盧渓県阿魯古洞風景区での遊び方

「雲南省第一の洞窟」として知られるこの洞窟は、昆明から200キロ離れた盧渓県にあります。鹿園洞とも呼ばれる阿鹿谷洞は、奇抜で壮観な地下洞窟群で、地下カルスト地形で、石林の景観に似ており、石林は地上にあり、阿鹿谷洞は地下にあります。アジアで最も壮観な天然カルスト洞窟の一つです。

「阿鹿古洞」はイ族語で「前が平らな草原の虎洞」という意味で、宋元時代に雲南省の「三十七夷族」の一つ「阿鹿族」の洞窟住居跡であった。景勝地は、鹿園洞、玉珠洞、玉孫江から構成され、全長は3,000メートルを超えます。洞窟の景観は古く、奇妙で、危険で、独特です。洞窟内の石筍、鍾乳石、石柱、石幕、石瀑布、石花などは形もさまざまで、ほとんどすべての景観は地質カルスト学によって定義されており、それぞれに独自のイメージがあり、例えば、客を迎える色とりどりの雲、逆さまに垂れ下がる古代の蓮、谷間の神鐘、月を見る古代の亀、軍を閲兵する魏王、天が創造した神物など、生き生きとしていて生き生きとしており、自然の力なしには実現できません。

洞窟内の暗い川、ユスン川には神秘的な透明な魚が生息しています。この魚には目がなく、体は透明で、骨や内臓がはっきりと見えます。伝説によると、かつて阿鹿山の仙人唐がここで魚を食べたそうです。唐は魚の骨を水に投げ込み、「生きよ！」とユーモラスに言いました。魚の骨は水を見ると本当に生き返り、尻尾を振って飛び去りました。

アルーは長い歴史を持ち、中原から遠く離れているにもかかわらず、何世代にもわたる文人や詩人の注目を集めてきました。漢代の文豪、左思は『三都賦』の中で「漏水河と隠れた流れが阿姨を滅ぼした」と記しているが、これは阿鹿のことを指している。明代の偉大な地理学者であり旅行家であった徐霞客の足跡も、阿鹿の暑い土地に残されています。彼は阿鹿古洞を2度訪れ、その美しさに驚嘆し、時代を超えて伝わる美しい文章を書きました。かつて孟獲がこの地を支配し、諸葛亮もここで羽扇を振った。アルーでは歴史と現実、神話と伝説、有名人と美しい景色が互いに補完し合い、アルー古代洞窟に魔法のような輝きと色彩を映し出しています。

アル古洞窟は、全長3,000メートルを超える3つの乾洞と1つの水洞を備えて開発され、一般に公開されています。景勝地は数百ヶ所あり、上下三層がつながっています。緑園洞、玉珠洞、碧玉洞はそれぞれ形や風格が異なり、峡谷、殿堂、宮殿が一体となっていて、一歩ごとに景色が広がっています。洞内には垂れ下がった鍾乳石や立った石筍があり、色は翡翠のようで、壮麗で透明で、川に沿って溶け合い、豊かに発達しています。「洞窟の中に洞窟があり、洞窟の中に川があり、洞窟の中に空があり、洞窟の外に泉がある」「天然の石の洞窟があり、創造は神々しい」。世界でも類を見ない、「古、素朴、奇妙、独特」の素晴らしい風格を醸し出しています。特に、全長800メートルを超える玉孫江は、川面が鏡のように平らで、水は底まで澄んでいます。世界でもめったに見られない珍しい魚種「透明魚」が泳いでいます。川でボートに乗っていると、まるで絵画の中にいるような、いつまでも滞在したくなるおとぎの国にいるような気分になります。アルグ洞窟の形成は数億年前にまで遡ります。古代の雲貴海が隆起して陸地になったとき、海中のカルシウムを含む物質が大量に石灰岩として堆積しました。数十万年、あるいは数百万年を経て、二酸化炭素を含んだ雨水の浸食と長期にわたるカルスト化により陥没穴や漏斗洞窟が形成され、それが溶解して今日の洞窟の不思議が生まれました。

阿鹿古洞風景区管理事務所は1987年12月にオープンして以来、6500万元余りを調達し、迪河埠頭の建設、洞窟内の観光通路の拡張、危険区域の防護柵の建設、洞窟内の照明の改造、阿鹿ホテル（三つ星）、阿鹿公園、ロープウェイ、観光商業エリアなどの建設、前後の駐車場の改修拡張プロジェクトなどを実施しました。自然景観と人文景観が調和し一体となって互いに補完し合い、観光客にとって洞窟の優れた美的空間を作り出しています。 1996年、阿鹿谷洞風景区は国家観光局により全国トップ35景勝地と16の特別観光ルートの一つに指定され、1999年5月には雲南省10大優良風景区の一つに選ばれ、2000年12月には建設部により全国41の先進風景区群の一つに選ばれた。

2001年10月、国家観光局により雲南省12ヶ所の国家AAAA級観光区に認定され、2002年11月、雲南省建設庁、文明弁公室、観光局により雲南省9ヶ所の文明風景区の一つに認定され、2004年1月24日、国務院により国家重点風景区に認定された。景勝地のブランドイメージは年々向上し、国内外で高い評価を得ています。これまで、阿鹿谷洞には、全国人民代表大会常務委員会委員、米国駐在中国総領事、雲南省党委員会書記、省長、中国志公党執行副主席、中国の著名な作家、映画俳優、女子バレーボール国家代表チームのメンバー、バスケットボール選手など各界の著名人、またシンガポール首相、ウガンダ副首相、国連専門家、世界洞窟協会会長、米国のバスケットボール選手など、各レベルの指導者が来訪している。

2004年1月、阿魯古洞は国務院により国家重点風景名勝区に指定され、全​​国177ヶ所のうちの一つ、紅河州2ヶ所のうちの一つとなった。1987年から2004年まで、650万人以上の観光客が訪れ、その中にはシンガポール、タイ、アメリカ、ベルギー、ブルネイなど50以上の国と地域からの44万人近くの海外観光客も含まれている。阿魯古洞は雲南省の6大観光地のうち、雲南省南東部カルスト観光地の有機的な構成部分となり、紅河州5大観光地の北部の中心地、魯西観光産業のリーダーとなっている。

紅河州のほとんどの地域は亜熱帯高原モンスーン気候に属し、年間平均気温は15℃～22.6℃です。元陽、建水、孟子から河口にかけて気温は徐々に上昇します。旅行の際は、少なくとも2シーズン分の服を持参してください。また、軽いレインコートも持参してください。雨が降ったときに雨を防ぐだけでなく、疲れたときに地面に広げて足を休めることもできます。どの季節でも旅行に適しています。

住所：昆明市盧渓県阿鹿山

タイプ: 国立公園 洞窟 地質地形

グレード: AAAA

プレイ時間: 2〜3時間推奨

電話: 0873-6652600

営業時間:

8:30～16:30。

チケット情報:

大人料金：110元。すべてのアトラクションへの入場は無料です：身長1.2メートル未満の子供、ジャーナリスト（国家新聞出版総局が発行する「プレスカード」を所持している必要があります）。乾洞への入場は無料です。60歳以上の高齢者（満60歳を含む）（有効な身分証明書を所持）、「居留証」、「退職証」、「中華人民共和国障害者証」を所持する退職者および障害者（肉眼で確認できる身体障害のある人は身分証明書の提示は不要です）。非現役の障害者は民政部発行の「中華人民共和国障害者証」を所持し、現役の障害者は現役の「兵士証」と「中華人民共和国障害者証」を提示する必要があります。特別な障害者は1名まで無料で洞窟を見学できます。

さらに読む:

第5回国家重点風景名勝区