2023年上海農村観光プレミアムルートのおすすめ

最近、文化観光部は合計128の全国農村観光ブティックルートを立ち上げました。これらのルートは確かに訪れる価値があると言わざるを得ません。その中で、上海のルートが選ばれ、「江南の古代の魅力を探る旅」と名付けられました。それで、このラインはどのようなものですか?今日はそれを紹介させていただきます！

1. ライン紹介

上海市宝山区の羅店鎮は「黄金の羅店」として知られています。羅店の古鎮は、今も「三湾九街十八路」の街路と河川の配置を保っています。ここの無形文化遺産の食べ物である羅店魚団子と天花玉緑霜は、昔の世代の子供の味と文化的記憶を受け継いで、喜んで語られています。 「鉄鋼の街」から「クルーズの街」まで、色褪せることのないのは、優しさに満ちた宝山の美しい江南の風景です。

2. 旅程

羅店古鎮亭前街 → 宝山寺 → 文道園 → 元井村王邸 → 美蘭湖

3. 移動時間

11月 - 2月

4. アトラクション紹介

洛店古鎮亭前街

亭前街は羅店古鎮の真髄であり、大同橋や耿浦橋などの古い橋、呂家などの古い家屋、敦于堂などの歴史的遺跡が集まっています。江南の文化と歴史の雰囲気がたっぷり。

宝山寺

保山寺は、全国で唯一「魯班賞」を受賞した寺院です。寺内の本堂は唐代末期のスタイルを採用しており、構造が厳格で、スタイルはシンプルで優雅、彫刻は巧妙です。毎日、朝の鐘と夕方の太鼓が鳴り、仏教の詠唱が空中に漂っています。「唐代の寺、保山の聖地」として知られています。寺院の外観は荘厳ですが、中に入ると全く違った景色が広がります。鼻先にはお香の白檀の香りが漂い、耳にはお寺の音楽が響き、そよ風に吹かれて風鈴のさわやかな音が響き、この光景に心が安らぎます。

文道園

上海最大の回族様式建築群で、8,000本以上の有名な古木、珍しい石材の博物館、芸術家の書画スタジオ、禅茶と沈香の文化レジャーエリアがあります。明代万暦年間の記念門と諸葛亮の54代目の子孫が受け継いだ花殿は、江南地方の古風で優雅な人文情緒を再現しています。最近、テントを開いて星空を眺めることができるテーマキャンププログラムを開始しました。

元井村王の家

元井村の王家は清朝民国時代（1644-1949）に建てられたもので、通称「西溪堂子堂南村家」と呼ばれています。羅店鎮元井村西溪2号に位置し、2011年9月6日に宝山区の不動文化財に登録されました。所有者の姓が王であるため、「元井村王家」と呼ばれ、入り口には目立つ文化財保護記念碑があります。

メーラレン湖

「上海北部で最も美しい場所」として知られ、最近では芝生、星空、テント、ピクニック、フリスビー、凧などがある人気のキャンプ場となり、多くの観光客が家族連れで休日の余暇を楽しむために訪れています。美蘭湖の北欧風街をゆっくり歩いていくと、道の両側にクリーム色の北欧風の建物が並び、まるで本当にヨーロッパの街並みにいるような気分になります。断続的に流れる声と美しい音楽に伴って、皆の足取りも軽くなりました。

5. 食べ物のおすすめ

羅店魚団子

羅店魚団子は、評判の高い地元の一般的な民俗料理です。羅店魚団子は、本物の材料、繊細な食感、おいしい味で有名です。

羅典天花雨露霜

天花雨鹿霜は翡翠のように白く、霜や雪のように見えます。味は甘いですが脂っこくなく、苦味と甘味の中に涼しい味があり、口の中でとろけます。乾隆帝が長江南岸へ行った際に羅店に立ち寄り、味わって絶賛したと伝えられており、そのため湘茂茶舗が製造する天花玉鹿山は「清朝への貢物」となった。

宝山「靴底」餅

宝山の「靴底」餅は手作りで、形が靴底に似ていることからその名が付けられました。玉のような光沢があり、口当たりは芳醇で粘りがあり、滑らかでさっぱりしています。焼いたり、スープを作ったり、煮込んだり、炒めたりするのに適しています。他の餅と比べて、膠板餅の独特の風味を味わうことができます。

柳星白切りラム肉

色、香り、味に優れた2～6本の歯を持つ去勢羊のみを厳選し、その製造工程は先人たちの知恵と創造の結晶であり、伝統的な民芸の遺産を蓄積しています。

6. 交通

車でのアクセス：羅店古鎮の亭前街は上海の中心部から約 31 キロメートル離れており、車で 43 分かかります。

公共交通機関：羅店古鎮亭前街に行き、地下鉄1号線で昌北駅まで行き、宝山バス21番に乗り換え、地下鉄7号線で美蘭湖駅まで行き、目的地まで歩いてください。