ビシャン旅行ガイド 2017

ビシャンはその名の通り、緑豊かな場所です。そこへ行って、活力を感じました。オフィスで長時間座った後、疲労を和らげるために緑の植物を使ったらいいでしょうか?ビシャンはとてもいいです。

旅

期間: 4日間

ルート: 南京 - 屯渓老街 - 洪村 - 木坑 - 碧山 - 西堤 - 士林 - 南京

交通機関

南京から黄山駅まで電車で行き、そこからタクシーで7元で屯渓老街まで行きます（そこには20元のタクシーがたくさんあります。実際にはとても近いです。メーター制のタクシーを見つけてください！ただし、バスに乗る前に必ず手配してください）。屯渓バスターミナルまで歩きます（タクシーに乗ることもできます。7元くらいで、それほど遠くないので、私たちは新安河に沿って歩き、途中でたくさんの美しい景色を見ました）。駅に入り、洪村（西堤を通過）までの切符を購入します。バスの料金は20元で、道中の緑の山々と澄んだ水の景色はかなり良いです。宏村から木坑までタクシーで30元かかり、木坑の西門から塔川を通って宏村まで歩いて戻ります。道のりは長いですが、景色はとても美しいです。宏村から宜県バスターミナルまでのバスは3元、宜県から碧山までのバスは2元、碧山から宜県への帰りのバスは2元です。帰りのバスの出発時間はバスターミナルのスタッフに問い合わせてください。宜県バスターミナルから西堤行きのバスが出ており、料金は3元、所要時間は約10分です。西堤から士林までは観光サービスセンターでレンタカーを借りることができます。学生証はとても便利で、あらゆる種類の車が半額になります。西堤から宜県バスターミナルまでは、観光サービスセンターで事前にバスチケットを購入する必要があります。料金は15元です。バスターミナルから鉄道駅まではタクシーを利用することをお勧めします。料金は20元です。

旅行記

4月14日午前12時29分、私たちは黄山行きのK8419列車に乗り込み、21年間の人生で初めての長距離旅行が始まりました。列車の寝台は一晩中揺れた。向かいのベッドに乗っているおじさんのいびきと、線路や枕木を繋ぐ部分の車輪が転がるゴロゴロという音が響き合って、一晩中眠れなかった。列車の後ろに落ちる街灯の光が競い合っていたのを、列車が停車した駅もすべて記憶に鮮明に残っている。ほこりを払い、荷物を少し片付けた。列車が鶏西駅に到着すると、列車の外の太陽の光が丘を越えて地面に散らばりました。車内の人々は次々と起き上がり、洗濯をしたり、食事をしたり、おしゃべりをしたりして、あっという間に昼になりました。窓の外を見ると、列車が山を後にしていくのが見えました。まるで小さな列車が野原を疾走しているのを見ているようでした。電車に乗るのは初めてでした。少し興奮し、少し嬉しく、そしてこの経験ができて良かったと感じました。私の人生コレクションに新しい味が加わるのは素晴らしい気分です。

電車を降りた後、朝食を食べるために屯渓老街へ行きました。早朝の古い通りはとても静かです。太陽の光が青石の板を照らし、心も体も明るくなります。黄山市に到着して最初に食べたのは老街のワンタンでした。ワンタンは好き嫌いのない食べ物ですが、老街で食べたワンタンはちょっとユニークでした。揚げたての生地を細かく砕いてワンタンスープに加えます。一口ごとにスープに浸った柔らかくて香ばしい揚げたての生地の味が楽しめます。恵州の毛豆腐は見逃せない名物料理ですが、結局のところ、新しいものを受け入れる私たちの能力には限界があります。私たちの許容範囲を超えたものは簡単に見逃され、多くの経験も逃してしまいます。例えば、発酵後に長くて密集した白い毛が生えた豆腐を油で揚げて調味料を加えると、万人受けする味にはならないかもしれません。しかし、そのような豆腐を油で揚げる前にもっと長く置いておくと、全く違う味になります。老街で毛豆腐を味わってから、二人の仙女は二度と豆腐を食べませんでした。でも宏村で何度か豆腐を買いました。臭豆腐、毛豆腐、鉄板豆腐、いろんな形の豆腐があって、その時は本当に美味しかったです！やっと待っていたような気がして、幸い諦めませんでした。

屯渓老街

屯渓老街

屯渓老街

老街に連れて行ってくれたガイドさんは、鳥の目線で見ると老街は魚のように見えると言っていました。また、老街の近くに新安河があると聞いていたので、急いで魚の尾から飛び出して新安河の岸まで走りました。私は幼い頃から水が好きで、流れる水を見るととても嬉しくなりました。川辺まで走って行くと、ここの山と水が互いに依存している様子や、街の隅々から発せられる隠し切れない優雅さが見えました。住民たちは川のほとりで洗濯をしていたが、それは彼らが以前本で読んだ古代徽州の人々の生活環境とまったく同じだった。彼らは驚き、喜び、歓声を上げ、走ったり、跳ねたり、川の上流に向かって泳いだりしていた。

新安江

新安江

宏村行きのバスに乗ったとき、バスを降りるとすぐに、南京のプラタナスの綿毛と同じくらい恐ろしい白いポプラの綿毛が空中に漂っているのが見えました。正直に言うと、特に宏村の門に到着し、太陽から上がる熱い蒸気の中で大勢の人が絶え間なく話しているのを見たときは、ショックを受けました。私の心の中では、おそらく「ああ、ここが宏村か！絵の中の村はどこだ？」と独り言を言っていたでしょう。私はかなりがっかりしました。宏村に入ってみると、外よりも静かで、より本物らしく感じました。ここの観光客の心はほとんどが落ち着きがなく、一方、スケッチをしている人たちはほとんどが静かです。彼らは絵を描いており、まるで絵画のようです。観光客の足音や声がこの静けさを破るとき、彼らの絵の中では、あらゆる風景や物が紙の上に静かに存在している。宏村では南湖が美しく、月照も美しいです。晴れた夕方に南湖の周りを散歩すると、まるで絵画の中に入り込んだような気分になります。夕暮れ時に月照へ行けば、白い壁、黒い瓦、赤い提灯が水面に映ります。この瞬間、水墨画の恵州がどのようなところかが分かるでしょう。宏村の家々は密集して建てられており、家々の間には狭い道が通っています。道はすべて青石の板で舗装されており、路面には時の痕跡が残っています。ここの山や川は美しいのですが、村人のほとんどはあまり関心がありません。しかし、私たちが滞在した家族はとても親切で、おばさんがおいしい食事を作ってくれました。

宏村風景区で最も恋しいのは、この一杯の桃花酒です。

木坑竹海については、あまり言うことはありません。山の最高地点に立って、山間の村々を眺めるだけで、一瞬にしてリラックスして幸せな気分になり、一瞬にして自然を抱きしめることができます。都会の束縛、心配、悲しみは一切ありません。このとき、あなたは肉体的にも精神的にも自由です。竹海を見学した後、幹線道路ではなく宏村まで歩きました。疲れましたが、途中の美しい景色もとても楽しかったです。

この旅で最も注目すべきは、おそらくビシャン村という場所でしょう。バスを降りると、最初に見えるのはビシャン村のバス停で、その後に数軒の家と遠くに霧がかかった山々が続きます。到着した日は雨が降っていましたが、車を降りたときにはちょうど雨が止んでいました。大雨の後の緑の山々はきれいで澄んで見え、空気は新鮮で気持ちがよかったです。緑で濡れたアスファルトの道路を見ると、全身が浄化されたようでした。ここにビシャン書店があると聞いて、ここに来たかったし、ここにピッグペンバーがあると聞いて、ここに来たかったし、ここがビシャンという場所だと聞いて、今ここにいます。このためらいがちな旅の中で、ビシャンに来ることが最良の決断だったことは間違いありません。道を歩いて角を曲がると、ビシャン書店に到着しました。 「古いお寺を再利用した、莱龍山のふもとに、碧山書店があります。」ここは本の香りが強く、2階は眺めがよく、レイアウトもとてもよく考えられています。本を読みに来る人もいますが、私たちのようにただ読書に来る人の方が多いです。いくつかのメインストリートを歩いた後、水源の近くにあるピッグペンバーに到着しました。家が見えたので中に入ってみると、そこはドッグハウス・バーで、私たちが泊まる宿はその少し奥の家でした。ドッグハウス バーのレイアウトには、言葉では言い表せない文化があります。この居心地の良い場所で、窓の外の滝のような音を聞きながら、店主が作ったおいしい料理を食べれば、ここに居続けて帰りたくなくなるでしょう。この場所の魅力は、人が少なく、静かで、清潔で、快適で、独創的であることです。

ビシャン書店

ビシャン書店

ビシャン書店

ビシャン書店

宜県黄山碧山ピッグペンバーカントリーイン

宜県黄山碧山ピッグペンバーカントリーイン

宜県黄山碧山ピッグペンバーカントリーイン

以前旅行ガイドを読んでいたとき、宏村に行ったことがあるなら西堤に行く必要はないと書いてあるのを見ました。西堤に来て初めて、あの人たちが何を言っているのか分かりました。構造も雰囲気も明らかに違います。直接比較できるレベルはありません。ただ言えるのは、青いレンガ、小さな瓦、馬頭壁などはおそらく同じだということです。西堤では家々の間の距離がかなり広く、青石の石板の横には村を流れる深く大きな小川があります。ここは開放的ですが、宏村はすべてがコンパクトです。私たちは村の端にあるユースホステルに泊まりました。一目見れば青い空と緑の山々、そしてユースホステルの旗が風になびいているのが見えました。昔から、ユースホステルに泊まって、世界中から来た見知らぬ人たちと一緒に座り、時々おしゃべりをする感覚を味わいたいと思っていました。今回、ついにその願いが叶いました。このホステルに出会えてよかったです。いくつか不快な点もありますが、このホステルに泊まる価値はあります。おそらく、テーブルの上の花束、カップの中の花びら、そして「崑崙が故郷のようでありますように！」という言葉を見たときに、私はこのような気持ちになったのでしょう。

シディ

シディ

邑県の西堤崑崙国際ユースホステルは、このユースホステルにある鮮やかな花のカップを最も愛しています。

宜県西迪昆侖国際ユースホステル

宜県西迪昆侖国際ユースホステル

宜県西迪昆侖国際ユースホステル

宜県西迪昆侖国際ユースホステル

宜県西迪昆侖国際ユースホステル

シディ

たくさんの山や水を見た後では、それらは私の目にはただの山や水に過ぎません。私は西堤と宏村を訪れましたが、まだすべての建物とその背後にある文化を説明することはできません。しかし、西堤の胡家祠にある胡家の系図で見た一文が、私に胡家への憧れを抱かせたのです。 「山や川は清らかで静かで、習慣は清らかで古く、弦楽器の音や詠唱が家の中に響き、人々は無関心ではなく紳士のように振る舞います。」旅行をすることで、仲間や自分自身を知るのが容易になり、この世界や好きなものすべてに近づくことができます。そして、あなたが好きなものすべてと一緒にいてください。この旅行中、何度か大雨が降りましたが、その雨のおかげで、信じられないほど美しい碧山西堤を見ることができました。空には大きな雲が浮かんでいて、広い範囲の青空が雨に洗われていました。何事にも長所と短所があります。旅行に行かれる皆さんが幸せになれることを願っています。