長安区の翠花山国家地すべり地質公園での遊び方

陝西翠花山地滑り風景国家地質公園は、2001年3月に国土資源部によって指定された最初の11の国家地質公園の1つであり、中国で最初に建設され公開された国家地質公園でもあります。 2002年に国家観光局により国家AAAA級観光地に認定されました。公園は陝西省長安県秦嶺山脈の北麓に位置し、西安市街地から20キロ離れている。主峰の中南山は海抜2,604メートル、総面積は32平方キロメートルで、わが国で最も地滑り地質活動が発達した地域の一つである。地滑り地形はタイプが揃い、構造が典型的で、保存状態も良く、規模も大きく、観光価値も高い。陝西省科学技術情報研究所の調査によると、国内外でも珍しいもので、「中国の地滑り奇観」、「地質地形博物館」などと呼ばれている。

『国語』には「慧王二年（紀元前780年）、西周の三河がみな揺れた。その年、三河は干上がり、祁山は崩壊した」と記されている。これは『史記』などの書物にも記録されている。翠花山の地滑りは地震によって引き起こされたと推測されています。最も古い記録は「郭嶼」にあります。関中で発生したその他の地震も、翠花山の地滑りの形成にさまざまな影響を与えました。

翠花山の土砂崩れ総面積は5.2平方キロメートル、崩落した岩石の量は3億立方メートルに達している。現在、1.5平方キロメートルが予備的に開発されており、水丘池、甘丘池、大坪に分布している。主に崩れた峰と崖、崩壊した石の海、障壁湖の3つの部分で構成されています。

断崖絶壁とは、主に玉岩峰、甘丘峰、翠花峰およびそれによって形成された地滑り面を指します。 3つの山頂は三角形をなしてそびえ立ち、互いに競い合いながら急峻で険しく、まっすぐに空に向かって伸びています。 「南を見ると、中南山は緑の幕の輪のようで、蓮の花は数千フィートの高さで天に届いている。」 (清朝の陝西省知事が乾隆帝に捧げた記念碑)

「太一は天都に近く、山々は海の端まで伸びている。振り返ると白い雲が溶け合い、中を覗くと緑の霧が消える。野の真ん中の峰は変わり、谷は陰と明暗が異なっている。泊まる場所を探して、水の向こうの木こりに尋ねる」（唐代王維『中南山』）翠花山国家地質公園は長い歴史と文化の背景を持ち、牛北梁国家カモシカ自然保護区の緩衝地帯であり、中南山国家森林公園の最も特色ある構成部分と第一級開発区であり、陝西省の有名な景勝地である。 『西都名勝図録』によれば、翠花山は秦・漢・唐の時代から宮廷の「上林園」や「皇園」に指定され、長安の八大寺院がその周囲を囲んでいた。漢の武帝は紀元前112年に翠花山で太一神を祀りました。「山、森、谷、丘、雲、風雨、怪物など、すべて神と呼ばれていた」からです。そのため、翠花山は太一山とも呼ばれています。太一山は今でも東南アジアや世界中の他の中国地域で有名です。

「中南山の美しさ、太一中嶺は、漢の武帝が翠花山に惹かれたことを悟った始まりです。竜丘池と玉の上に垂れ下がる氷の洞窟、最高の景色は長安にあることを知るべきです。」陝西翠花山地すべり風景国家地質公園には、地すべり湖、奇岩や洞窟、天が崩れ、地が裂ける壮大な景色があるだけでなく、奥深い文化、自然の背景、高品質のサービスもあります。地滑りの驚異を鑑賞しながら、中国国家地質公園の特徴、地質遺跡と自然文化の融合、開発と保護の持続可能な発展をより深く感じることができるでしょう。

時間基準

2時間

交通機関

自家用車でのルート：西安環状高速道路の曲江出口から宝貿高速道路（西卓区間）に入り、太一宮出口で降りて南へ20分走るか、紫霧大道から秦嶺環状山観光道路を経由して東へ30分走ると到着します。

バス路線：翠花山は西安の南30キロに位置します。鉄道駅から600番または603番のバスに乗ってテレビ塔まで行き、そこで江家寨-翠花山（905）観光バスに乗り換えて翠花山まで行きます。タクシーに乗って直接山頂まで行くこともできます。

チケット

70元/チケット、身長1.2メートル未満の子供は無料

営業時間

08:00～17:30

アトラクションの場所

陝西省西安市長安区太一宮鎮