連山区葫蘆島聖水寺の参拝方法

聖水寺は葫蘆島市楊家樟子鎮南部の蓮花山南麓に位置し、寺内の地下水脈にちなんで名付けられました。

この寺院は清代の康熙帝の治世59年（1720年）に初めて建てられました。寺院は南北に104メートル、東西に96メートルの幅があり、面積は約1万平方メートルです。

寺院全体は主庭と東庭、西庭で構成されています。天元宮は寺院の大きな山門塔で、四角い基礎と三つの丸い屋根を持ち、1階と2階は四角形で、3階は八角形で尖った屋根になっています。中庭の東側と西側には鐘楼と鼓楼があります。中庭の中央には4階建ての碧雲宮が建ち、四隅には隅塔が建てられています。聖水の泉は西の庭にあり、湧き水は蓮池の周囲を流れています。

寺院全体は北方寺院の風格と南方寺院の特色を併せ持ち、北方寺院と南方寺院の特色が融合した独特な寺院となっている。

南山の麓からは一年中澄んだ甘い水が湧き出ています。 1714年（清朝康熙帝の治世53年）、崇禧大僧正がこの地に定住し、人格を修め、施しを集め、寺院を建て、聖水寺と名付けました。その後、継続的に拡張され、大規模な古代建築群となり、省レベルの文化財保護単位と有名な観光地となっています。正門の外には一対の鉄獅子があり、その入り口は天元宮へと通じています。天元宮は丸い屋根と四角い土台を持つ3階建ての建物で、「天は丸く、地は四角い」という道教の理論に基づいて建てられました。建物の裏には蓮池があり、玉の欄干には「二十四孝」が彫られています。池の両側には、東西に向かい合うように鐘楼と鼓楼が建てられています。西側には「心を開かせ、自然を見る」と刻まれた額縁のある明心楼があります。屋根の上の金色の鶏が頭を上げて、その日の鳴き声を告げています。蓮池の後ろにある高い建物は碧雲宮と呼ばれ、4階建てで、荘厳で壮麗、芸術的価値が高い。四隅の塔には玉皇大帝、三皇五帝、四天王の像が安置されている。裏山の中腹には中庭があり、正面の本堂には釈迦牟尼仏、東堂には薬師如来、西堂には阿弥陀如来が祀られています。多数の仏像が荘厳かつ壮麗に並び、鉄の三脚から香が舞い、鐘やチャイムが鳴り響く様子は、まるで極楽浄土に来たかのよう。山を下りて泉に着くと、「龍が聖水を吐く」光景が本当に幻想的です。 「聖水」を求めて押し寄せる観光客の姿は活気に満ち、熱狂的だ。水を吐く龍の前で写真を撮る人もいました。

西院に行くと、本堂に千手千眼観音の青銅十一面仏が安置されており、高さ3.47メートル、重さ1.5トンあり、寺の至宝ともいえる。

蓮山聖水寺は、その建築様式、仏像の配置、芸術絵画に至るまで、豊かな伝統文化に満ちており、訪れるたびに知識が得られます。