南京月江タワーでは何ができますか? 月江タワーはどこにありますか?

私はベッドで寝ているのが好きな人間で、特に冬はそうでした。ずっと横になって起きずにいられたらいいのにと思います。でも最近はいつも早く目が覚めて、また眠ることができません。仕事のせいか、生活の些細なことのせいかもしれません。また朝起きたら、散歩に出かけて月江楼がもたらす違った景色を体験することにしました。

孔子廟

冬の日の朝6時15分に起きて月江楼に登ります。

秦淮河沿いの孔子廟風景区はとても静かで、朝の光は薄暗く、通りはちょうど洗われたばかりです。赤い壁の「真珠で遊ぶ双龍」の絵の金色の龍は、朝焼けの中を飛んでいるようです。中年の男性が集中した表情でカメラを持っています。子犬がのんびりと歩いています。2人の観光客がプラットフォームで風に逆らって歩いています。孔子廟と万清塔の扉は閉まっています。青い作業服を着た清掃員が黙々と床を掃いています...私はこの静かで平和な新鮮な空気の通りに長居し、去りたくないと思っています。

「天は草を慈しみ、人は晩陽を大切にする」私はこの古都南京を愛し、そしてこの静かな朝はもっと愛している。

月江タワー

私はバスに乗って1時間以上かけて岳江塔に着きました。信号で止まったとき、道の真ん中に孫文の像が見えたのを覚えています。その時はまだ8時前でした。

待っている間、この街には本当に深い文化的遺産と基盤があり、ここに住む人々に思い起こさせるような政治的、宗教的な感情があるのだと思いました。

我々は月江塔のある獅子岩の麓に到着し、道を尋ねた後、古代城壁に沿って北西に歩きました。途中に「城の角」と書かれた石碑がありました。ここは南京城壁の北西の角で、東経118°44'19"、北緯32°05'47"です。高さ10メートルを超える城壁が堂々とそびえ立っています。城壁の蔓は枯れてしまいましたが、来年の春にはまた緑に変わります。城壁の下の芝生にはたくさんの木が植えられています。クラブアップルが芽吹いて、この冷たい色調の風景にまた違った彩りを添えているのかもしれません。

景勝地の入り口に着くまでにかなり時間がかかりました。観光客が少なすぎたせいか、チケット売りの人たちは持ち場にいなくて、別の部屋でおしゃべりをしていたのかもしれません。チケットを買って中に入ると、遠くに金色の像が見えます。それは、軍馬を率いて、高く立ち、遠くを見つめている朱元璋の像です。

月江塔の歴史

600年以上前、明朝の初代皇帝である朱元璋がまだ皇帝を称えていなかった頃、朱元璋は赤と黄色の旗を合図に数万の伏兵を獅子岩に集結させ、強敵である陳有良の40万の軍勢の猛攻を打ち破り、明朝建国の基礎を築きました。月江塔の建設は1374年に始まりましたが、完成したのは2001年です。

「川は何千マイルも海まで流れ、葫蘆楼は600年もの間存在してきた」とはどういう意味ですか?

朱元璋は獅子岩に亭を建て、自ら「月江楼」と名付けた。また、朝廷のすべての文官に「月江楼」と題する文章を書かせ、「月江楼」という題名を付けた。しかし、屋根裏の基礎が築かれ、塔の碑文が書かれた後、明代の太祖は突然、岳江塔の建設を中止することを決定し、「岳江塔別碑文」の中で2つの理由を挙げました。1つは神が夢の中で彼に告げたこと、もう1つは、完成させなければならないより緊急で重要なことがあるということでした。

なぜ突然建設が中止されたのかは、現在では知る由もありませんが、月江塔の建設は600年以上も中断されていました。有名な「越江楼録」は2冊、今日まで伝わっています。1冊は元代末期から明代初期の作家で翰林学者の宋廉が書いたもので、もう1冊は朱元璋自身が書いたものです。現在の月江タワーは 2001 年に建てられました。伝統的な木造建築に代わって、現代的な鉄筋コンクリート構造が採用されました。古代の魅力は少し失われましたが、歴史の一部を復元しました。

展望台

景色がとても広く、小道を選んで月江楼まで歩いて行きました。静かな山の中で、虫や鳥のさえずりが時々聞こえ、心身ともにリラックスして、居心地の良い雰囲気を楽しみました。階段を一段ずつ上っていくと、清代に建てられた石嶺古砦が見えてきます。道光25年に鋳造された「真武将軍砲」が静かに通行人を見守っています。老人のグループが木に鳥かごを吊るして運動したり、おしゃべりしたり、チェスをしたりしていました。人がたくさんいるのに騒がしくなく、外国人観光客の私は少し場違いに感じました。

「塔に登って過去を振り返り、現在を振り返りましょう。川を眺めて過去を思い出し、過去から学んで未来を知りましょう。」

中山河観賞館に少し立ち寄りました。今は川岸が後退し、山の上の高層ビルや木々が視界を遮っているため、長江の眺めはもう良くありません。

有名な詩と古代の詩

国内最大の白大理石の石碑「岳江塔碑文」は、書道がきれいで彫刻が鮮明で、北と南にそれぞれ朱元璋と宋廉が書いた碑文があり、「滕王閣序文」と「岳陽塔碑文」を思い出しました。

江西省南昌の滕王閣は、初期の唐詩人王毓の序文と詩「沈む太陽と一羽の雁が一緒に飛び、秋の水と空の色は同じ」で有名になりました。

湖南省の岳陽塔は、古くから「洞庭湖は天下一の水、岳陽塔は天下一の塔」と称えられており、范仲厳の「物事に喜ばず、自分に悲しまず」という寛大で無関心な心境の追求と、「自分のことを心配する前に世間を心配し、世間が喜んだ後に自分も喜ぶ」という崇高な理想を体現している。

崔浩の「黄鶴は去って二度と戻らず、白い雲は何千年も空に漂っている」という深い郷愁と、詩人李白の「旧友は3月に花火とともに黄鶴楼に別れを告げて揚州へ行った。孤独な帆は青空に消え、水平線を横切る長江だけが見える」という詩は、私たちに湖北省武漢にあるこの世界的に有名な塔を思い出させます。

「越江塔記録」が『古文官志』に選ばれたことから、越江塔は歴史上よく知られており、南京の人々もこの有名な塔をよく知っていますが、まだこの塔について何も知らない若者がたくさんいます。他の屋根裏部屋に行ったことがないので、どんなところかはわかりませんが、月江楼の歴史は忘れたり無視したりしてはいけません。

私は白い大理石の碑亭を通り過ぎ、明史金陵碑回廊に沿って長い間歩きました。ここは明代を通じて南京で起こった主要な歴史的出来事を記録しています。内容は非常に豊富で、写真と文章の両方があります。明代の政治、経済、軍事、文化、宗教、民俗など、あらゆる側面が記録されています。明代と南京を理解するのに非常に有意義な通路です。