都江堰観光詳細ガイド

都江堰は四川省成都にある訪れる価値のある場所です。ここの観光名所は美しく、文化的な建物には長い歴史があります。では、都江堰をどのように旅行すればよいのでしょうか?以下に、編集者が推奨する都江堰の詳細な旅行ガイドをご紹介します。

交通機関

①、双流空港 - 都江堰風景区：地下鉄10号線 - 地下鉄7号線 - 地下鉄2号線 - 西埔（高速鉄道） - 都江堰駅または立帰公園駅 所要時間：地下鉄で約62分、電車で約20～30分。

②、天府空港 - 都江堰風景区：地下鉄18号線 - 地下鉄1号線 - 地下鉄2号線 - 西埔（高速鉄道） - 都江堰駅または立帰公園駅 所要時間：地下鉄で約90分、電車で約20～30分。

③. 成都-都江堰風景区：地下鉄2/6号線-西埔（高速鉄道）-都江堰駅または立帰公園駅。

親切なヒント:

（1）都江堰高速駅から4番、6番、9番のバスに乗って都江堰風景区に着きます。

（２）都井公園駅から天府緑道に沿って都江堰風景区まで徒歩10分です。

ゲームガイド

水利事業にちなんで名付けられた都市、都江堰。都江堰を訪れるなら、まず水利プロジェクトを訪問するべきです。 2,200年以上もの間、継続的に運営されてきた千年の歴史を持つ水利事業は、この地を静かに守り続け、今も成都平原に水を供給し、豊かな土地を育んでいます。

おすすめツアールート：麗水公園入口から景勝地に入る→清渓園→楊公路→福隆寺（宝平口）→飛沙岩→玉嘴→安藍ケーブル橋→二王寺→松茂古道（玉莱峠）→西街 営業時間：08:00-18:00 推奨プレイ時間：3-4時間 チケット価格：80元/人

最初の目的地：立邑公園入口

都江堰風景区の門に到着すると、古風な門が見えます。この門から風景区に入り、都江堰の旅が正式に始まります。

2番目の目的地：清渓園

南西部にはシンプルで新鮮な有名な庭園があります。清渓園は「四川盆栽ブティック園」として知られ、四川西部の民間庭園のスタイルが溢れています。美しく優雅な建物と樹齢数百年の樹木が、この地に古代の神秘的な空間を作り出しています。

移動すると景色が変わります。背の高い南木林が清溪園の直射日光を遮ります。園内の気温が心地よいだけでなく、自然の光と影の傑作も見られます。

3番目の停留所：ヤンゴンロード

古代庭園を散策し、水利の先駆者を記念する堰道に足を踏み入れましょう。堰道の両側には、秦漢時代から唐、宋、元、明、清時代にかけて水利とダム建設に尽力した功労者を表す、シンプルで荘厳なブロンズ像が 6 体ずつあります。

4番目の目的地：福隆寺（宝平口）

道沿いにある福隆寺はさらに伝説的です。伝説によると、李冰とその息子が洪水を治めていたとき、岷江の邪悪な龍を鎮め、李匡の下の福龍潭に閉じ込めました。後世の人々がそれを祀る神社を建て、福龍寺が誕生しました。

福隆寺は李匝に建っており、三面が空中に吊り下げられ、彫刻された梁と彩色された垂木があり、軒先には「軒と壁を飛び越える」生き生きとした獣も描かれている。

福隆寺に来ると、宝平口を間近に見ることができ、遠くの山や川を見渡すことができます。ホールには東漢時代の李冰と厳公の石像、中華民国時代の都江堰の絵地図があります。ホールの後ろには、最も広い景色を望む観瀾亭と懐古亭があり、間近で見るのを待っています。

5番目の停留所：フェイシャヤン

飛沙堰は都江堰水利プロジェクトの第2の主要プロジェクトであり、「洪水放水路」とも呼ばれ、洪水を浚渫して流れを変えるだけでなく、強力な砂石除去機能も備えており、成都平原が洪水の影響を受けないようにするための都江堰の鍵となっています。

水利プロジェクトの放水路として、内江河の水量が保平口流量の上限を超えると、飛沙岩は自ら超過水を越流し、大洪水に遭遇すると自ら決壊し、上流から運ばれた泥や小石を外江に投げ出し、大量の河川水を岷江河に戻し、内江河のスムーズな流れを確保します。

6番目の停留所：ゆずい

さらに進むと、魚の口のような形から名付けられた玉嘴分水門があります。これは、ダムを使わずに分水を行う、現在も使用されている世界最古かつ唯一の大規模水利プロジェクトです。

7番目の停留所：安蘭ケーブル橋

激しい流れの岷江に架かる木製の吊り橋は、玉嘴と秦岩塔を結んでおり、安藍吊り橋という名前ですが、夫婦橋としても知られています。

ゆらゆら揺れる安蘭吊り橋は、「何さんとその母が生死を共にした」というラブストーリーがつづられていることから、「世界一のラブブリッジ」とも呼ばれています。

現在、安蘭ケーブル橋は都江堰風景区の最も特徴的な代表的な景観の一つでもあります。多くの恋人や配偶者は、「甘い愛と幸せな結婚」の幸せを求めて、手をつないで夫婦橋を歩くためだけに、何千マイルも離れた都江堰まで旅をします。

8番目の目的地：二王寺

安蘭ケーブル橋を渡ると二王寺に到着します。二王寺は李冰の治水活動を記念して建てられた特別な寺院です。建物は山を背にして建てられており、遠くから見ると宮殿は緑の木陰に隠れています。ここは「翡翠仙境」として知られています。

建築職人のほとんどが四川省出身者であったため、建築様式は四川西部の住宅の雰囲気を強く残しています。階段を上ったり、廊下を曲がったり、一歩ごとに景色が変わります。

寺院の麓には東門と西門があり、東門の近くには清代末期の都江堰灌漑地区図を描いた衝立壁があり、当時の都江堰の灌漑用水路システムを反映しており、清代の都江堰灌漑地区を理解するための貴重な歴史資料となっている。

二王寺は正殿と二殿に分かれており、それぞれ二郎神と李冰夫妻の像が祀られています。歴史上、李冰には息子がいなかった。人々は李冰への愛情から、二郎神を李冰の息子としてでっち上げ、本堂に祀った。

ホールの前には忠犬「天狗」のブロンズ像もあります。その誠実で忠実なイメージは、観光客の間で大きな人気を博し、彼らはその全身をピカピカになるまでこすります。

第9番目の停留所：松茂古道（玉莱峠）

松茂古道は、関松茶馬古道としても知られています。南は西街から始まり、北はアバ・チベット族チャン族自治州松潘県で終わります。道を進むときは、都江堰灌漑プロジェクトを振り返ることを忘れないようにしてください。そうすれば、何か違ったものが得られるでしょう。

10番目の目的地：城隍廟

松茂古道を過ぎると、もう一つの驚くべき景色、城隍廟に出会うかもしれません。城隍廟は明代洪武年間初期に建てられたもので、堂内全体が緑豊かな木々に囲まれています。

この寺院は独特な様式で設計され、山腹に建てられ、構造が非常に厳格で独創的であり、非常に壮観です。その建築群は清華大学の建築教科書にモデル作品として掲載されています。

城隍廟には12の正殿、6つの副殿、5つの門があり、敷地面積は約3,000平方メートルです。本堂には牛頭神、馬面神、無常、裁判官、小鬼の像があり、よく保存された古代城隍廟の建築様式と色彩豊かな彫刻が寺院に神秘的な雰囲気を与えています。

停留所 11: 孔子廟

都江堰孔子廟は、正面に岷江を臨み、背後に玉瀾山、左に文鼻山、右に大雷姑坪と小雷姑坪が位置しています。赤い壁、黒い瓦、そびえ立つ古木が特徴で、歴代の孔子と儒教の聖人を祀った廟です。また、古代の学問所や儒教の教学所でもあり、主に霊興門、盤池、大成殿、奎星閣などから構成されています。

最初に目を引くのは、間違いなく門の朱色「萬仁宮壁」です。普通の服を着てそこに立っているだけで、シンプルで神秘的な雰囲気を醸し出すことができます。

停留所 12: 関仙古鎮

関仙古城の山、水、都市、森林、ダム、橋は、賑やかな街路と精巧な建築物と相まって、美しい景観を呈し、関仙古城の「清明節の河沿い」の都市景観を呈し、多くの観光客を惹きつけています。

壮麗な回廊式古橋・南橋、趣のある西街、文学的でレトロな孔子廟街、美味しいグルメが集まる五桂橋…どれも訪れるのが超楽しいですよ〜

ストップ12、青い涙

天府源廊橋の「青い涙」も連休中に必見です！多くの観光客や友人が都江堰に来て写真を撮ったりチェックインしたりしました〜

天府源廊橋は、関県古城の隣に位置し、南橋と平行して岷江に架かっています。2つの橋の距離は約360メートルで、夜間のチェックに最適な場所です。

停留所 13: ジャイアントパンダ

観仙古城近くの楊天窩広場には、人気のチェックインスポット「パンダと一緒に自撮り」もあります。かわいらしさが際立つこの超超超パンダは、都江堰に定住して以来、友人たちの間で人気者になっています。多くの有名人もここにチェックインしに来ます〜

おすすめの食べ物

旅行は半分は食べること、半分は楽しむことです。地元料理の第一選択肢は、多くの老舗ブランドが比較的集中している関仙古鎮です。

都江堰に会う

西街には普通の店がたくさんあり、南街にはハラールショップがたくさんあり、星福路には軽食店がたくさんあり、北街と楊柳河には老舗ブランドがたくさんあります。鍾馗ダック、肴麵、艾艾ロールなどの地元の名物料理がここにあります。

あなたが見つけるのを待っています：中亜子| 油土頭| 趙麦麺| 文化大革命葱ロール| お母さんの火鍋麺| 新帆牛肉豆腐プリン| 葉おばあちゃんの豆乳パン| 李包子| 慧香園| 老洛羅記甘水麺

また、龍潭湾美食街、中山北路美食街、四川関江美食街など、至る所に散らばる美味しい食べ物もとても魅力的です。特に路上に座って夜風を感じながら、美味しい料理を頬張り、ビールを飲みながら、都会の喧騒がもたらす癒しと美しさを存分に満喫してください。

宿泊施設のおすすめ

楽しむことや食べることに加えて、宿泊も誰もが注目する側面です。ご心配なく、都江堰は素晴らしい宿泊体験を提供し、景勝地の近くにあり、利便性は5つ星です。

ご宿泊をお待ちしております: 宜奇ホテル | 四川省観光投資金宏国燕ホテル | 都江堰ミンジャン シンハオ ホテル | バイルン インターナショナル ホテル | 江上スロータイム B&B | 華翔毓社 | 雲富里雲宿