高県の聖天紅岩山風景区での遊び方

紅岩山は高県清福鎮と科久鎮の間に位置し、北緯28°21′～28°24′、東経104°26′～104°29′、清福鎮の西6キロに位置している。山の長さは6.5キロ、最大幅は2.8キロ、最高標高は1008メートルである。山全体が赤いので紅岩山と名付けられました。

紅岩山は神秘的で険しく、緑豊かな山です。山のふもとには波打つ池や段々畑があり、人々が遊んだりリラックスしたりするのに最適な場所です。山には多くの景勝地があり、その中で最も有名なのは「半辺寺」「人頭石」「馬公洞」「大寺」「犬登り岩」「ー石」「鸚鵡石」「南覚預言者」「南官河石墓」「金水湾」などです。山頂までの道のりは1,096段の石段で構成されており、頂上には絶壁の彫像が立ち並んでいます。暑い夏に山頂に登ると、すぐに非常に涼しく感じられます。山頂に滞在するのはさらに特別で、まるで天国に住んでいるかのようで、山の下に雲と霧を眺め、山々に囲まれ、すべての悩みが空に投げ出されます。まさに地上の楽園です。

紅岩山には多くの美しい伝説が伝わっていますが、その中でも人頭石の伝説は最も感動的です。紅岩山脈の中には、両側に2つの巨大な岩が高くそびえ立つ山があります。山の麓から見上げると、2つの巨大な岩が互いを見つめているように見えるため、人々はそれを「人頭石」と名付けました。伝説によると、「男の頭石」は張海棠、「女の頭石」は李双熙と名付けられている。昔、この夫婦は紅岩山の麓にある幽潭河のほとりに住み、漁業で生計を立てていたと言われています。張海棠は袁天剛に毎日何匹の魚が捕れるか計算するようによく頼みました。袁天剛の指導の下、彼らは毎日たくさんの魚を捕獲し、川の魚の数はどんどん少なくなっていきました。この事件は竜王を怒らせ、竜王は大洪水を引き起こして彼らの家を流してしまいました。彼らは漁業以外に何も技術を持たず、それ以降、生活は非常に困難になりました。ある日、彼と妻は家族のことで口論になりました。張海棠は紅岩山の雲峰寺の僧侶になりたいと言いました。それを聞いた李双曦は尼僧になりたいと言いました。二人は歩きながら言い争い、やがて山の中腹に到着した。神様はそれを知り、赤い雨を降らせました。赤い雨が止むと、二人は姿を消し、代わりに山の両側に、お互いを見つめ合う、人間の頭の形をした美しい石像が現れました。

宜賓から半辺寺までは車で約1時間半かかります。道路状況は良好で、すべてセメント道路です。清福鎮から科久まで毎日シャトルバスが出ているので、交通はとても便利です。山のふもとには、快適で静かな宿泊施設と、農家の特産品や食事を提供する「紅岩人家」などの農家があります。桃、プラム、柿などの果物が熟すと、訪問者はそれらを楽しんだり摘んだりすることができます。