安岳県の安岳石刻と元覚洞風景区での遊び方

安岳石彫の特徴は、「古く、数が多く、洗練されていて、美しい」ことである。

一つ目は「古い」ことです。安岳石刻は南北朝時代に初めて彫られ、唐代、五代、北宋代に盛んになりました。中国の石刻史上、「雲岡石窟と龍門石窟を継承し、大足石刻の先駆者」として特別な地位を占めています。

2つ目は「多い」ことです。県内には230余りの岩刻、10万体以上の彫像、40万字以上の石刻文字が現存し、県内の69の鎮に分布しています。国家重点文化財保護単位は10カ所あり、その中でも、毗魯洞の「東方金星」紫竹観音と涅槃寺の世界最長の左側全身涅槃仏は傑出した代表例です。

3つ目は「精密さ」です。安岳石彫は「革新的」です。「中国で最も美しい観音」と賞賛されている毘盧遮那洞窟の紫竹観音像や、「頭を北に向けて右側に寝て、手を枕にし、足を枕の下に置く」という彫像の原則を破った釈迦牟尼涅槃像などがあります。同時に、安岳石彫は「統合的」で、儒教、仏教、道教が同じニッチを共有しています。

第四に、「美しさ」。安岳石彫は独特の「単位式」の彫像を持ち、写実と誇張を融合したスタイルと精巧な石彫技術を持ち、人体と人間性の美しさに満ちた多くの芸術作品を残しており、芸術鑑賞や歴史研究において大きな価値があります。

安岳石刻と元覚洞風景区は国家4A級観光地として確立されました。

元居洞は四川省資陽市安岳県岳陽鎮金花村雲居山に位置し、県庁所在地から南東に1キロのところにあります。省道206号線が直接この景勝地につながっています。唐代に始まり、五代・北宋代に栄え、北宋時代に十二仏が彫られた石窟があることから名付けられました。石彫文化、自然景観、科学教育、観光客接待センターが一体となった総合的な観光風景区です。

雲居山の頂上は岩山に囲まれており、主な見どころは陳団墓、秦九韶記念館、元覚洞石刻、交忠寺、寺の古い建築物などです。元覚洞の石像は西山の断崖の南と北の岩に集中しており、石像エリアの長さは186メートルです。103の崖壁、大小さまざまな石像1,933体、碑文のある石碑25基、唐代の塔1基があります。元覚洞の崖彫刻のテーマは主に禅宗で、それに続いて密教、同じ壁龕に仏像と道教の像が彫られています。石像は堂々としていてふっくらとしており、気質は活発で、体にぴったりとフィットする薄着と舞い上がるスカートを身にまとっており、「水から現れた曹の服」と「風に向かって伸びる呉の帯」の風情がある。

景勝地の石彫芸術は魅力的で、北岩の石彫は主に観音と釈迦牟尼を題材としており、大きな洞窟と大きな彫像が特徴です。最も壮観なのは、3 つの大きな壁龕に彫られた「西方の三聖人」です。 3体の像はそれぞれ高さ約7メートルで、美しい顔立ち、自由な姿勢、調和のとれたプロポーション、そして豪華な装飾が特徴です。中央には、螺髪を束ね、袈裟をまとい、指を差し出す阿弥陀仏（図3）が立っています。表情は荘厳で、限りない仏の教えと畏怖の念を抱かせる荘厳さを持つ仏教の開祖の風格が漂っています。左側には花冠と首飾りを着け、左手に清浄な瓶、右手に柳の枝を持ち、裸足で蓮華を踏み、慈悲深い表情を浮かべる観音菩薩像が描かれています。右には蓮手観音（図4）がおり、優しい顔立ちと穏やかな態度で、すべてを照らす智慧の光は私だけが持っているという印象を与えます。それは、中国初期の石窟仏の伝統的な彫像儀礼を打ち破り、仏菩薩がいずれも威厳があり、荘厳で、直立して座るという形式を破り、幻想の宮殿から抜け出させた。仏菩薩は世俗化され、人間化され、石彫芸術を最高潮に押し上げ、芸術効果の頂点に達した。

3 つの大きな壁龕の左右の壁にある石に彫られた飛行人物像 (図 6) は、色とりどりのリボンが風に舞い、「軽やかでゆっくりと美しく、天上の衣服が舞い、壁全体が風とともに動く」という芸術的概念を生み出しています。北岩の天尊壁龕にある主天尊像は雄大で、修道して世を救う精神を持ち、富貴で宗教指導者の風格を示しており、唐代全盛期の道教を学ぶ貴重な品である。

南岩には五代仏像が27体も展示されており、その中には「十六羅漢像」が初登場したものも含まれる。

新たな内容としては、「毘沙門天王図」（図7）、「地獄経変成龕」（図8）、「地蔵菩薩十王変成龕」などがある。像は小さくて精巧で、表情は気楽で、服装は簡素で、衣服のひだは細かく、薄い衣は絹のように薄く、唐代の豊かさと優雅さと宋代の端正さと壮麗さを兼ね備えています。明王、千手観音、地蔵菩薩、十王、羅漢、北毘沙門天などの龕には、体表より突き出した肩掛けがあり、鱗や肉質が数えられる。この精巧で繊細な彫刻技法は、中国の民俗彫刻の国民化をうまく表現したものです。景勝地は緑の木々に囲まれており、自然と文化の景観が目を楽しませてくれます。唐代の仏塔はシンプルで荘厳な雰囲気を醸し出しています。宋代の偉大な数学者、秦九韶の記念館は壮麗で威厳に満ちています。

元覚洞風景区は一年中観光客に開放されており、風景区の空気は新鮮で、太陽の光は明るく、観光、観光、休暇に最適な場所です。現在、元覚洞風景区は、食事、宿泊、交通、通信などの面で非常に便利であり、安岳観光の必見スポットとなっています。

場所: 紫陽市

住所: 安岳県岳陽鎮

チケット料金：20元/人

営業時間：8:00～19:30

連絡先：028-24527255

観光苦情ホットライン: 028-24520973 FAX: 028-24536626

郵便番号: 642350

岳陽鎮：県庁所在地であり、遠大鎮、石橋浦鎮、城北郷、西県郷、岳源郷、城西郷などに隣接している。町の面積は77.2平方キロメートルで、行政村が27、村民団体が285、社区が13、独立住民団体が157ある。総世帯数は46,925世帯、総人口は120,581人で、そのうち農業人口は39,676人、都市人口は80,905人です。耕作地は1,673ヘクタールあり、そのうち畑は1,077.7ヘクタール、土壌は595.3ヘクタールです。 【自然環境と資源】地形は緩やかな丘陵地で、地形の標高は1.3メートル、標高は1.3メートルです。