承徳山リゾートの山岳地帯にある古代の建物の基礎に関する最新ニュース

承徳山荘の山岳地帯にある古代建築の基礎の発掘と考古学的な作業は順調に進んでおり、多くの友人が迷子になったような錯覚を覚えました。ここでは中原文明の豊かな風格を感じることができます。また、大きな突破口でもあります。以下は、皆さんと共有するための詳細な紹介です。

承徳市文化財局は2020年6月18日、避暑地山岳地帯の古代建築基礎の保存状況について、局が2年かけて全面的かつ体系的な現地調査と基礎データ入力を完了したことを明らかにした。調査を通じて、秀其堂の真藻ビルの下にある銘文レンガ、九雲寺の宝香花石刻、白檀林の築山庭園、山金軒の石橋、階段、半月台など、比較的重要な建築遺跡が発見された。

山金軒石橋 写真提供：承徳市文化財局

雲有松飛 写真提供：承徳文化財局

承徳山荘は河北省承徳市の北部に位置し、1703年に建てられ、清朝の皇帝が夏の暑さを避け、政務を執り行う場所でした。マウンテンリゾートは、宮殿エリア、湖エリア、平野エリア、山エリアの 4 つの主要部分に分かれています。

水月寺の門の構成要素。写真提供：承徳文化財局

サマーリゾートの山岳地帯はリゾートの北西部に位置し、公園の総面積の5分の4を占めており、「マウンテンリゾート」と名付けられている理由の1つです。山岳地帯に点在する40以上の古代建築群は、中国の古典庭園芸術の頂点を極めました。歴史的に、戦争や自然の風化により、マウンテンリゾートの山岳建築物は大きな被害を受けており、そのほとんどは基礎部分のみが残っており、木や雑草に覆われているため、場所が不明瞭で見つけにくい状態になっています。

白檀林の岩山 写真提供：承徳文化財局

承徳市文化財局は、将来的に的を絞った保護・活用作業を行うために、別荘山地の保存状況を明らかにするため、2018年から現地考古学チームとリゾート山地管理センターを組織し、リゾート山地の山地の調査を共同で実施してきた。2年間の努力を経て、合計100万平方メートル以上の現地調査と現場調査が行われ、数百の散在する建築部材が登録され、1万点以上の建築基礎データが測定され、1万点以上の各種写真が撮影され、別荘山地の調査が無事完了した。

仙源昭陵甲干石（写真提供：承徳文化財局）

山金軒半月台 写真提供：承徳文化財局

梨雲閣跡 写真提供：承徳市文化財局

今回の調査により、山岳地帯の42群の古代建築基礎の保存状況、全体の配置、建物の境界、接続関係など、大量の直接情報が十分に把握されたと報告されている。秀其堂の真藻楼下の銘文レンガ、九雲寺の宝香花石刻、白檀林の築山石庭園、山金軒の石橋、階段、半月台など、比較的重要な建築遺跡も発見された。

これは、避暑地の山岳地帯の重点的な保護対策を策定する次のステップのためのデータの基礎を提供すると同時に、避暑地の庭園芸術の研究にも重要な助けとなるでしょう。