張家港市張家港鳳凰山風景区での遊び方

鳳凰鎮の歴史は6000年前の馬家浜文化期にまで遡り、ここで暮らし繁栄した先祖たちは輝かしい古代文化を創り上げました。春秋時代から元代末、明清代にかけて、この地は呉県に属し、当時は河陽と呼ばれていました。明代嘉靖年間、倭寇の騒乱により河陽鎮は破壊され、その後、天荘に移されました。梁大同6年から常熟県の管轄となり、1962年に沙州県に移管された（沙州県は1986年に廃止され、張家港市が設立された）。 2003年、港口、鳳凰、西樟の旧鎮が合併して新しい鳳凰鎮が誕生しました。 「中国武松の故郷」、「中国民俗文化芸術の故郷」、「中国歴史文化名城」などの栄誉称号を相次いで獲得しています。 2011年8月、鳳凰山風景区は国家AAAA級観光地として設立され、2012年12月には江蘇省のセルフドライブツアー拠点として設立されました。

鳳凰は古来より文学が栄え、多くの人材を輩出してきた地です。唐代から清代末期にかけて、皇帝から36人が進氏の称号を授けられ、進氏の故郷となった。蘇州第一の学者陸奇、清順治年間の学者孫成根、清康熙年間の学者王懿と王応全、書画に優れていた宰相父子の蒋廷熙と蒋普、篆書と篆刻で名声を博した清代の書家楊一順らが、輝かしい人文山水を形成している。元代末期から明代初期の小説家、施乃安はかつて永清寺に住み、文昌閣で不朽の名作『水滸伝』を執筆した。

鳳凰山風景区には、天荘古鎮、永清寺、河陽民謡館、小豆園、万畝桃園、金鳳温泉リゾート、鳳凰湖生態公園などが含まれます。

1.天荘古鎮は長く古い魅力を放っています。天荘古鎮エリアは現在、明清時代の歴史的建築物と歴史街路が完備しており、核心保護区の面積は4.62ヘクタールです。明代に銭西浦一族が地代を徴収するために設立し、清代の乾隆・嘉慶年間に最盛期を迎えました。現存する楊家邸宅（方岩屋敷、楊家孝行楼、楊家南屋敷）、江家邸宅、碑文博物館はいずれも歴史上の著名人から後世に受け継がれた貴重な遺産です。方岩マンションは、清の乾隆年間に楊岱によって建てられました。楊岱は清の乾隆年間に非常に有名な孝行者でした。彼の曾孫の楊思順が科挙に合格して方岩マンションになったので、方岩マンションと呼ばれました。建築スタイルと規格は高く、建築面積1,948平方メートルの清朝の典型的な官邸建築です。5つの部屋と5つの入り口があり、堅い屋根のレンガと木造の構造です。マンション内の石の鼓柱とレンガで彫られた門番所はすべて元々の歴史遺跡です。 2013年5月、楊氏邸宅は国家級文化財保護単位に指定された。天荘古鎮には、長さ280メートル、石段481基が残る古い街路があり、ここには石碑博物館があり、優雅で壮麗な雰囲気で、100点もの各種の石碑や石材を収集・展示しています。貴重な碑文の中には、主に地方の役人、著名人、著名な一族の歴史的地位、社会的影響力、業績や行為を記録したものもあります。碑庭には清代末期の偉大な書家である梁通書、王文之、楊家、江家らの真筆が展示されており、特に貴重で、地元の歴史や人文科学を理解するための文化的名刺として高く評価されています。古街には大小さまざまな路地があり、それぞれ趣があり、明清時代の建物、古井戸、古い銀杏の木などが時代の変遷を物語っています。穏やかで心地よく静かなリズムも独特の景観です。

2.千年の歴史を持つこの寺院は広く知られています。永清寺の第一の特徴はその古さです。南朝梁武帝の時代に建てられ、1500年以上の歴史があります。「南朝四百八十寺」の一つで、かつては杭州の霊隠寺や鎮江の金山寺と同等に有名でした。過去千年の間に、数々の紆余曲折を経験し、何度も修復されてきました。記録によると、永清寺で最も有名な景勝地は、樹齢千年のヒノキ、生身の菩薩、天然石の井戸の「三奇」である。現在でも、この寺には天然石の井戸塀がそのまま残っています。唐代の天宝12年、鑑真和上人は東海を渡る5度の試みの失敗を経て、6度目の航海で日本に向かいました。出発前に永清寺を訪れ、黄溪古港から船に乗り、無事に日本に到着しました。 1992年に再建されて以来、永清寺はますます人気が高まっています。永清寺の二つ目の不思議は、その「不思議」です。2002年10月、本堂に安置されている阿弥陀仏像の右腕に小さな霊芝が奇跡的に生え、その花は今も良好な状態で保存されています。この不思議は数え切れないほどの観光客や巡礼者を驚かせました。また、永清寺ではかつて、神秘的で素晴らしい仏光現象が見られました。永清寺の3つ目の特徴は「優雅さ」です。「永清寺」と「正殿」の碑文は、中国人民政治協商会議全国委員会元副主席、中国仏教協会元会長、著名な詩人、書家である故趙朴初によって刻まれました。石に刻まれた「仏」の文字は、有名な書家である呉忠奇氏によって書かれたものです。 「至高の涼」は現代の高名な僧侶洪義法師によって書かれ、「法威」は有名な書道家気功氏によって書かれ、「夫を制する」は中国書道家協会の現会長沈鵬氏によって書かれました。歴史上多くの文学者や詩人が永清寺を讃える詩を残しています。伝説によれば、石乃安はかつて文昌閣に隠棲し、『水滸伝』第28章から第32章までを執筆したと言われています。 1930年代の鳳凰の人々は石乃安の墓を見ており、今日でも石乃安の遺骨を探しに鳳凰山に行く人もいます。永清寺の仏教広場は仏教文化に満ちています。中国四大仏教遺跡の四大菩薩像と海南省三亜の三面観音が生き生きと彫られています。九鳳凰壁と康熙帝の「天下第一福徳」の書が美しく彫られています。有名人による仏教談義や台湾法鼓山の住職聖厳老による人生108法話は感動的です...

3.河陽の民謡は古くから伝わっています。河陽民謡は、河陽地域の労働者が数千年かけて作り上げた独自の民謡であり、6000年の歴史を持ち、中国文芸界連合会の元会長である周維之氏に「人民の声、民族の集大成、国の宝、世界の驚異」と賞賛された。専門家によると、彼の代表作「竹取歌」は6000年以上の歴史があり、「中国古代音楽の生きた化石」として知られている。 1996年、合陽民謡は米国のスコラテレビネットワークとニューヨークの中国テレビ局で放送されました。1997年には、中央テレビ局、人民日報、香港明報、韓国華人出版社が合陽民謡を詳しく紹介しました。 2006年、呉歌謡の重要な一部である河陽民謡が、国家無形文化遺産リストの第1陣に登録されました。鳳凰鎮は「中国呉歌の故郷」や「中国民俗文化（山歌）芸術の故郷」とも呼ばれています。河陽民謡はCCTV-7の「村の約束」、CCTV-4の「Home Away」、CCTV-7の「Homeland」などの番組で放送され、全国の人々が河陽民謡の無限の魅力を存分に味わうことができました。河陽民謡には多くの種類があり、長さによって短編、中編、長編に分けられます。長編民謡「趙聖官の魂の帰還」は合計6476行あり、民謡の中でも「紅楼夢」として知られています。 2013年5月、『趙聖観の帰還』を翻案したブリキオペラ『運命の一杯』が第26回中国オペラ梅花賞を受賞した。鳳凰鎮は、河陽民謡の無形文化遺産を保護し継承するために、敷地面積20エーカー、建築面積3,803.5平方メートルの河陽民謡博物館の建設に投資しました。博物館内の亭や塔はシンプルで精巧、橋や流水は静かで優雅で、蘇州の庭園に匹敵します。館内には、河陽民謡展示館、歴史遺跡展示館、歴史名士館、民俗ギャラリー、学術研究センター、民謡訓練学校、民謡公演館、特色展示館、鳳凰閣など10の機能会場があり、展示公演、学術研究、文化交流を一体化した総合文化展示館です。

4.樹齢千年の小豆の花が愛情を込めて咲きます。 「小豆は南に育ち、春になると数本の枝が芽を出します。恋煩いの最も代表的な例なので、もっと摘んでください。」唐代の詩人王維が「小豆」という詩を書いて以来、小豆は誠実な愛の象徴とみなされてきました。鳳凰鎮には小豆の古木があり、高さは6メートル、幹の周囲は1.41メートルです。伝説によると、南梁の有名な王子昭明孝通が『昭明文宣』を編集するために鳳凰に来たとき、美しい尼僧に出会いました。二人は一目惚れしましたが、身分の違いから引き離されてしまいました。その後、二人は永遠の愛を示すために小豆を植え、それが今日まで伝わる感動的なラブストーリーにつながりました。この木は樹齢1500年で、数々の変遷を経て、明代の検閲官徐克によって現在の紅豆園に移植されました。古い木は枯れ、新しい芽が出ています。アカシア小豆はハートの形をしており、濃い赤色で、時間が経つにつれて新鮮さが増し、硬い食感があり、昔から人々に大切にされてきました。小豆の木は毎年花を咲かせて実をつけるわけではなく、咲いたとしても1、2か所にしか咲きません。新中国成立以来、5回開花しました。1回目は1949年、その後1960年代と1980年代に1回ずつ開花しました。4回目は新世紀を迎えた2000年、5回目は2012年です。小豆は愛情深く、再び開花し、実をつけました。

5.現代の楽園には美しい景色があります。フェニックスの土壌は緩く、環境が優れているため、桃の栽培に非常に適しています。鳳凰では桃がほぼ100年にわたって栽培されてきました。 2009年には栽培面積が1万エーカーを超え、5月から10月まで新鮮な桃が市場に出回るようになりました。そして、長年にわたる慎重な栽培と改良を経て、皮が薄く、果汁が豊富で、味が甘く、果実が大きく、見た目が良いなど、優れた品質が生まれました。 2007年、鳳凰桃は蘇州最高の桃として評価され、2008年にはいくつかの品種が江蘇省高級桃金賞を受賞しました。2009年には「早豊王」桃が「第一回全国桃・果物評価活動」で金メダルを獲得しました。2010年には鳳凰桃が国家地理的表示認証商標を取得しました。鳳凰桃は品質の良さで大衆に愛され、桃が満開で熟す時期になると、多くの観光客が桃園にやって来て桃を摘み、農家生活の楽しさを体験し、「蘇州一の桃」の美味しさを味わいます。鳳凰鎮では2006年から桃花祭が開催されており、8年連続で開催されています。桃花祭の開催や文化ブランドを活用することで、鳳凰桃花と鳳凰の人気と評判は高まり続けています。

6.鳳凰立全は幸せで快適です。健康維持温泉「江蘇南一号」は、地下1,206メートルの深さから湧き出しており、主に「フッ素とラジウム」を中心とするさまざまな鉱物を含んでいます。この2つの成分は希少な鉱物です。「江蘇南一号」は「若返りの泉」とも呼ばれ、多くの慢性疾患に顕著な治療効果があります。ゴールデンフェニックス温泉リゾートは、台湾のキングベンツグループが2006年に4億人民元を投資して建設し、2010年3月に正式に一般公開されました。リゾートは中国古代の禅のデザイン理念を採用し、美しい景観を主なレイアウトの中心とし、高水準のビジネスルーム、温泉浴場、休暇用別荘、飲食施設、ショッピングエリアなどを備え、「2009年国際ベストレジャーリゾート」を受賞しました。この温泉リゾートには現在、44 室の屋内温泉室、56 の屋外プール、99 室のスタンダードルームを備えた 4 つ星ホテルがあります。ここでは、美しい音楽を聴きながら、目を閉じて湯気の立つ温泉に浸かり、リゾートが提供する最高のサポートサービスを楽しむことができます。すべての疲れや悩みはすぐに消え、すべての世俗的な喧騒はあなたから離れます。ここは、現代人にとって真のレジャーパラダイスです。

7. 鳳凰山と湖は古代の魅力と現代的なスタイルを兼ね備えています。鳳凰湖生態公園は張家港市鳳凰鎮鳳凰山国家AAAA級風景区に位置し、鳳凰鎮の中心部に位置し、鳳凰新城の重要な構成部分であり、面積は600エーカーで、そのうち300エーカーは湖面です。記録によると、この地にはかつて南宋時代の方済酒池、石乃庵の茶室、明代の進士で徳の高い大臣である蕭逵と蕭応公の旧居があったとされ、歴史と文化が豊かな場所です。湖エリアの建設は文化を主導し、生態の概念に基づいており、歴史文化遺産、自然資源の融合、美しい生態創造を融合し、陶然風景、豊地散策、野生湿地などの文化的観光スポットを形成しています。湖と山々の美しい景色が、長江の南にある美しい鳳凰の素晴らしい絵を作り出しています。鳳凰湖の対岸には鳳凰山があり、その「内外八景」は美しさを競い合っています。内八景は三潭、四井、古杉、空ポプラ、秀峰、理泉、宰相墓、一士台で、外八景は湖の下で読書する音、近所の酒屋、港の漁師の歌、薪置き場の羊飼いの歌、桑の岸の鳩の鳴き声、蓮池で泳ぐ魚、松林に沈む夕日、寺院の旗のたなびく様子です。鳳凰山には悠久の歴史と文化があります。湖と山、澄んだ水と清らかな水の景色は、自然の美しさと人工の驚異が完璧に融合しています。

近年では、「文化大鎮、経済重要鎮、観光名城」という全体的要求に合わせ、「活気ある鳳凰、力強い鳳凰、魅力的な鳳凰」を建設するという全体目標に重点を置き、四季の変化に合わせて、観光資源をさらに統合し、「春には千エーカーの桃の花を鑑賞し、夏には鳳凰の桃を摘み、秋には古い街路や寺院を巡り、冬には幸せな温泉に浸かる」という「四季の河陽」観光ブランドを作り上げました。

2006年以来、毎年3月には1万ムーの桃園が花の海となり、鳳凰鎮では中国河陽民謡祭が開催されます。鳳凰桃花祭りの期間中、全国各地から観光客が鳳凰に集まり、桃の花を鑑賞したり、民謡を聴いたり、美味しい料理を味わったりして、鳳凰山風景区の人気は大いに高まりました。長年にわたる熱心な開発を経て、中国河陽民謡祭と鳳凰桃花祭は張家港で最も権威のある文化観光祭となり、長江デルタ地域に一定の影響力を持つようになりました。 2013年、江蘇省観光局と新華社通信グループが共同で主催し、中国江蘇ネットが独占的に主催した「2013年江蘇ネットユーザーが選ぶ春の花見スポット」選考活動において、鳳凰鎮は「江蘇桃花スポット」の称号を獲得した。

これに基づいて、「Four Seasons Heyang、Happy Phoenix」の観光ブランドを中心に、季節のイベントと組み合わせて、最初の「Peach Baby」フェニックス観光スポークスマンの選択アクティビティ、「最も美しいフェニックス、ハッピーニューイヤーデー（CCTV）の子供のサポーターミーティング」、「ピーチフェスティバルの競技」を招待しますピーチブロッサムスプリング、何万人もの人々がフェニックスやその他の活動をツアーしました。「Zhangjiagang Phoenix Peach Picking Cultural Festival Activity」、「数千人の人々がフェニックスピーチカーニバルナイトなどを運転している」、その他のアクティビティ。新年の文化「Tianzhuang Ancient Street Folk Customs Week」、春祭りの祝福、その他のカラフルなインタラクティブなアクティビティは、良い結果を達成し、風光明媚なスポットの人気を大幅に改善し、フェニックスの観光イメージと観光ブランドが増え続けました。

長江の南にある桃花泉、河陽は優雅な場所です。桃の花を鑑賞し、民謡を聴き、古い街並みを散策し、古代寺院を訪れ、桃を味わい、温泉に浸かるフェニックスへの旅は、エコロジカルな旅であり、レジャー旅行であり、文化的な旅であり、特別な旅です。