石泉古鎮はどんなところ？石泉古鎮旅行ガイド

石泉古鎮は陝西省安康市に位置し、千年の歴史を持つ人文情緒あふれる古鎮です。多くの優れた伝統文化要素を保持しているだけでなく、千年の歴史を持つ水かけ祭りの行事も受け継いでおり、多くの観光客を魅了しています。

石泉古鎮旅行ガイド

「水かけ祭り」といえば、皆さんもよくご存知だと思います。タイやミャンマーなどの東南アジア諸国でも、わが国の雲南省西双版納でも、水かけ祭りは古くから伝わる盛大な伝統祭りです。毎年4月中旬、ダイ族の水かけ祭りの時期になると、多くの観光客がこの民俗行事を体験するためにわざわざ旅をします。

おそらく多くの陝西省の老人は、陝西省南部の漢江のほとりにある千年の歴史を持つ都市に、実は数千年にわたって受け継がれてきた「水かけ祭り」の伝統があることを知らないだろう。

ここは陝西省石泉県です。

石泉県は陝西省安康市に位置し、秦八河と漢河に挟まれた小さな町です。去年の冬に遊びに来たのですが、この小さな町の静けさと美しさに魅了されました。夏にまた来たいと思っていました。結局のところ、緑の山々と美しい水の魅力は、夏にしか最も美しい一面を見せません。

昨年ここに来たとき、私は十全について予備的な理解を得ました。この小さな町には非常に長い歴史があることを知っています。「石泉」は西魏の時代（西暦552年）から名付けられ、1500年近くも改名されたことがなく、多くの文化遺産と興味深い物語を残しています。古代都市石泉の明・清時代の古い街並みは、今日に至るまで陝西省で最もよく保存されています。

今回、私はもともと夏の暑さを避けて、古城の古い街並みを散策し、漢江の石鍋魚を食べる2日間のレジャー旅行を計画していましたが、思いがけず、石泉水かけ祈願祭に遭遇しました。その時初めて、石泉には実際に「水かけ祭り」があり、この民俗行事は大禹に関係していることを知りました。

石泉はかつて大禹が洪水を治めるために滞在した場所であり、現在、石泉老街には大禹を記念する玉王宮が建てられています。大禹の死後、石泉の地元の人々は毎年旧暦の6月6日の大禹の誕生日に草竜を舞い、水をかけ、大禹を偲んで豊作を祈った。これは次第に民俗の伝統となり、千年にわたって続いた。

地元の人たちは、解放後、「人間は自然を征服できる」という考えから、水をかけて祝福を祈る習慣は廃止されたと話していました。しかし、祈りの際の「草の竜の舞」や「獅子の焼殺」などの民俗習慣は無形文化遺産保護リストに含まれ、石泉の独特の文化遺産となっている。

今回、石泉で「水かけ祈願祭」に偶然遭遇し、旅の思わぬ収穫がありました。伝統的な民俗芸能＋無形文化遺産の草龍舞＋水しぶきのインタラクティブな体験を体験し、とても楽しく興味深いものでした。

公演の儀式全体は古城の東門から始まりました。壮大な無形文化遺産の草龍舞は城を一周した後、西門から入り、古い街路に沿って于王宮前の広場まで歩きました。道中の一行はますます華やかになり、新しい観光客や村人が続々と参加しました。

これまでのパフォーマンスで文化遺産を感じさせてくれたのに対し、最後の水かけパフォーマンスは大人も子供も楽しめるカーニバルでした。晴れた日だったので、観光客のグループが広場の中央に集まり、楽しい時間を過ごしていました。現場からは悲鳴が絶えませんでした。暑い夏に水遊びほど爽快なものはないですよね？しかも、祝福という美しい意味も込められています！

楽しいカーニバルの後、私たちはみんな疲れていたので、すぐにお腹を満たす場所を見つけました。石泉古城に来たら、絶対に見逃せないのは、もちろん有名な石釜魚です。古城の古い街並みの周りには石鍋魚料理の店があちこちにあり、どこの料理も美味しいです。その日は楽しすぎたせいか、この石鍋魚は特に美味しかったです。

石釜焼きの魚を食べ終わると、もう夜になって明かりがついていました。漢江沿いの板張りの道を歩き、そよ風を感じながら、この千年の歴史を持つ都市の気楽さとゆったりさを感じるでしょう。

石泉古鎮は、ショッピング、食事、水遊びなどができる家族旅行に最適な場所です。7月と8月の夏休みには水かけ祭りが開催されるため、特に子供を連れて遊びに行くのに最適です。