托水県の秦楚古道で遊ぶ方法

秦楚古道は、北周の武帝の治世中、西暦562年に元の中南道に基づいて拡張されました。拡張された秦楚古道は「易古道」とも呼ばれ、幅3メートル以上のラバと馬の道であり、中国の歴史上、秦と楚を結ぶ正式な道路でした。今日の言葉で言えば、秦楚古道は中国の歴史において秦と楚を結ぶ幹線道路です。この古代の道はシルクロードの重要な結節点です。安康の絹はこの古代の道を通って長安に入り、西へ向かうしかなかった。隋と唐の時代には、塩、お茶、絹、穀物、油、磁器などがこの古代の道を通って運ばれていました。秦楚古道は古代シルクロードと茶の道でもあると信じる学者もいます。

托水は古代の首都長安への重要な玄関口でした。秦嶺山脈の南麓に位置し、かつては西安から安康への重要な交通路と拠点であり、「秦楚の喉」や「中南の首都」として知られています。 『托水県志』によると、この道は南北朝保定2年（562年）に初めて建設された。道幅は2.5メートルで、秦楚の道の喉元に位置し、古代の軍事戦略家たちの戦場でもあった。 1950年代初めに2度改修され、「西康吐雲路」と名付けられました。秦楚古道は「一鼓路」とも呼ばれています。

秦楚古道の特殊な地理的位置と気候条件により、非常に明瞭な南北の自然景観境界が形成されています。歩き回れば、一歩ごとに新しい景色が見えてきます。歩くたびに景色が変わります。主な観光スポットとしては、雷鳴石、黒崖溝の滝、古旅館・水前場、紅樺林、関山嶺、草原、氷河遺跡、苦竹海、シャクナゲ林などがあります。主峰に登り、南北を眺めると、草原と砂漠の広大さと壮大さを実感でき、峰々の奇怪さと美しさを堪能でき、リラックスして幸せな体験ができ、長居して帰りたくなくなるでしょう。

花門塔は、2つの川が合流する広場です。古代、花門塔は南から北へ旅する役人の休憩所、兵士や馬の補給所、商人の集いの場、文人や詩人の遊び場でした。伝説によると、唐の太宗皇帝李世民が長安から秦楚古道を経由して鎮安に防衛を視察しに行ったとき、華門楼に陣を張り、兵士を休ませ訓練し、山や川を巡りながら「太陽は赤く昇って山を支え、青く沈んで岩の煙を蓄える」という詩を詠んだそうです。詩人の李白は長安を離れ、古道に沿って南下し、花門楼まで歩き、古道沿いの山河を眺めた。山河を眺めながら酒を飲み、遊び、その心境を歌った。「青竹が人里離れた場所に入り、青蔓が衣服に擦れる。…」

現在、秦楚古道の全区間は牛北梁国家級自然保護区に属しています。ここは芝生が緑なだけでなく、景色も限りなく美しいです。青い空、澄んだ水、奇妙な峰や岩、有名な花やハーブ、珍しい鳥や動物...数え切れないほど美しいです。清代の詩人于作梅が次のように描写した。「太一鍾霊がここに集まり、天が境地を開いて秦関を占拠する。詩の翠玉の峰々が黄金の城を固く封じ、清水が玉の帯のように流れる。」

観光スポットの住所：陝西省商洛市托水県迎盤鎮花門塔

旅行ルート：西安から托水県行きのバスに乗り、迎盤鎮で下車します。その後、ミニバスに乗るか、レンタカーを借りて花門塔まで行き、景勝地に到着します。

セルフドライブルート：西安発 - 西柵高速道路（秦嶺長トンネル） - 西柵高速道路出口（迎盤鎮） - 迎盤鎮小魚口 - 太和街 - 風景区入口（翠威宮ホテル） - 華門楼（チケット売り場）