楊嘉寺と尖山寺の一日観光ガイド

楊家寺と尖山寺は多くの人にとって意味のない場所ですが、私にとっては美しい思い出の場所です。ここで心を込めて祈り始めると、精神的な安らぎが得られます。ここでは楊家寺と尖山寺への1日ツアーガイドをご紹介します。

尖山寺、空が軋んでいる…

楊家寺で歌われるこの民謡を聞くたびに、私の心はいつも温かくなります。楊家寺は「寺院」ではなく、強敏兄弟が仕事を担当している郷です。鎮政府は茅水河の上流に位置し、河岸の右岸には石子村の近くに頭奇山という山があります。山のふもと、水辺と山を背にたたずむ青い瓦の村の家があります。そこは私の叔母の家です。

暇な時は、いつも理由もなくここに来ます。あるいは、日々変化していく町中の様々な産業を訪ね、経験主義的な目でそれらを賞賛しながら、兄弟を気遣うために指をさしたり欠点を見つけたりした。あるいは、親友のジュンヤンの古い家に行ってお茶を飲み、姉の得意料理を食べたりしながら、時々叔父の家族の人や物事についておしゃべりした。どんなに多くの話題を持ち出しても、それは同じ人や物事であり、明確に説明するのは難しいし、たとえ説明したとしても、説明する意味がない。おしゃべりはただ退屈な日々を紛らわせ、心を温める方法です。叔母の家の空き庭に散歩に行きましたが、ただの散歩で、叔母の家には誰もいませんでした。

今日は少し時間ができた。強敏は会議のために市内へ出かけ、俊陽もたまたま留守だった。私の念願だった尖山寺へ行くにはちょうどいい機会だった！叔母の生涯の心の支えだった尖山寺はどんなところだろうか？

茅水河に沿って西に10マイル以上走ると、楊家寺塔本村に到着します。村の南には細い道があり、銀色の蛇のように長く険しく、峡谷から伸びて曲がりくねり、尖山の緑の山々と木々の周りを頑強に曲がりくねっています。一緒に行動していたウーウー、ユユウ、そして私は、お互いに気を配りながら、まっすぐで鋭い山頂を目指してペースを上げて登っていった。 「這う」という言葉は本当に適切です。 「山は鼻に触れ、天は頭の上にある。」海抜2,364メートルの尖山寺は茅水河の流路に突如としてそびえ立ち、そびえ立つ雄大な姿は「五山を越え、赤城を覆う」という精神を体現している。

崖の上には「尖山寺、通天寺とも呼ばれ、西五台とも呼ばれる」と書かれた石碑があります。名前だけでも、この山がいかに高く、危険で、雄大で、孤独で、神秘的であるかが分かります。麗県、甘谷県、欽州県、呉山県の境界に静かに佇み、石鼓山脈の山々を誇らしげに見下ろしています。「石の太鼓の音が空に響き、毎年、土鍋の中で霊芝が育ちます。」

ウーウー、ジヌオ、そして私は、崖の高さが数千フィートある西河県の丘池山に行ったことがあります。また、山が高く谷が深い黎県の大湘山にも行きました。隴南の山々のほとんどは奇岩と険しい断崖で構成されており、まるで強靭な骨と筋肉質の体を持つ男のように、堅固で強靭です。尖山はそれほど派手ではありません。山は主に黄土で覆われ、全体が柔らかい緑色です。背が高く、丸く、ふっくらとしていて、優しく優雅な女性のように見えます。彼女のスカート、ベルト、ドレス、袖のすべての部分は密接に相互依存する枝です。枝は長く曲がりくねっており、奇妙で美しい木々や珍しい薬草が一年中繁茂しています。息を整えながら、高い所に登り、遠くを眺めました。山腹が広がり、遠くにいくつかの丘陵、ライラックで覆われた山頂、牛や羊が歩き回る草原、せせらぎの小川、さざ波を立てる湧き水の湖が見えました。太陽が輝くところは鏡のようでした。

尖山寺には、玉皇大帝、薬王、八海神などの像が安置されている通天寺があり、540年以上前の明代の成化8年に建てられたと言われています。 500年以上前、荒涼としたモティアン山に、彫刻が施された梁と彩色された垂木を備えたこのような荘厳な寺院を建てることは容易なことではありませんでした。村人たちの敬虔で誠実な信仰がなかったら、どうしてこの石やレンガが長い峡谷や険しい山道を越えて、この美しい山の頂上まで運ばれたのでしょうか。

かがみ込み、汗をかき、息を切らしながら山頂に登ると、突然、独特な景色が目に入りました。山頂の寺院を強化するために、信者たちは谷のあらゆる方向から山頂まで石片を肩や手に担いで運びました。石は大きいもの、小さいもの、長いもの、短いもの、さまざまな形をしています。男女の信者はそれぞれ自分の力に応じて最善を尽くしており、これは仏教の「運命に従う」という概念と一致しています。職人たちは山腹から杭を打ち、壁を築きました。彼らは知恵と洞察力、そして長年の経験を駆使して、石の大きさや形に合わせて巧みに石を組み合わせ、層ごとに、円ごとに螺旋状に積み上げていき、ついには頂上に到達しました。曲がり角には人が通れるように階段が設けられました。

石の土台は壮大かつ堅牢で、仏教寺院を支えています。私の意見では、それはむしろ分厚い傑作のようなものです。数え切れないほどの過去の出来事と膨大な古い思い出を背負って、背負って。石のかけらひとつひとつが、一つの本や物語ではないと誰が言えるだろうか。石のかけら、心のかけら、男、女、老人、子供たち、空中に浮かぶ、俗世の物語は、歴史の広大​​な塵の中に半ば隠れている。 500年以上もの間、ぼろぼろの服を着て深い森の奥深くをよろめく男であれ、上等な服を着て馬に乗って狭い道を急ぐ商人であれ、彼らはみな、せわしない心、みじめな心、明るい心、暗い心、栄華や富を求める心、出世を祈る心、男女の愛を切望する心、さらには敵を呪う心までもが、明るいか暗いか、はっきりしているかぼやけているかの暗号を刻んだ石に載せて、仏山の麓の広大な森の中に置いた。願いが叶うかどうかは問題ではなく、その願いが永遠に続くならさらに良いことです。ただ祈るため、ただ安心するため、ただ話すため、誰にも言えない秘密のためだけに、ここにささやきに来てください。

階段を登り、通り抜けて山頂に到達します。そよ風が顔に吹き、甘い香りを運んでくる。全身が心地よくなり、喜びに満たされる。目を上げて周りを見回すと、青い空、うねる山々、絹のように滑らかで柔らかい草、眉を下げてお互いを見ている牛と羊のつがいが見えます。彼らは草を食べるためにここにいるわけではありません。食べられる草が多すぎるからです。一つの山で食べたら、別の山でもっと食べるでしょう。ただ太陽の光を楽しみ、甘いことについておしゃべりし、親密な恋人になる！これが私のお気に入りのシーンです。快適で、穏やかで、気取らず、そして自然。私の後ろにある寺院は整然と並んでおり、彫像も他の場所とあまり変わりません。誰も神や仏の彫像を変えようとはしません。イメージは変わりました。玉皇大帝は玉皇大帝ではなくなり、薬王も薬王ではなくなりました。この平凡な世界の複雑さを誰が見守るのでしょうか?

「山が有名になるのは、その高さのためではなく、そこに住む仙人がいるためだ」尖山一帯の人々が、その山を信じ、その山に属し、その山のために祈っている。ほとんどの人は山が高いとは思っていません。ただそこに不死の人がいると信じているだけです。風雨も怖くなく、危険な道も怖くなく、行ったり来たり、また行ったり来たり、行ったり来たりの過程で、彼は神へと成長した。遠くに、数人の老人が汗だくになりながら、石を背負って森の狭い道を這って歩いているのが見えました。夢の中で、叔母がシャツを開けたまま、かがみ込んで一歩一歩前に歩いていくのが見えました。

私の叔母は何年も前に亡くなりましたが、今でも彼女がいつもそこにいるように感じます。楊家寺鎮石子村の崖のふもとに座っているときも、茅水河畔の古い中庭の戸口に寄りかかっているときも、尖山に続く狭い道をふらふらと歩いているときも、彼はいつも平凡で退屈そうに見えます。

叔父の家は尖山に面した頭岐山の麓にあります。玄関の前には小さな川があり、澄んでいて曲がりくねっていて、魚やエビがいます。静かな夜には、カエルの優しい声が聞こえます。背の高いニセアカシアの木とトウダイグサの木が、叔母の家の玄関前に広い範囲の緑の木陰を作っています。叔母は人混みが苦手で、いつも木陰に一人で座り、村の入り口をじっと見つめながら日々を過ごしています。村の入り口、石を踏んで川を渡ったところにバス停があります。姉と次姉と私はバス停に現れました。私たちは都会から季節の野菜や甘いケーキ、叔母の好物である西関の団子などを持って来ました。私たちは疲れた体と心を癒すために交代で叔母を訪ねました。このような日々が何年も続き、何も珍しいことではありませんでした。

私の叔母は36歳で未亡人になりました。彼女の息子は遠くの油田で働いており、何年もの間数回しか帰ってきませんでした。姉と私は彼女の一番の支えでした。私の叔母はまさに私たちの母に似ています。携帯電話がなかった時代、叔母は川の向こう岸から彫像のように毎日眺めていました。時の風が彼女の髪を白く染め、年月のナイフが彼女の髪に深い傷を刻むのを。何年も何年も、毎日毎日、彼女はただ知らない方向を見つめていました。長い汽笛の音は叔母の心の音楽です。叔母は長くて暗くて寂しい夜に時間通りに起きて、夜明けの速い汽笛を聞きます。叔母は列車が出発してからでないと列車が来ることを知りません。

私の叔母は文盲で、解放後の纏足の効果は明ら​​かでなく、速く歩くこともできませんでした。用事があるときはいつも尖山に行かなければなりませんでした。しかし、頭岐山と尖山はほんの少しの距離ですが、纏足の叔母にとっては遠い世界のようでした。叔母は怖がらず、いくら説得しても言うことを聞かず、いつもこっそりとそこへ行きます。兄が旅行に行くと、叔母は行きたがります。妹の子供が大学受験をすると、叔母は行きたがります。私が転勤すると、叔母は行きたがります。子諾が風邪をひくと、叔母はやはり行きます。私は夜中に起きて、乾いた蒸しパンを抱え、一人で川岸に沿って歩き、峡谷に入り、村を通り抜け、川を渡って深い森を抜け、野獣の奇妙な鳴き声を聞き、狭い道に沿って鋭い山を登りました。足を縛られ、髪が風になびき、服は汗でびっしょり濡れた老婦人が、地面を這いながら熱心に祈りを捧げ、険しい山を登るたびに、夜明けから日没まで一日中働かなければならないような光景は、今でも私には想像できません。叔母は一体どんな意志の力でこんなことを続けられたのだろう。しかも、私たちは叔母が引いたおみくじや占いを信じていなかった。

叔母は重病で、余命が長くありませんでした。私は叔母の手を握り、立ち去ることに耐えられず泣きました。彼女は言った。「そこに着いたら、尖山に行って仙人になるつもりです。」 「泣かないで、夢を届けてあげる。何をしても、カササギが鳴いたら外に出て、カラスが鳴いたら外に出ないで。このことを覚えておいて。」

街にはカササギもカラスもいないが、それでも私は悲惨な人生を送ってきた叔母が尖山で仙人になれることを願っている！

尖山寺、空がきしむ...

遠くで、石を山に運んでいる老人が叫び、歌っていた。その声は暖かくて豊かで、森と霧を貫き、仏教の詠唱の響きと混ざり合って、空に浮かび、地に浮かび、叔母が微笑んでいる側にも浮かんでいった。

尖山は烏山にあるのですか？ 尖山は甘谷にあるのですか？ 尖山は里県にあるのですか？ いいえ、信じます。私は楊家寺のふもとにある尖山に登りました。尖山は楊家寺に属し、尖山は私の叔母に属します。そうでなければ、とても遠くて、叔母がそこにいるので、どうやって尖山に行けるでしょうか?