蘇州で必ず訪れるべきトップ 10 の観光スポット

蘇州といえば、この街が古くから「地上の楽園」と呼ばれ、他地域からも多くの観光客が蘇州を訪れていることは誰もが知っています。もちろん、蘇州に詳しくない友人は、蘇州で必ず訪れるべき場所がどこなのか知らないかもしれませんし、よく知られている名所をいくつか知っているだけかもしれません。今日は蘇州で絶対に訪れるべきトップ10の観光スポットをご紹介します。見てみましょう！

1. 蘇州庭園

蘇州古典園林は「蘇州園林」とも呼ばれ、江蘇省蘇州市にある中国の古典庭園の総称です。蘇州の古典的な庭園は春秋時代にまで遡り、晋と唐の時代に発展し、宋の時代に繁栄し、明と清の時代に最盛期を迎えました。蘇州は「庭園の街」として知られています。市内の私有庭園は紀元前 6 世紀に初めて造られました。清朝末期には市内および近郊に 170 以上の庭園があり、そのうち 50 以上が今も残っています。蘇州の古典的な庭園は、家と庭園が組み合わさったもので、鑑賞したり、訪れたり、生活したりすることができます。この建築形態の形成は、自然景観に乏しい人口密集都市において、人間が自然を愛着し、自然との共生を追求し、生活環境の美化と向上を図った結果である。蘇州の古典庭園に体現された中国の哲学、歴史、文化風俗は、江南の文化と歴史の伝統と地方の風俗の象徴であり、凝縮であり、中国文化の真髄を展示し、世界の庭園建設史上、独特の歴史的地位と大きな芸術的価値を持っています。拙政園や留園に代表される蘇州の古典庭園は、「近距離で世界を再現する」と賞賛され、中国庭園文化の先駆者であり誇りです。

2. 周荘古鎮

Zhouzhuang Town is located 38 kilometers southeast of Suzhou City. The famous ancient painter Wu Guanzhong wrote that "Huangshan gathers the beauty of China's mountains and rivers, and Zhouzhuang gathers the beauty of China's water towns." Overseas newspapers and magazines call Zhouzhuang "China's No. 1 Water Town. Zhouzhuang has a history of nearly 900 years and is rich in cultural connotations. Zhang Han, a writer in the Western Jin Dynasty, and Liu Yuxi and Lu Guimeng, poets in the Tang Dynasty, once lived in Zhouzhuang. Zhouzhuang is also the hometown of Shen Wansan, a wealthy man in Jiangnan in the late Yuan Dynasty and early Ming Dynasty; Zhouzhuang also left the footprints of Liu Yazi, Chen Qubing and others. "Huangshan gathers the beauty of China's mountains and rivers, and Zhouzhuang gathers the beauty of China's water towns." If you want to choose the most representative ancient water town in China, there is no doubt that it is Zhouzhuang, "China's No. 1 Water Town."

3. 同里古鎮

同里古鎮は江蘇省蘇州市呉江区に属し、宋代に建てられました。町内には明清時代に建てられた庭園、寺院、邸宅、著名人の旧居などが数多く残っており、漢字の「川」の形をした15本の小川が古鎮を7つの小島に分け、49本の古い橋がそれらを一つに結んでいます。この町は「小橋、流水、家屋」で有名です。 2005年にはCCTVにより「中国の魅力的な町トップ10」の一つに選ばれました。同里記によれば、外には5つの湖があり、内側には町がある。町のすべての家庭は水辺に近く、すべての家庭がボートを利用できます。同里鎮には「三つの多く」、すなわち多くの著名人、多くの明清時代の建物、そして多くの水と橋があります。

4. 金鶏湖

金色の鶏が夜明けを告げます。市の東にある金鶏湖は早く目覚めた。杭州の西湖よりも1.8平方キロメートル広い金鶏湖は、もともと広大な太湖の支流に過ぎませんでした。しかし、好機に恵まれ、蘇州工業園区は急速にレベルアップし、比類のない輝きを放ちました。現在、中国最大の都市型湖沼公園であり、21世紀の蘇州の「地上の新楽園」の象徴ともいえます。なんと素晴らしい称号であり、なんと高い栄誉でしょう。その背後には、多大な人的資源と資金の支援があります。ディズニーのテーマパークの計画とデザインに参加した有名なアメリカの湖は、7.4平方メートルの風光明媚な地域に建設されています包括的なパブリックアートと文化的な施設。自然の生態学的保護エリア、野生生物保護エリア、バードウォッチングエリア（環境に優しいホリデーホームが島に建設されています）を食べました。

5. 沙家浜・玉山上湖観光エリア

沙家浜玉山上湖観光区は江蘇省常熟市に位置し、江南の山水文化を基盤とし、人文、生態、レジャーを融合させた観光区です。玉山は国家森林公園で、殷周時代の呉の祖先である玉仲がここで亡くなり埋葬されたことから名付けられました。わが国の呉文化の重要な発祥地です。尚湖は玉山に隣接しており、殷末期にここで隠遁生活を送り、漁業をしていた江尚（江太公）にちなんで名付けられました。湖は湿地で覆われ、白鷺が飛び交っています。中国で最も生態学的に優れたレジャー観光湖です。沙家浜は京劇「沙家浜」で有名で、革命的な伝統教育エリア、紅石民俗文化村、横井老街、湿地公園などの観光スポットを形成しています。赤い教育ツアー、緑の生態ツアー、黄金のグルメツアー、映画やテレビの文化ツアーは国内外でよく知られています。 2013年4月11日、国家5A級観光地となった。

6. 呉中太湖観光エリア

呉中太湖観光区（王山-瓊龍山-東山） 呉中太湖観光区は太湖に隣接し、東山風景区、瓊龍山風景区、王山風景区などの風景区をカバーしています。風景区は景色が美しく、資源が豊富、風景区は長い歴史と豊かな文化、風景区は質の高い環境と豊富な物産、風景区は優れた立地と完備した支援施設の4つの言葉で要約できます。 2013年に国家5A級観光地となった。太湖の景色は美しく、その真髄は呉中にあります！蘇州呉中太湖観光区は、楽園蘇州の南西隅にある太湖のほとりに位置し、東山風景区、瓊龍山風景区、中国の碧螺春の故郷である王山風景区があります。澄んだ水、緑の山々、遠くの湖の島々と点在する帆船、太湖の湖と山の美しい景色と山と水の間に散在する文化遺跡が互いに引き立て合い、まるで長江南岸の美しい山水画のようです。太湖は呉文化の発祥地であり、自然の歴史文化博物館です。

7. 謙虚な管理者の庭

拙政園は明の正徳4年（1509年）に建てられ、明の洪治年間の進士・検閲官であった王献塵が官職を辞して故郷に帰った後、唐代の呂桂孟の邸宅跡と元の大洪寺の跡地に建てられました。この庭園は、晋の時代の作家潘越の詩『怠惰』の一節「家を建て、木を植え、気ままな暮らしを楽しむ…庭に水をやり、野菜を売って朝晩の食事を用意する…これもまた不器用な人の統治の仕方だ」にちなんで、拙政園と名付けられました。王献塵が庭園を造営する際、武門画派の代表である文徴明に設計を依頼し、水を主とし、自然の景色に近い開放的で平易な庭園を造営した。王献塵が死ぬと、その息子が一夜にして権力を握り、園を徐家に奪われた。その後、その子孫も衰退した。明の崇禎4年（1631年）、庭園の東側は大臣の王欣義に与えられ、「桂天園居」と名付けられました。庭園の中央部と西側の所有者は頻繁に変わり、乾隆初期に庭園の中央部は州知事の蔣琦の所有に戻されました。咸豊10年（1860年）、太平天国軍が蘇州に入城し、拙政園は鍾王の居所となった。鍾王は中央の尖山楼を政務の場としたと伝えられている。光緒帝の治世3年（1877年）、国の西部は裕福な実業家の張魯謙に返還され、「布源」と名付けられました。解放後、党と政府の配慮により、緊急修復が行われ、名園は保護されました。1952年に中央部と西部が正式に公開されました。1960年に東部が改修され、東部、西部、中央部が全面的に公開されました。1961年3月4日、第一陣の国家重点文化財保護単位に指定されました。 1997年12月4日にユネスコの世界文化遺産に登録されました。

8. 寒山寺（蘇州）

日が沈む頃や夕暮れ時、川や湖のほとりに立って、風に漂う鐘の音を聞いていると、懐かしい気持ちになります。数え切れないほどの有名な寺院の鐘の中で、最も魅力的なのは蘇州西部の寒山寺の鐘です。六代寒山寺は梁朝の天津時代（502-527）に最初に建てられましたが、その名声は唐代の詩人張季によるものとされています。張季は科挙を受けるために北京へ行ったが、不合格となり、落ち込んで帰国した。蘇州を通過する途中、楓橋で一泊した。その光景に感動し、永遠の名作「楓橋の夜停泊」を書いた。月は沈み、カラスは鳴き、空は霜で覆われ、川岸の楓と漁火が私の前に立ち、私を悲しくさせる。姑蘇城の外では、寒山寺の深夜の鐘が客船に届く。寒山寺の古代の青銅の鐘は唐代に鋳造されたが、後に破壊された。明代の嘉靖年間に、本済禅師が青銅の鐘を鋳造し直した。在家の仏教徒である劉如唐寅は『姑蘇寒山寺鐘評』の中で、鐘の音は非常に大きく、10マイル離れたところまで聞こえたと非常に詳しく記している。しかし、この青銅の鐘はもう存在しません。嘉靖銅鐘の所在については、日本の浪人によって盗まれ、騒動が起きたという言い伝えがある。 1905年に寒山寺が再建されたとき、日本人は資金を集めて唐代の様式を真似た2つの青銅の鐘を鋳造しました。1つは寒山寺に送られ、もう1つは日本の寒山寺に保管されました。その鐘には、「姑蘇寒山寺は長年多くの災害に見舞われました。唐代の青銅の鐘は張季の詩の中でのみ知られています。この寺の鐘は我が国に伝わったと聞いていますが、現在は失われているため、新たに鋳造した鐘を持ち帰り、そこに吊るします」という碑文が刻まれていました。現在、この青銅の鐘は寒山寺の本堂の右側にまだ吊るされています。寒山寺は日本でも皆さんによく知られています。寒山寺は、唐代の貞観年間に天台山からこの地に住職として赴任した高僧寒山と世徳にちなんで名付けられました。

9. 留まり庭

柳園は蘇州長門郊外柳園路338号に位置し、中国四大名園の一つです。明代の万暦21年（1593年）に太平寺紹清の徐太師の私有庭園として建てられ、当時は東園と呼ばれていました。当時の東園は「壮大で壮麗、前楼と後堂があり、いずれも客をもてなすのに使える」ものでした。瑞雲峰は「江南で最も美しく、最も精緻」で、山積みの名人、周石塵が積み上げた石衝立は精緻で険しく、「横山江図のようだ」と評されている。池の中央と池の西側の岩山の下部に積まれた黄色い石は、当時の名残と思われます。太子の死後、「東園」は次第に廃れていった。清の乾隆帝59年（1794年）、呉県東山から劉叔が庭園を購入し、「東園」の跡地に再建し、嘉慶3年（1798年）に完成した。庭園には白松と竹が多く植えられており、竹の色は冷たく、波は澄んで青かった。庭園の竹の色が冷たいことから、「寒壁山荘」と改名され、通称「劉園」と呼ばれた。劉叔は書道や名画を好み、庭園の回廊の壁に自作の品や古筆石をちりばめていた。後代の庭園所有者もこの伝統を受け継ぎ、徐々に多くの「碑文石」が刻まれた柳園の現在の特徴が形成されていきました。

10. 盤門風景区

盤門風景区は古城の南西端に位置し、北は武公パンパシフィックホテルと新市路に面し、南は環河を隔てています。この風景区には、水陸門、瑞光塔、武門橋という3つの有名な盤門の景色があります。 1999年9月23日、新しい盤門風景区が正式に一般に公開されました。 2001年9月、APEC財務大臣会議が蘇州で開催され、景勝地にある思瑞堂が会場に選ばれた。盤門は蘇州の古城にある8つの門のうちの1つで、紀元前514年に建てられました。門には越国を威嚇する木製の龍が彫られていたため、「盤門」と呼ばれていました。その後、水の流れが曲がりくねって交差していることから、「盤門」と改名されました。現存する城門は元代の遺跡であり、城塔は1986年初夏に再建されたものである。盤門は二つの水門、二つの陸門、壷、城塔、両側の城壁から構成され、蘇州古城で唯一保存状態の良い水陸城門であり、全国で唯一の水陸城門である。江蘇省の文化財保護単位である。