泉州香山寺の訪問方法

香山寺は県庁所在地の西隅に位置し、唐の治徳元年（756年）に建てられ、1250年以上の歴史があります。「唐を興し、宋を輝かせた者」「南淳初の禅寺」として知られています。最盛期には、寺院の建築面積は1万8000平方メートル、僧侶は3000人を超えました。象山寺を訪れると、「九つの頭」から象山寺の本来の歴史的な姿を理解することができます。

1. 山を眺める

象山寺の麓に建ち、背には象山寺、正面には象山があり、両側を象山に囲まれ、まるでソファーのようです。古来より、この名山には多くの僧侶が住んでいました。象山寺の風水の良さは、その発展上の優位性をさらに際立たせています。

2. 頭を見る

南春の最初の禅寺である香山寺が歴史的地位を獲得したのには、独自の理由と条件があります。

象山寺の起源の一つはその長い歴史にあります。 1,200年以上の歴史を持つ象山寺は、不滅の文化を蓄積してきました。

2つ目の理由は、天皇が自ら参拝に来られたことです。宋真宗、寧宗など4人の皇帝が自ら参拝し、康熙帝は自ら碑文を書いた。

3つ目の理由は、象山寺が国家重点文化財保護単位であることです。

四番目の起源は、香山寺の住職であった全真僧侶です。彼は阿弥陀仏と尊称され、東方の釈迦牟尼仏として、広範囲にわたる影響力を持っていました。

5番目の由来は、泉州の地名が泉鎮僧侶にちなんで改名されたことです。泉州は元々、清郷県、湘遠県などと呼ばれていました。後に、泉真僧侶の神通力が強大で、影響力が広範囲に及んだため、当時の政府は管理の便宜と泉真僧侶を偲ぶため、湘遠県を泉県に改名しました。その後、県に昇格しました。全国で唯一、有名な主君の名で改名された県です。

6番目の理由は、歴史上の指導者、政治家、文学者が皆、ここに敬意を表して旅行に来たことです。徐霞客、洪成大、謝進、-、-邦など多くの高官がこの地を訪れ、清代の四大仏画家の一人である石涛はここで21年間を過ごし、「すべての寺院と峰を探検して下絵を描く」ことで、その歴史的なスタイルを築き上げました。

7つ目の話は、韓国に象山寺のレプリカがあるというものです。韓国には全州と香山寺もあり、両市は姉妹都市となっている。歴史的に、韓国はかつて夜光真珠や金字の華厳経など6つの宝物を日本に贈ったことがあるが、後に日本によって破壊された。

3番目に、象山寺の石を見てください。まず、国家重点文化財保護単位放流池があり、さまざまな動物が生息しています。 2つ目は、下尾さんの蘭の絵です。 3番目は康熙帝自身が書いたものです。第四に、さまざまな王朝のさまざまな崖彫刻があります。

4番目に、象山寺の托鉢を見てください。象山寺の最盛期には僧侶が3,000人以上いたが、西伯岩泉はその重要な証人である。

5.頭を見てください。旧暦の2月19日、6月19日、9月19日には、香山寺は湖南省と広西省の各地から男女合わせて10万人もの信者で賑わい、壮観な光景が広がりました。

6. ペン先を見てください。香山寺には、歴史を語る偉大な画家・石涛の筆跡、康熙帝の碑文、泉州出身の現代書家・呉春道の最後の碑文、そして泉州高校の生徒たちの素晴らしい人生を描いた素晴らしい筆跡があります。

7. お墓を見てください。妙明塔は阿弥陀仏が入滅した場所であり、後世に無限の祝福をもたらします。

8. 壁を見てください。象山寺の並外れた歴史と精巧な宗教芸術は、憎むべき日本軍によって焼き払われ、残された石碑は外国の侵略者の凶悪な犯罪を物語っています。

9: 幸運の数字を見てください。山や川の霊気を吸収し、独特の霊気で生きとし生けるものすべてを守護する千年の歴史を持つ寺院です。

南淳で最も有名な寺院である象山寺は、泉州市北西部の美しい象山の麓にあります。『泉州志』によると、唐の粛宗元年（756年）4月、高僧阿弥陀如来が湘源県（今の泉州）に行き、象山の孫布台に登りました。高所から見下ろすと、象山のそびえ立つ石峰と、周囲を五花山が囲み、3つの川が合流し、左に伯魚山、右に聖禅嶺があり、前方に市街地、後方に象山が見えました。緑色の水は帯のようで、雄大な山々はヘアピンのようでした。山河の精神的な美しさと天地の精霊のようだったので、ここに定住することを決意しました。 「茨を切って茅を葺き、土地を耕して生計を立てた」浄土宗を創建し、仏教を広めた。

香山寺は昔から「唐を復興し、宋を輝かせる」場所として知られています。宋代には徽宗、高宗、寧宗、理宗の4人の皇帝が相次いで浄土院の称号を5回授け、景徳寺と改名し、さらに保恩光孝禅寺と改名しました。 1101年、徽宗皇帝は南巡の途中でこの塔を訪れました。景徳寺は象山の名寺として定められました。これにちなんで香山寺という名前が付けられ、名声が高まり最盛期を迎えました。当時は毎日3,000人の僧侶が来ていました。象山寺の荘厳で高層な建築群は象山の丘陵一帯に広がり、万象河のほとりまで伸びており、建築面積は約18,000平方メートルで、31の奇岩や洞窟があります。観光客が休憩できる清水・甘泉が12ヶ所あります。湖南省と広西チワン族自治区の信者たちが線香を焚き、禅の鐘の音を響かせながらこの古寺に集まった。象山寺はその規模の大きさから「南春第一の禅寺」として知られている。

「桂林千峰を探検する前に、まず象山の不思議な一角を味わわなければならない」三国志演義の作者である羅貫中が書いた物語「平要伝」にも、僧侶の丹子が象山寺を散策する聖なる場面が描かれている。黄庭堅、徐霞客、謝進、王夫之など数千人の詩人や作家がこの美しい景色を訪れ、詩を詠んだり絵を描いたりした。 1993年、白蜂起を率いた紅第七軍が泉州市を占領したとき、彼らは私たちを香山寺に招待しました。1943年の労農紅軍の長征の際、当時の「小紅魔」バンも香山寺に一晩滞在したと言われています。 1943年、抗日戦争で有名な将軍、戴安蘭将軍の追悼式が香山寺で前例のない規模で行われた。残念なことに、中国近代史における残酷で悲惨な時期に、1945年に香山寺は敗戦した日本軍の侵略によって焼失しました。

山々の緑は残り、夕焼けは依然として赤い。現存する香山寺には、放水池の動物石彫刻、手洗盤石泉、寿仏殿、妙明塔、飛石、康熙崖彫刻などの見どころも残っています。

情報元：泉州県人民政府ウェブサイト

さらに読む:

第7回全国重点文化財保護単位