長白山旅行ガイド 2017年7月

長白山は大東北地方に位置し、一年中雪に覆われ、空気と自然環境がとても新鮮です。毎年、多くの観光客が観光に訪れます。長白山は薬の産地であるだけでなく、美しい景色もたくさんあります。ここでは、長白山の旅行ガイドをご紹介します。

美しい二道白河の町

実際、あらゆる山や森には知られざる秘密が隠されています。

（１）長白山へ向かう途中で、私は夢を見ました。

私は原生林の小川のそばに座り、水のせせらぎを聞きました。突然、森の端の落ち葉からかすれたカサカサという音が聞こえてきました！

木の根元にある黄色っぽい枯れ葉が動いているのが見えました...

急いでポケットから眼鏡を取り出すと、太ももと同じくらいの太さのニシキヘビがいました。足の裏から寒気が流れてきました...

私が動く前に、川の上流から水しぶきと虎の咆哮が聞こえた。

不安になりながら上流を見ると、白い虎が鹿を追いかけて水に飛び込むのが見えました。今、それは再び獲物を噛み始めました。

私はテレビでしか見たことのないこの血まみれの光景を見て、一瞬自分がどこにいるのか忘れてしまいました。

白虎は突然頭を上げて私をちらりと見て警告した。私は身震いし、胸に鋭い痛みを感じました。巨大なニシキヘビに首を絞められたのです。筋肉が押しつぶされたようで、肋骨がパチパチと鳴り始めました。喉が詰まってはいなかったのに、息ができなかった...

一生懸命努力したが無駄だった。助けを求めて叫んだが、人間の言葉が話せないことに気づいた。虎のように吠えたかったが、声が出なかった...

私の活力は徐々に失われていきましたが、目を閉じることができないことに気づき、ショックを受けました。

「リン、リン、リン…」

川の向こう岸から、今まで聞いたことのないような美しい足音が聞こえてきました。銀の鈴のような足音は澄んでいて幽玄で、この世のあらゆる苦しみを消し去ることができる...

息ができるよ！

私は息を切らし、頭は冷や汗で覆われました。

ニシキヘビもホワイトタイガーも姿を消した。

反対側を見ると、長くて白い脚、白い体、白い髪、そして銀色の角がありました...

これは——ユニコーン？！ 私を救ったのはあなたの魔法ですか？

私は靴と靴下を脱いで水の中を歩き、この伝説の聖なる獣に近づきたいと思いました...

「チッ。」

真っ白なユニコーンが突然地面に倒れ、動かなくなりました。その白く細い首の下には血の跡があり、銀白色の血がほとばしりました。

どうしたの？！

それはもしかして…

もともとは膝くらいの深さの小川は穏やかだったが、今は冥界の冷たい泉のようだった。足は切り裂かれたような感じがしたが、感覚は全くなかった。

頭の中に、ある絵が浮かびました。ユニコーンが禁じられた森に落ち、トゥーフェイスが銀の血を飲んでいるという絵です...伝説によると、ユニコーンの血を飲むと...

「あ――」

男とも女とも分からない叫び声が静まり返った森に響き渡った。すると世界が回り始め、鼓膜に突き刺すような痛みを感じました。

私は突然目を開けた。

「う――」

電車が走り去る中、私はバッグを背負ってプラットフォームに立っていました。

その姿が遠ざかっていくのを見て、私は自分が向かうべき場所に到着したのだとわかり、ここは原生林ではなく観光地であることを知った。

到着プラットフォーム

（II）伝説上の名を持つ二道白河は、長白山の北斜面に最も近い町で、南は川を挟んで世界で最も神秘的な国、北朝鮮と対峙している。

もともとは長白山の麓に咲く小さな野生の花でしたが、今では美しい観光地へと変貌しました。

午後になると、商店街を歩いている人はほんのわずかでした。山と街の間にあるこの小さな町で、私とフイは二人とも断固として山、つまり美松公園を選びました。

レンタカーを借りて森の中をドライブ

(III) 私たちは自転車に乗って森の中へ入りました。歩道は広々とした板張りの道路に変わりました。騒々しい車の音は、両側のまっすぐで高く、優雅で静かな松の木に変わりました。青白い雲は、太陽を遮る緑の葉に変わりました。

曲がりくねった板張りの道は光り輝く点に満ちており、終わりがないように見えます。

美しい松林の中を走るのは、魔法のような気分です。背が高くまっすぐな美しい松は、私が通っていた小学校にある樹齢100年のガジュマルの木ほど力強く枝分かれしておらず、整然と点在しています。これらの木々はまっすぐで整然としていますが、優雅で上品で、静かで美しく、オフシーズンの観光シーズンの二道白河の町のようです。

私たちが休憩するために立ち止まり、森の中のとても新鮮な空気にキスをしたとき、後ろから幼い女性の声が聞こえ、だんだん近づいてきました。

「――彼には正しいやり方があり、5人の息子を教え、彼らは皆有名になりました。子供を育てながら教えないのは父親のせいです。厳しく教えないのは教師の怠慢です。子供が学ばないのはよくありません。子供が幼いときに学ばなければ、年をとったときにどうするのでしょうか。玉は磨かなければ、磨かれません…」建慧と私は振り返ると、小さな自転車に乗っているツインテールの女の子が見えました。彼女は小さな足を踏み鳴らし、おさげ髪を揺らしながら、三字経を一字一句はっきりと暗唱していました。

彼女の後ろで父親がゆっくりと馬に乗っていた。

「項九齢は、ベッドを温めることができ、親孝行をすることができ、そして…」父娘が車で私たちの前を通り過ぎました。少女が三字経の深い意味を理解したかどうかはわかりませんが、父親の幸せな笑顔が見えました。

突然、この奇妙な場所で、私は長い間失っていた感情を見つけました。これは人生で最高の旅です。

(IV) 私たちは森から湖まで馬に乗って行きました。

沈む太陽は血のように赤く、空には太陽と月が浮かんでいます。

水は翡翠のように澄んでキラキラ輝いています。

湖畔の少年

ベンチで、ニューマン・ベゴヴィック、アメリカ

湖の中の葫蘆島

湖畔の景色はとても美しく、私たちはもっと暗くなるまで帰りたくありませんでした。

(V) 「暗くなってきたから、戻ろう」とフイは言った。

「わかった、帰るときは別の道を通ろう」私は鄧小平おじいさんが「帰らないで」と言ったことを思い出した。

「迷わないよね？私、方向音痴なのよ」フイはかわいく振舞った。

「はは、大丈夫、心配しないで。たとえ道に迷っても、白河のような小さな町では迷うことはありません。」何度も一人旅をした経験が私に自信を与えてくれました。

帰り道は東側にあったので、私たちはそれを迂回して森の中の空き地に着きました。

「フイ、気づいた？この木は他の木よりも太いよ。」私は車を止めて、まるで新しい大陸を発見したかのように木の下に来ました。見上げると、自然と感嘆の気持ちが湧いてきます。

「サラサラ…」松の幹はまっすぐで葉がなく、その上の樹冠だけに葉があります。数十メートル離れているのに、なぜか松の葉がサラサラと揺れる音が私の心にはっきりと響きます。まるで私に話しかけているような感覚です。

「木は話せるの？」私は思わず笑ってしまいました。それはSFの世界の話ですか？そんなものは存在しません！

しかし、この松はやはりとても心地よく感じました。深呼吸をしてリフレッシュした気分になりました。私はためらうことなく、その子に近づき、優しく抱きしめました。

宋美蓮はさらに興奮した様子で、「カサカサ…」という音も大きくなった。

私は少し微笑みながら、心と同調するかのように目を閉じ、その鼻に耳を当てました。

美しい松の物語

世界は回転し、星は移り変わっていった...

私は空中に現れ、遠くないところに写真の長白山によく似た真っ白な山がありました。

高所恐怖症なので頭を下げると心臓が喉まで飛び上がり、気を失いそうになりました。

「ここはどこだ？」初めて、体が動かなくなり途方に暮れてしまいました。白河鎮は小さいけれど、私がコントロールできるものではないと突然感じました。ほんの数十分の一秒で、私の体は思わず震え始めました...

「ここは数百年前の長白山です」と、柔らかくも揺らめく声が答えた。

「何百年も？！いや、待て、お前は誰だ？」その優しい声に少し安心したが、声の主が見つからず、またパニックになってしまった。この世に幽霊なんて本当にいるのか？白昼堂々と幽霊を見た！

「人間の名前を使うなら、私の名前はメイレンソンです。」

「あなたは人間ではないのですか？」

「私は人間じゃない。」 数秒間、時間と鼓動が止まり、その声が再び私の心の中に響き始めた。 「もう私を探さないでください。私はあなたの心の中にいます。何百年もの間、私の声を聞くことができるのはあなただけです。私に話しかけてください。そうすれば、私はあなたにビューティーパインの物語を話します。」

私はまだショックを受けていて言葉も出ませんでしたが、回復する時間はありませんでした。

突然、黒い雲が現れ、黒い風が吹き荒れ、長白山全体と長白山の麓にある白河鎮を吹き抜けました。暗い雲の中には、はっきりとしない黒い影があり、それはまるで映画に出てくる怪物のようでした。その後、黒雲は白河鎮の人々の家の上空に広がった。

「それは黒風の怪物です。数百年前、それは風光明媚な白河地方を占拠しました。庶民は残酷に蹂躙され、鳥や獣は災難に見舞われました。」 宋美仁の声は突然、怯え、怯えたものになった。

黒風魔は私の足元でこの大切な土地の男性、女性、子供たちを無慈悲に虐めていました。その光景はあまりにも残酷で、私は見るのが耐えられませんでした。私は本当に孫悟空のように一撃でそれを灰にしたいと思っていましたが、私はただの人間です。

その時、天池の中心に水色の渦が現れ、私服を着た少女がゆっくりと歩いて出てきた。その少女の肌は人間界の者とは思えないほど白く、血の跡もなかった。彼女は白い首に緑のビーズをつけ、頭には素敵なポニーテールをしていました。

「長白山の山神の娘、魯珠さんです！」 梅人宋は突然興奮した。まるで貧しく惨めな人が救世主を見たか、何年も家を離れていた放浪者が母親を見たかのようだった。

しかし、私はそれほど興奮していません。 魯珠さんは息を呑むほど美しいですが、今現れるべきではありません！ 黒風魔は地獄から来た悪魔のようなものです。 黒風魔がこの少女を見たら、結果は想像を絶するでしょう！ 「魯珠さん、早く隠れてください！」

しかし、彼女は私を見ることも、私の声を聞くこともせず、黒風魔に向かって突進しました。

黒風魔はすぐに魯珠嬢を見つけ、卑猥で邪悪な表情をすぐに顔に浮かべたが、山神の娘が単純な人間ではないことは分かっていた。黒い雲から魔力が波のように湧き出し、一瞬、山々が揺れ、大地が震え、稲妻と雷鳴が起こりました。

か弱い少女は、長白山の天池から引き抜いた氷の剣を手に、長白山の原始林の上空で怪物と激しい戦いを繰り広げた。

私はミス・グリーン・パールを応援し始めましたが、ほんの数時間で疲れてしまいました。しかし、その魔力は絶大ですが、それはあくまでも松明に形成された像であり、数百年後の私に影響を与えることはできません。

戦いは3日3晩続き、魯珠さんは氷剣で怪物に重傷を負わせ、彼女の左肩にも5つの血の穴が開いた。血の滴が地面に落ち、少女陸珠のように美しくまっすぐに伸びた松の木に変わった。

黒風魔は魯珠さんに長白山の崖の下で捕らえられ、大きな石で抑えられていました。その石には冷たい氷の剣で「魔を鎮める」という二つの大きな文字が刻まれていました。そこでは、ぞっとするような黒風の悪魔の遠吠えが聞こえます。

突然、この崖に見覚えがあるような気がしました。写真のそれは長白山の黒風峠ではないでしょうか?!

驚いて一歩踏み出したが、何も踏んでいなかった。

「あ！助けて――」

「シューッ――」私は深呼吸をして目を開けた。

まるで、さっきまでのすべてが夢だったかのように、私は今も背の高い美しい松をそっと抱きしめています。

私は手を緩めて一歩ずつ後退し、視線を松の根元から少しずつ上へと移していった。そしてついに、頂上の葉がまだカサカサと音を立てているのに気づいた。

「山の神の娘など存在しないし、この世に魔物など存在しない。」 しばらく呆然としていたが、ようやく息を吐き、小さく微笑んで背を向けた。

「フイ、行こう。」

私は森の中をゆっくりと走りながら、たった今起こった出来事を思い出していた。

「フェン、この先にとても狭い道があるんだけど、乗って行ってもいいかな？」

私はあちらを見て、「わかった。いずれにせよ、この方向に行けば間違いはない」と言いました。私は先に進みました。

森林歩道

私は少し迷いましたが、今知った美しい松の話をフイに話すことにしました。

「ハハ、フェン、この世に本当に魯珠嬢がいると思う？」

「もちろんそんなものは存在しない。そうでなければ、魯珠さんが去った後、黒風魔がまた悪事を働くために現れたはずだ。そうだろう？ハハハ。」私は安心して微笑み、さらにスピードを上げて前進した。

「シューッ――」森の小道は曲がりくねっていて、突然どこからともなくそよ風が吹き、黒い影を運んできた。

何かを感じて見上げると、空の半分が暗い雲に変わっていました。気温がかなり下がっていたので、バックパックからジャケットを取り出したくなりました。

「慧、もし黒風魔が逃げて、魯珠嬢が去ったのを知ったら、美松を持って怒りをぶちまけ、復讐に来ると思いますか？」私は突然、わけのわからないことを言いました。

「あ？まだそんなこと考えてるの？」フイはびっくりした。

「あぁ、大丈夫だよ」

密生してそびえ立つ美しい松

「シュッシュ！シュッシュ…シュッシュ。」枝葉がこすれ合う音が激しく鳴り響いた。左を見ると、背の高い松の木がなぜか半分に折れて、私のほうに倒れかかっていた。私の後ろにいるのは？——あれはフイじゃないの？

「フイ、気をつけて！！！」私は急に立ち止まって振り返った。

強い黒い風が吹き、太極図の陰陽の魚のように、空が半分黒く半分白く、まだちらつき、変化しているのが見えました。

「フイ、大丈夫ですか？」

「大丈夫。当たってないから。」

塵が静まると、私はほっと一息つきました。このスリル満点の瞬間に、フイは車を急ブレーキをかけ、木の幹が彼の目の前に倒れました。

慧の前に倒れた美しい松の木

「もっと速く走って、早く帰ろう！」私はまだ変わり続ける空を一瞥し、決然と言った。

（終わり）

10分後、ビューティーパインフォレストの最南端に到着し、ビューティーパインパークを後にしました。

私は後ろの空を振り返りました。

空は再び穏やかになり、風に飛ばされていたのはただの黒い虫だけだった。

私は振り返って心から笑いました。「実は、魯珠さんは去っていません。彼女は今も人々の安全を守っています。」

私は突然、すべての森に実は知られざる秘密が隠されていることに気づきました。

2017年ドラゴンボートフェスティバルの長白山旅行の初日。長白山の麓、二道白河で終了。

終了

日没後の小さな町