臨川区文昌里文化観光風景区での遊び方

文昌里は福州市旧市街地の郊外に位置し、国家級文化財保護遺跡（玉龍万寿宮）が1ヶ所、市級文化財保護遺跡が26ヶ所ある。その中でも代表的なものとしては、玉龍万寿宮（福州会館）、文昌橋、正覚寺、天主堂、小義橋などがあります。伝統的な江油の特徴を持つ甘様式の住宅建築が文昌の隅々に点在しています。

文昌里の名は、唐代中期に福州政府が市の東の福河流域に河川をせき止めて貯水するダムを建設したことに由来する。ダムが建設された後、古代の占星術によると、「文昌は北斗七星の北にあり、福州の主であると言われています。」 ダムの上に文昌星があり、福州文化の繁栄を予兆していることから、「文昌堰」または「千金鼻」と名付けられました。北宋代は唐代の郷鎮制度を踏襲し、伏河以東の地域は江東の東翼に属し、その地域に文昌堰があったため、文昌堰付近の地域は「文昌里」と名付けられ、千年が経った。その後、文昌橋、文昌門、文昌堂、文昌塔、文昌閣、文昌亭、文昌閣など「文昌」にちなんだ地名が次々と生まれ、臨川の文化的特徴を代表する多くの甘風様式の建築物も建てられました。

唐代中期、福州政府は洪水を防止し、農地を灌漑するために、人民を動員して市の東部にある聶家島と楊家島の間の福河区間に河川をせき止め、貯水するダムを建設した。ダムが建設された後、古代の占星術によると、「文昌は北斗七星の北にあり、福州の主であると言われています。」ダムの上の文昌星は福州文化の繁栄の兆しであるため、「文昌堰」または「千金鼻」と名付けられました。

北宋の成立後、統治者は唐代の郷制を踏襲し、臨川県（福州府）の郊外を江東区、外東区、外南区、外北区の4つの区に分け、福河の東側は江東区に属し、その地域に文昌堰があったため、文昌堰付近の地域は「文昌里」と名付けられた。

文昌里という地名は清朝末期まで使われていたが、中華民国初期に郷鎮制度が廃止され、東外鎮に改名された。

1949年5月、福州は解放され、臨川県東外鎮は臨川市東外区に改称されました。1950年、福州市（鎮）第4区7街から10街に属しました。1954年、7街と8街は福州鎮橋東街道事務所に合併され、9街と10街は河東湾街道事務所に合併されました。 1956年に、2つの事務所は橋東街道事務所に統合されました。 1958年、臨川県小橋郷揚州先進公社は橋東街道弁公室に合併され、福州鎮橋東公社に改名された。1966年、東豊公社に改名された。1967年、景公路公社と合併して衛東公社となった。元の橋東公社は衛東公社の第5～第9居住管理区に変更され、襄陽、東豊、前金の3つの農業大隊は洪宇橋公社に配属された。 1954年4月、臨川県は水上民主改革を開始し、文昌里の太平街に水区人民政府を設立し、福州、文鎮、上屯渡の3つの港の船舶管理を担当した。 1956年1月、水上区人民政府は水上弁公室に改組された。 1962年4月に水道局は廃止された。 1962年7月、水上・陸上輸送公社（ウォーター・コミューン）が設立され、主に船乗りたちの管理を担当した。 1968年10月、水公社は廃止され、船民の管理権限は福州市の東風公社に移譲された。 1979年、福州市は公社制度を廃止し、橋東を井公路から分離して橋東街道事務所に改名し、霊芝山、如東園、国家湾、横街、太平街の5つの町村委員会と、東豊と前金の2つの農業大隊を管轄した。 1995年2月、福州市と臨川県が合併して福州臨川市となり、福州市橋東街道事務所は臨川市橋東街道事務所に改名された。

2000年10月、福州市は州を廃止して市となり、臨川市橋東街道事務所は臨川区橋東街道事務所に改名された。 2001年12月、揚州鎮と橋東街道事務所が合併して臨川区文昌街道事務所が設立されました。管轄範囲は、5つのコミュニティ住民委員会（太平街、揚州、河東湾、東湘倉、霊芝山）と132の住民グループ、6つの村民委員会（耀平、前津、揚州、清光、西湖、福建）と44の村民グループである。現在、文昌里は文昌街道事務所の一部であり、文昌里、東湘倉、霊芝山、前金の4つの地域住民委員会と小橋村の一部が含まれています。

玉龍万寿宮

玉龍万寿宮は福州市の文昌橋の東側に位置し、東と南に面し、長さ80メートル、幅約54メートル、面積4,320平方メートルで、前部、中部、後部の3つの部分に分かれています。前殿は音楽棟（舞台）、前殿、耳棟、後殿は三階建ての屋根裏部屋、中殿は本殿となっている。本堂は左、中、右の3つの部分に分かれており、左側は火神廟、右側は文星廟、中央は徐仙廟（静陽廟とも呼ばれる）です。

2006年、玉龍万寿宮は江西省の重点文化財保護遺跡に指定されました。

2011年、玉龍万寿宮は国家重点文化財保護単位に指定され、福州市中心市街地で唯一の「国家保護」文化財であり、「臨川文化」中世建築の優れた代表例である。

セントジョセフ大聖堂

福州聖ジョセフ大聖堂は、臨川区文昌橋の東、霊芝山路に位置しています。建設は1908年に始まり、1918年に完成しました。教会全体の敷地面積は3,850平方メートル、建築面積は2,109平方メートルで、国内でも大きな教会であり、省内の重要な公開教会です。 1995年に国務院宗教事務局が編纂した大図録『中国宗教文化全景』に収録された。

千金北、富河

千金鼻は福州市上流の福河と岡江の分水点に位置し、福州市の古い水利プロジェクトです。唐代中期に初めて建てられ、1200年以上の歴史があります。かつては花鼻、土庸鼻、冷泉鼻などと呼ばれていました。現存する千金塘は明代の天啓年間に再建されたもので、長さ約1,100メートル、上部の幅は10メートル余り、花崗岩でできた池である。

地元当局によると、明代の劇作家、唐献祖がかつてこの堤防について『金堤賦』を執筆し、建設状況を詳細に記録した『前金堤防記録』を編纂したが、その情報は失われており、発見する必要があるという。

報道によると、千金鼻は揚子江中流域の典型的な大規模囲繞地水利プロジェクトで、灌漑、水運、排水、洪水防止など多機能を持ち、現在の灌漑面積は2万2000エーカーである。

現在、千金鼻は数々の変遷を経て、依然として福河のほとりに建っており、洪水期には洪水の約3分の1が干潟から迂回され、3分の2の水が福河に戻り、福州市の都市部の洪水防止に重要な役割を果たし続けている。

2017年、江西省福州市は千金鼻遺跡を市指定文化財保護単位に指定した。 2019年、第3回世界灌漑フォーラムおよび第70回国際灌漑排水委員会国際理事会において、江西省福州市の千金鼻が灌漑プロジェクトの世界遺産リストに登録され、記念盾が授与されました。