淮陽区陳虎公墓地での遊び方

陳虎公墓地には、通称虎公鉄墓と呼ばれる陳虎公墓があります。この墓は淮陽市龍湖の南東、南丹湖のほとりに位置し、中国陳姓の祖先の墓です。

陳虎公は桂曼といい、于順の子孫であった。周の武王が商王朝を滅ぼした後、彼に陳公の称号を与え、娘の大冀を彼と結婚させた。桂曼は優れた才能と戦略を持った人物で、陳国を建国し、陳城を築き、様々な産業を振興し、民衆に利益をもたらし、陳国を十二大属国の一つにしました。桂曼は陳国で亡くなり、ここに埋葬されました。周の武王は彼に国にちなんで姓を授け、陳胡公と名付けました。陳胡公は当然陳家の祖先であり、これが陳姓の由来です。

陳虎公が亡くなった当時は、墓はあっても廟はない時代でした。しかし、王や王子、尊敬される文武の役人のために、墓の上に礼拝堂を建てることはできました。そのため、陳虎公の墓室は地下に造られ、地上に建てられた拝殿はずっと前に消失した。考古学者はここで西周時代の陶器の破片や戦国時代の瓦を発見し、陳虎公の墓室と陳虎公の拝殿が建てられたことを確認できた。明代の進士、王良塵は詩の中で「巧みに鋳られた鉄の棺は水の下に隠れ、玉葉に残った光は世界を照らす」と詠んでいる。歴史の記録によると、胡公墓は鉄で鋳造されており、陳胡公鉄墓とも呼ばれている。現在の霊廟は、1995年にシンガポールの著名な実業家タン・ヨン・ホー氏の寄付金により、元の墓の土台を基に建てられたもので、鉄製の墓の色である鉄のような灰褐色のレンガで造られています。

陳虎公の子孫は8000万人以上と非常に多く、世界中に広がっています。現在までに3000年以上、120代以上続いており、特に福建省と台湾省では「陳林半天下」として知られています。陳家は驚くべき大一族と言えます。世界中の陳氏族の共通認識は、陳氏は世界中に散らばっており、淮陽は彼らの故郷であり、陳氏は8000万人おり、彼らの先祖は胡氏であるということです。石のアーチに刻まれた連句には、「万丘の崇高な業績は代々受け継がれ、陳家の子孫は五大陸に広がるだろう」とある。その結果、ますます多くの陳一族の人々が各地から自分たちのルーツをたどり、先祖を崇拝するためにやって来るようになりました。シンガポールの有名人である陳永和氏やタイ陳氏族協会会長の陳紹陽氏は、大規模なグループを率いて自らのルーツを辿り、先祖に敬意を表し、寄付金を贈ったり、誠意を示すために旗を贈ったりした。マカオ陳家協会会長の陳念順氏が、一族や英川学校の教師と生徒の代表を率いて淮陽に先祖を祀る巡礼を行った際、淮陽中学校とも友好の学校関係を結んだ。当時、新鄭、古石、河南、順徳、広東、厦門、福建などで祀られていた陳家の先祖は、すべて地元の陳家の子孫だった。

墓の前には、胡公の子孫で現代中国の書家である陳天然氏が書いた巨大な墓石があります。両側の石碑は寄進石です。

国内外から訪れる陳一族のリーダーたちが祖先をたどり、敬意を表すため、また各方面から訪れる客人や友人たちをよりよく歓迎するため、地元政府は陳虎公墓地を全面的に修復するための総合計画を策定した。墓地は現在58エーカーの面積を誇り、三方を水に囲まれ、美しい景色が広がっています。公園内の建物は、陳家第一祠堂、陳虎公廟、各家の分祠堂、陳家博物館、陳家書院、陳家名士園、陳家碑林、塔などが計画されている。現在、地元政府の支援と陳一族の努力により、陳虎公の墓に続く聖道が改修され、墓前の新しい広場が建設され、大きな石のアーチが建てられ、シンプルで優雅なデザインの虎公殿が完成しようとしています。陳家の賢明で知識豊富な人々が陳虎公廟の修復に尽力し、このプロジェクトを共に完成させることができれば、この場所は陳家の人々にとってルーツを辿り、先祖に敬意を表す聖地となり、世界中のゲストや友人が訪れるのに理想的な場所となることは間違いありません。

情報元：淮揚政務網