洪江市の洪江古商業城での遊び方

洪江古商業城は元江と呉江沿いに築かれ、元代末期から明代初期にかけて形成されました。現在でも2,000棟以上の古代建築が残っており、敷地面積は10万平方メートルを超え、古代の商業中心地の壮大さを今に伝えています。

洪江古商業城の街路は、一般的に2種類に分けられます。平坦でやや真っ直ぐで長い街路は「街路」、渓谷に沿って造られた街路は「塘」、地形の変化によって塘と街路の間に形成された歩道は「小道」と呼ばれます。街路や路地は密集して交差し、至る所に石段があり、狭く曲がりくねっています。メインストリートを除いて、最長のものは500メートル以上の長さがあり、一般的な長さは200〜300メートル、幅は2〜4メートルです。路面はすべて石板で舗装されており、典型的な古代の商業都市の建設モデルです。

約3～4キロの青石の道と桟橋の凹凸のある石段に沿って歩くと、明・清から中華民国にかけての寺院、市場、宿場、官庁、金庫、銀行、学院、学校、組合、工房、外国商館、旅館、アヘン窟、売春宿、茶室、新聞社などが数多く保存されているのが見えます。青と白の壁、彫刻が施された梁、彩色された建物、古風な趣、青々とした苔は、300年以上前の文献に記録されている「七つの路地、八つの小道、九つの通り」の配置を完全に裏付けています。

迷路のような紅江古商業城の街路や路地には裕福な実業家の邸宅が数多くあり、中には商人の倉庫や宿泊施設を兼ねた商店もある。ほとんどの家屋は2階建てまたは2階建てで、青いレンガで作られた高い耐火壁に囲まれており、中央のホールは非常に高くて広いです。ドライパティオとウェットパティオがあり、廊下の階段は非常に平らな大きなブルーストーンの板で舗装されており、その一部は 10 フィートを超える長さです。さらに珍しいのは、入口ごとに青石の板で作られた太平瓶があることです（他の場所はすべて陶器で作られています）。最大のものは長さ約2メートル、幅と高さは1メートルで、各側面には精巧な吉祥文様が彫られています。円形や六角形の観賞用水槽もあり、詩、魚、龍、花鳥、書道、絵画、彫刻など芸術性の高いものが彫られており、息を呑むほど美しい。

古代の商業都市には全国から多くの商人が出入りしていたため、商人たちは家族の絆を維持し、町民の利益を守るためにギルドホールを設立し始めました。会館は、路地の奥まったところや斜面に建てられており、各会館には宮殿名が付けられていました。例えば、江西会館は万寿宮、福建会館は天后宮、宝清会館は太平宮、七つの会館は観勝宮と呼ばれていました。本堂、脇堂、本殿、居間、客間、舞台などがあり、共同の礼拝や郷土愛の保持などに利用されています。

洪江古商業城の建築様式は、明清時代の江南建築様式の典型であり、また明確な元祥の特色も備えています。どの家も、人間と自然の一体感を感じさせます。レンガ、木材、石材のみを材料として使い、釘を一本も使わず、堅牢で実用的、そして美しい建物を作り上げています。精巧な窓格子、格子戸、扉の彫刻、独創的な形の欄干、そしてまるで飛んでいるかのように翼を広げた飛び軒や角などは、複雑で緻密でありながらシンプルで自然であり、古代中国の建築芸術の頂点を反映しています。

チケット

1人120元、子供は半額

営業時間

8:00-17:00

アトラクションの場所

湖南省懐化市洪江区（元江と婺江の合流点）