださることを望みます。寄付された金額は1元から数百、数千元に及ぶが、それはすべて計り知れない功徳であり、記念碑や石に刻んで永遠に残すべきものである。敬意を表すために、丁寧に敬虔に手を合わせましょう。

住所: 湖北省赤壁市楊楼東

郵便番号: 4373120

連絡先: 07156587921