雅安観光一日観光ガイド

雅安は活気と歴史にあふれた街です。2008年に地震の震源地となり、街は大きな被害を受けましたが、現在は復興しています。雅安の1日観光ガイドをご紹介します。

四川省雅安市に初めて来た時、私は雅安市の地形に衝撃を受けました。市全体の建物は山を背にして建てられており、市の北、西、南にはそびえ立つ山々があります。雅安は雨の多い街だと聞いていました。一年中南からの暖かく湿った空気が雅安の上に集まり、雅安市は一年中雨天です。私が初めて来た時、神様は特に慈悲深くはなかったようです。夜は霧雨が降りました。朝外に出てみると、雅安市の街路周辺の緑の木々が特に新鮮に見え、市全体の空気は前日に成都にいた時よりもずっと湿気が多いように感じました。

雅安はかつて西康省の省都であった。1955年に西康省が廃止され四川省に合併された後、雅安州が設置された。2000年12月、国務院の承認を得て雅安州が廃止され、地級市雅安が設置された。雅安市は四川盆地の西端に位置しているため、「西四川の喉」、「チベットへの玄関口」、「民族回廊」として知られています。

雅安市は四川省南西部に位置し、二郎山を介してチベットと国境を接しています。孟頂茶の生産地として中国茶文化発祥の地として知られています。中国南西部の有名な茶馬古道はここにあります。雅安は漢民族とチベット文化の交差点に位置し、豊かな歴史遺産、美しい山河、良好な生態を有し、天然の酸素バーです。

独特の地理的位置と気候条件により、雅安には「雅雨」、「雅魚」、「雅女」という 3 つの独特な景観が形成されており、これらは総称して「三雅安」と呼ばれています。

『蜀書』には「亞州に周公山がある。孔明がここで周公の夢を見たので、文仙寺という寺を建て、周公山と名付けた」とある。雅安は山中にあるため、一年中雲と霧に覆われ、明るい太陽の光を見ることは難しい。年間300日も雨が降るため、「雨の城」と呼ばれている。

雅安には、女媧が色とりどりの石を精錬して空の雨漏りを修復し、七星針を使って雲の服を縫ったという民間伝説がある。ちょうど天空の修繕作業が終わりに近づいたとき、突然、西の雅安の上空に大きな穴が開き、雨が漏れているという知らせが聞こえてきました。

彼女は休む暇もなく、急いで聖鷲に乗って雅安へ向かい、寝る間も食べる間もなく天空の修復作業を続けました。ちょうど雅安の「天漏れ」を修復しようとしていたとき、他の場所が緊急事態に陥っていた。絶望した女媧は石を持って台湾島と海南島に助けを求め、雅安は「天漏れ」のある場所となった。

資料によると、雅安市は亜熱帯モンスーン湿潤気候で、年間平均気温は14.1℃～17.9℃。市全体は湿度が高く、日照時間は少ない。年間平均降水量は約1,800mmで、四川省で最も降水量が多い地域となっている。

唐代の偉大な詩人杜甫の詩「風と共に夜に忍び込み、静かにすべてを湿らせる」は雅安の夜の雨の状況を描写しています。地元の詩人は、雅安の夜の雨は春には万物の成長を促し、草の芽吹きや鳥の飛翔の始まりを感じさせ、夏には暑さを消し、人々に涼しさをもたらし、秋にはほこりを洗い流し、澄んだ空と色とりどりの森を見せ、人々に「優雅な」気分を与えると語った。そのため、地元の人々からは「ヤユ」と呼ばれています。雅雨は三大奇観の一つ目です。季節を問わず、しとしとと降る雅雨を体験することができます。優雅な雨もまたとても思いやりがあり、たいていは夜に降ることを選びます。晴れているのに濡れておらず、詩情にあふれています。雅安の雨は良い雨であるだけでなく、穏やかで優雅で、怒ったり乱暴になったりせず、傲慢にもせっかちにもならない。ゆっくりと穏やかで優しく、抑制されない。雨が木に降ると、木々は青々と茂り、作物に降ると、作物はまるでミルクを飲むかのように頭を垂れる。雨が若者の腕や胸に降ると、彼は元気になり、はつらつとする。雨が少女の顔に降ると、彼女は水浴び後のリンゴのように魅力的になる。ここの雨だけが「優雅」と呼べる。雲や霧のように、ベールのように、そこにありそうでいないかのように、暖かい空気は大量のマイナス酸素イオンと混ざり合っています。このような雨の中を歩き、雨を楽しんだり、周公山の麓、花の枝、周公河の水面に落ちる雨粒の音を注意深く聞いたりすると、どんなに不安な気分でも穏やかになります。

関係部門の検査結果によると、ヤユ温泉にはマイナス酸素イオンが豊富に含まれており、ヤユ温泉で入浴すると疲れた心身をリフレッシュできるという。地元の人々はヤユの雨を頻繁に浴びるため、健康で長生きです。歴史の記録によれば、唐代と清代の両時代には、同じ屋根の下で9世代にわたって暮らす長寿の家族が存在した。清朝の康熙帝の治世中、碧峰峡の長寿山で9世代にわたって同じ屋根の下で暮らしていた陳一族に、康熙帝は「中国第一の家」と書かれた金色の額を授けた。

驚いたことに、青易河の岸辺を歩いていると、地元の住民がヤ魚を売っているのを見ました。完全に野生のヤー魚はほとんど残っておらず、現在販売されているもののほとんどは人工的に飼育されたものである。雅安三魚の一つである雅魚は、古くから名声を博しており、1700年以上前に文献に記録されている。西晋の作家である左思は『舒論』の中で、「嘉魚は氷雪から来た」と述べている。雅安はかつて漢家県の管轄下にあったため、左思は「嘉嶼」と呼んだ。唐代以降、ほとんどが「氷雪嶼」に変わった。偉大な詩人杜甫は、冰穴が特に美しいことを知っていて、魚を賞賛しました。

伝説によると、ヤユウは女媧が天を修繕していた時に体から落ちた剣が水に落ちて変化したため、ヤユウ天骨は剣のような形をしていると言われています。ヤユの頭蓋骨には「宝剣」が隠されているとも言われている。戦国時代、蘇秦が諸国に争いを巻き起こした後、彼はバラバラに引き裂かれ、殺された。彼の剣は川に落ち、ヤユが拾った。それは将来ヤユに褒美を与えるための「偽造防止マーク」となり、剣があれば本物、剣がなければ偽物である。ヤー魚は急流に生息し、新鮮な水生生物を餌とするため、その肉は柔らかくて美味しいです。純粋なヤ魚は体が美しく細く、鱗とひれは細かく、鮮やかで色鮮やか、肉は引き締まって柔らかく、味は滑らか、栄養価が高く、食べても飽きません。

四川省は美しい女性で有名ですが、雅安も例外ではありません。しかし、雅安の女性の美しさには独特の特徴があります。地元の水と土壌が地元の人々を育んでいます。雅安はチベット人と漢族の混血人口です。雅安の女性はチベット人と漢族の両方の特徴を持っています。彼女たちの容貌はチベット人女性よりも柔らかく、漢族女性よりも立体的です。彼女たちの体型はチベット人女性よりもスリムで、魅力的で、健康的で、晴れやかです。

「ヤンヌー」は優雅な雨の雰囲気と優雅なお茶の静けさを持ち、人々に無限の魅力を感じさせます。雅な女性たちは、雅な雨の滋養と雅な魚の栄養により、お風呂から出てくる蓮の花や露に覆われたバラのようで、美しく清らかであるだけでなく、優しく親切でもあります。ここの娘たちは肌が雪のように白く、性格は穏やかで、人との会話はゆったりとした優雅な雨のようで、歌う歌はウグイスのさえずりのように叙情的で優雅なものが多く、花の季節の娘たちは活発で優雅で、雨期の娘たちは優美で優雅で、微笑みは月や花のように美しく、頭を下げて唇をすぼめる姿は水底に沈む魚やガチョウのように美しい。雅安の美人の多くは、体つきがほっそりとして顔が美しく、よく知られており、皆女媧の子孫だと言われている。ヤアンはヤ魚のおかげで豊かで、ヤ雨のおかげで色鮮やかで、ヤ女性のおかげで魅力的です。これらが合わさって雅安独特の「優雅な」文化的特徴を形成しています。

雅安に来る前に、CCTVで雅安に関するドキュメンタリーを見ていました。雅安は名高いヤサ三山があるだけでなく、中国の国宝であるジャイアントパンダが発見された場所でもあることを知っていました。1869年、わが国初のジャイアントパンダが雅安で発見され、中国人だけでなく外国人にも衝撃を与えました。ジャイアントパンダは動物の生きた化石としても国際的に知られています。それ以来、雅安は世界に向けて動き始め、徐々に世界に親しまれ、理解されるようになりました。

ジャイアントパンダは雅安の金看板にもなっている。特に解放後の1955年以降、雅安市は136頭の生きたパンダを海外に送り出したとみられる。海外に送られた最初の生きたパンダと、「国からの贈り物」として海外に送られた最初の生きたパンダは、どちらも雅安市から来たものである。現在、雅安は中国国内で最も多くのジャイアントパンダが生息する地域となっている。

四川パンダ生息地の中心地域の52％は雅安にあります。 5.12汶川地震の後、中国の雅安碧峰峡ジャイアントパンダ保護基地は世界最大のジャイアントパンダ保護、研究、繁殖基地となった。

青衣河は雅安市街地を西から東に曲がりくねって流れています。この橋は雅安の青衣河両岸の住民にとって自然に欠かせない交通手段となっています。雅安の雨の多い気候と相まって、雅安独特の屋根付き橋文化が生まれました。青衣河の両岸には、毓城区の独特な形とスタイルのさまざまな橋が川を渡り、南北の市街地を結んでいます。青衣河の両岸には木々が生い茂り、優雅で美しい都市レジャー公園が点在し、この歴史文化都市の歴史、人文、自然、民俗を際立たせています。青夷河両岸にある屋根付き橋はすべて車で通行可能で、その中には現在世界最大の屋根付き橋である崖州屋根付き橋も含まれています。

写真・文：張清軍

地元の人々の案内で、世界最大の屋根付き橋を探すために、清義河の北岸に沿って東に歩きました。ホテルから20分ほど歩くと、荘厳で壮大な崖州橋が見えてきました。広西チワン族自治区では多くの屋根付き橋を見てきましたが、崖州屋根付き橋に近づいたときはやはり少し驚きました。世界最大の屋根付き橋として知られるこの屋根付き橋は、幅22メートル、長さ240メートルで、橋全体が2階建て、一部は3階建てのアンティークな建物です。橋の下層階は、青夷江両岸の交通機能を満たすだけでなく、かなりの商業エリアも備えています。橋上の商店は多種多様な商品を販売しており、日用品のほか、チベット族やチャン族の特産品や衣類も数多くあります。橋の2階と3階は、レストラン、茶室、展示、展示会、露天観覧などの多機能ビジネスルームとして使用できます。展示ホールから、雅安の屋根付き橋の総使用可能面積は9,028平方メートルであることがわかります。1階の商業歩行者通りだけでも、商業建築面積は2,100平方メートルです。2階の商業建築面積は3,934.92平方メートル、3階の商業建築面積は1,231.5平方メートルです。そのうち、多機能ホールの面積は1,051.2平方メートルです。雅安の屋根付き橋は、都市建設展示ホール、水力発電展示ホール、歴史文化展示ホール、観光展示ホール、商業ビジネス施設を有機的に組み合わせ、雅安の地元の風俗と民俗文化を存分に展示しています。

この世界最大の屋根付き橋の建設は2004年11月に始まり、2005年8月に完成して開通したとみられる。崖州屋根付き橋は、雅安ビール街、紅壁旅館、西門茶館、青衣河などの他の都市の名所と一体化しており、雅安の趣のあるロマンチックな風景を形成し、多くの観光客を魅了しています。緑の山々と澄んだ水に囲まれた屋根付き橋は、訪れる人に視覚的なインパクトを与え、「長い橋は波の上にあり、雨がなければ虹はない」という詩的で絵のような光景を思い起こさせます。崖州屋根付き橋をゆっくりと歩いていると、懐かしい気持ちが自然に湧き上がってきます。

廊下橋の補助橋の下流側にはガードレールと歩道があり、ガードレールには雅安の特色である「中国紅」花崗岩のレリーフが設置されている。上流側の衝突防止ガードレールの外側には幅50センチの花壇が設けられ、ガードレールにも「中国紅」花崗岩のレリーフが設置されている。レリーフには「パンダの故郷」「崖州漢風情」「崖州の風俗」などの歴史的な図柄が描かれている。

崖州屋根付き橋を渡った後、私は何度も振り返って橋を眺めました。心の中では、崖州屋根付き橋の設計者の創意工夫に感心しただけでなく、こんなに短期間でこんなに壮大で素晴らしい建物を建てた建築者たちにも感心しました。私は崖州屋根付き橋の周りで長い間過ごしました。クライアントと会う約束がなかったら、おそらく午前中ずっとそこにいたでしょう。

時間が迫っていたので、携帯電話で屋根付き橋の写真を何枚も撮って、急いで立ち去りました。その後、私は仕事で雅安に2回行きました。青夷河を渡るたびに、雅安最大の屋根付き橋に向かって歩かずにはいられませんでした。屋根付き橋の両側の景色を鑑賞するためだけでなく、調和して暮らすチベット人と漢民族の平和な生活を体験するためでした...