新興県の天鹿山での遊び方

天鹿山は国家AAAA級の観光名所です。

天路山

天鹿山は、北は新興市、南は開平市に接しており、標高1,137メートルで新興市で最も高い山です。

この山は天の川に届くほど高く、雄大で、一年中緑に覆われ、雲と霧に包まれています。この山は奇妙な岩、数多くの不思議、そして美しい伝説で覆われています。宇文新州が皇宮に登り露の下で読書をしたという石書斎、李白の腰の玉帯のように天に向かって白く流れ落ちる滝、明代第一の学者である黄士鈞に与えられた天から降ってきた本が入った石、唐代の広東の名刹である岱山寺の遺跡などがあります。山々は霊気と生命力に満ち、シャクナゲ、桔梗、龍髭花、野生のトネリコ、自生茶など、さまざまな珍しい花や木々が緑の宝庫を形成しています。山の中腹の岩から泉が湧き出ており、まるで天の甘露から生まれたようで、仙源と呼ばれています。渓流は六祖慧能の旧居から流れ出る天鹿水と盧渓水に合流し、新興河に流れ込みます。唐代の詩人杜維と馮凡は、かつて天鹿仙境の美しい景色を讃える美しい詩を残しました。

天鹿山の麓では、どこの家にも梅の花が咲き誇り、中国で有名な梅干しの発祥地でもあります。真冬の大雪が降るたびに、一面に梅の花が咲き誇り、雪のように純白で、翡翠のように透き通っていて、壮麗で、香りが遠くまで広がります。もし都会の人々が、この時期にここに来て梅の花を愛で、泉の音を聞き、青梅酒を味わい、田舎の新鮮な野菜を味わったら、それはまるで流刑になった仙人が桃の花に酔っているようなものでしょう。

天鹿山脈は南北に走り、新興と開平の境界となる山です。主峰の天鹿山は南端に位置し、標高は 1250 メートル、水源山は北端に位置し、標高は 1137 メートルです。2 つの山頂間の直線距離は 10 キロメートル以上あり、その間には起伏のある丘陵地帯があります。

尾根は開けた緩やかな草地の斜面です。時折、牛の群れが山中を走り回ります。道沿いにはシャクナゲの群落や、名前のわからない白い花が散在しています。霧の日には、双石頂の二つの巨岩が雲海の上に浮かび上がり、蜃気楼のように時々現れたり消えたりします。