固陽県の春坤山での遊び方

避暑地 春坤山

春坤山は県庁所在地から東に56キロのところにあり、面積は30平方キロ。自治区中西部最大の高山草原で、夏は草原、冬は氷と雪、一年中温泉という利点があり、その独特な地形はアジアで4か所にしかありません。主峰である紅旗峰は標高2,340メートルで、包頭市内で最も高い山である。山の十大景勝地はそれぞれに特徴があり、望有峰を見上げると心が開放され無私な気持ちになり、百草園に行けば数百匹の虫の鳴き声が聞こえ、千峰の雲影の中に立つと静かに漂う雲影を眺めることができます。古代の白樺林で休憩し、神秘的な石の洞窟に立ち寄り、香り豊かなキノコ湾でキノコ狩りをすると、春坤山草原のユニークさと魔法、そして紅旗峰、七心坂、万山柳蘭、有河環才などを体験できます。

春坤山の地形は非常に特殊で、各尾根は陰陽に分かれており、日当たりの良い尾根は険しい岩と険しい崖に覆われ、日陰の斜面は肥沃で青々とした植物に覆われています。春坤山は季節ごとに景色が異なり、春は生命力にあふれた世界、夏は涼しさの世界、秋は色彩豊かな世界、冬は息を呑むほど美しい氷と雪の世界です。

毎年春の3月3日と清明節の頃、陽山の春坤山の峡谷や分岐点のいたるところに、真っ白、ピンク、バラ色の野生の桃の花が群がって咲き、断崖が色鮮やかで魅惑的な様相を呈します。さまざまな野生植物が、自然の土の新鮮で素朴な香りを放ちながら地面から現れ、それぞれの生命の魅力と優雅さを示し、丘陵の斜面を青々と茂らせます。

真夏になると、春坤山は地上のもう一つの楽園になります。山腹には緑の草、涼しい風、さえずる鳥、カンパニュラ、シャクナゲ、ポピー、インパチェンスなどのさまざまな野生の花が咲き乱れ、豊かで自然な花の香りがそよ風に漂い、色とりどりの蝶が花の間を舞い、空の白い雲と地面の羊が互いに引き立て合い、独特の草原の風景を作り出しています。主峰である紅旗峰に登ると、南には銀色に曲がりくねった黄河、西には曲がりくねった雄大な秦の長城、北には果てしなく続く草原と中国とモンゴルの国境、東にはそびえ立つ山々を一望できます。雲が上がったり下がったり、太陽が昇ったり沈んだりするのを眺めていると、心が安らぎ、幸せな気持ちになり、今まで感じたことのない悟りの感覚を覚えます。渓流を東に下っていくと、渓谷にある大小の天然洞窟からその名が付けられた、神秘的な自然景勝地、石洞溝に到着しました。最大の石窟は石洞溝の最奥の崖の下にあります。洞窟の幅は10フィート以上、深さは2フィート以上あり、平らな洞窟です。洞窟の入り口の下には、うずくまる虎の口のように、湧き出る山の泉と青々とした植物があります。もう一つの洞窟は石洞溝の支脈にあり、入り口の幅はわずか1フィートほどで、垂直の洞窟です。入り口からは冷たい風が吹き抜け、洞窟の中は底知れず、入り口から石を投げると、1分近く「ドンドンドン」という音が聞こえます。山腹の野草には、ニラの豊かな香りが漂い、あちこちで野生のニラの群生が見られ、黄耆、リンドウ、ミシマサイコ、甘草、大黄、サツマイモ、カヤツリグサなど数十種類の野生の貴重な薬材も見られます。また、野生の白キノコやツバキなどの特産品もあります。渓谷では、遠くからでも緑豊かな原生の白樺林、ニレ林、野生のポプラの木々を眺めることができます。耳元には山水のせせらぎと鳥の美しいさえずりが聞こえ、足元には野草と色とりどりの花が咲き乱れ、時には野ウサギ、ノロジカ、シマリスなどの野生動物が草むらを歩き回ります。油ビン、粉果、酸ママ果実など、さまざまな野生果実を自由に摘むことができ、自然の「避暑地」です。

秋の黄金期には、春坤山は黄金色に覆われ、果物が実り、キジ、シャコ、ノロジカ、キツネなどさまざまな野生動物の自然の楽園になります。

冬に大雪が降ると、春坤山は銀色に覆われ、非常に魅力的な北方の風景を呈します。スズメ、ツグミ、ヒバリ、キジの群れが雪の中でのんびりと泳ぎます。広大な丘陵はスキー愛好家にとって絶好のスキー場になります。広大な丘陵でスキーをすると、自然の美しさに回帰したような気分になります。

瑞子石温泉は春坤山の西5キロに位置し、一年中湧き出る水は底が見えるほど透明で、寒い冬には水面に揺れる緑の草も見えます。調査によると、泉温は27℃で標準的な温泉で、リチウム、亜鉛、鉄など人体に有益な微量元素が含まれており、多くの病気に顕著な治療効果があります。文水周辺の山々の石壁には、さまざまな形の文字や岩絵が刻まれています。予備調査によると、文字の種類はチベット語、満州語、サンスクリット語の3種類で、内容は「He Mani Padme Hong」です。山の中腹に古代の寺院跡があり、現在は再建されています。民衆の間では多くの不思議な伝説があり、石刻寺は光覚寺（武当照）の支寺であり、税金や供物を徴収し、仏教事務を組織する拠点の1つです。旧暦の4月頃になると、近隣や遠方から村人や巡礼者が誓いを果たすためにやって来ます。伝説によると、これらの言葉は、仏を崇拝し、願い事をしに来た人々が、願いが叶ったために刻んだものだと言われています。

春坤山は水の源であり、雲の故郷であり、花の世界であり、森林の海であり、動植物の楽園です。春坤山に登り、山茶を摘み、野生のキノコを摘み、農家の食事を食べ、モンゴルの踊りを踊るのは、無限の楽しみです。春坤山を歩いて自然に戻りましょう。