閘中古城の旅エッセイ

実は、古代の衣装は花を観賞するのに適しているだけでなく、いくつかの古代都市に行くときにも非常に適しています。機会があれば、漢服を着て古代人が歩いた道を歩き、景色を眺めることもできます。完璧な出会いがあるかもしれません。

今年の春節に、私と妹はどこに遊びに行こうか話し合い、二人とも閘中に思い当たりました。自宅から50キロも離れていないところに、こんなに有名な古代都市があるなんて、この機会に訪れないのはもったいないと思いませんか？

閘中はかつて宝寧と呼ばれ、四川盆地の北東部、秦八山脈の南麓に位置し、嘉陵江が市内を巡って流れ、閘中古城は風水的に「四方を山に囲まれ、三方を水に囲まれている」という地形になっている。「風水古城」として知られ、中国で最も保存状態の良い4つの古城の一つである。「閘源仙境」「巴蜀の要衝」とも呼ばれている。唐代の詩人杜甫はここで「閘中の名所は悲痛で、閘州城以南の景色は天下稀有である」という有名な詩を残している。

閘中古城は2300年以上の歴史を持ち、風水文化の名城として、我が国の古城跡選定における「人と自然の調和」の典型的な例と言えます。漢代の天文学者で暦学者の羅霞洪の故郷であり、中国の春節文化の重要な発祥地でもあります。

正月5日の朝、私と妹は家族と出かけました。まず自宅からバスに乗って県城まで行き、県城から車で閔中まで行きます。 1時間も経たないうちに、私たちは古城の外にある嘉陵江に到着しました。

まずは川沿いの古城を散策し、川の景色を楽しみ、その後古城に入ります。川沿いは観光客で賑わっており、そのほとんどは高齢者や子供連れの家族連れです。成都平原の厚い雲と濃い霧に比べ、四川省北東部の丘陵地帯では冬でも太陽の光を見ることができます。また、春が来て天気が暖かくなるにつれて、ますます良くなり、旅行に最適です。

私たちが古代都市に入ったのはほぼ正午でした。この古城の建築様式は唐宋時代の様式を踏襲しており、ほとんどの家屋は木造です。その建築様式は北方の中庭のある家屋と南方の庭園建築の特徴を融合しており、荘厳さと神秘性を兼ね備えています。最も特徴的なのは、軒、扉、窓、まぐさの彫刻で、シンプルな模様、優れた職人技、精巧なディテール、そして常に変化する形状が特徴です。

古代都市全体がよく保存されており、石灰岩と黒瓦で造られた家々が立ち並んでいます。建物はすべて明・清朝の様式で、道路は古代の改修ではなく石板で舗装されています。地図を見ると、古都全体の通りはチェス盤のように配置され、古い建物には真っ赤な祭りの提灯が飾られ、人々にタイムトラベルの感覚を与えています。

でこぼこした石畳の道に沿って古代の町中を歩いていくと、両側にさまざまな特産品や軽食を売るあらゆる種類の店が並んでいます。閩中の三大名物は、宝寧酢、白砂糖蒸しパン、張飛牛肉です。街には煮込んだ牛肉の香り、保寧酢の酸っぱい香り、風に漂う白砂糖入りの蒸しパンの熱い香りが漂っています。歩いていると、その匂いを嗅ぎ、両側の軽食店の明るい看板を見ると、思わずお腹が空いて、食べたくなります。

四川には、北川ゼリー、鍋ケーキゼリー、大腸ライスヌードル、牛肉ライスヌードル、桃ケーキなど、さまざまなスナックがあり、古城で見つけることができます。しかも、安価で品質が良いので、通りの端から端まで食べ歩いても財布の心配はありません。

古城内には張飛寺、廊中公園、風水博物館、羅霞洪故居など多くの名所があります。私の意見では、最も訪れる価値のある場所は張飛寺と風水博物館です。

漢歓后宮は、一般的に張飛宮として知られ、三国時代の蜀漢の有名な将軍である張飛を記念して建てられた寺院です。歴史に詳しくなくても、テレビドラマ『三国志演義』を観たことがある人なら、張飛のことを知っているでしょう。彼はかつて巴西の太守を務め、閩中を守ったが、後に部下によって殺害され、遺体は閩中に埋葬され、首は重慶雲陽に埋葬された。

三国志演義は広く知られているため、私は張飛は勇敢だが賢くない粗野な人物だとずっと思っていました。張飛廟を訪れてみて、彼は勇敢で戦闘が上手いだけでなく、知恵と勇気を兼ね備えた有能な将軍でもあることに気づきました。さらに、彼の書道も非常に優れています。

こんなに勇敢な将軍が、最後には自分の部下の手で死んでしまったのは残念です。本当に悲しいです。

張飛の死後、「村人たちは彼の忠誠心と勇敢さを称え、墓の前に門と寺院を建て、儀式で彼を崇拝した」。数千年にわたる崇拝を経て、張飛廟の敷地は現在10エーカー以上の広さを誇り、山門、地王楼、左右のアーチ道、東西の翼室、正殿、後殿、墓亭、墓所から構成されている。張飛の墓に供物を捧げるほか、張飛の生涯や功績に関する展示もいくつかあります。

閔中古鎮で私がとても気に入っているもう一つの場所は風水博物館です。風水博物館は現在、中国で唯一、建築風水をテーマにした観光スポットです。2004年に計画され、2007年に正式にオープンしました。博物館、祭壇、講堂、宿場、マスコットの5つの機能エリアに分かれています。易と占いを主軸に、神秘的な中国風水を解釈します。

博物館の展示品はすべて風水に関する図解ボードや実物の工芸品で、中国の風水の起源と発展、そして古代都市閘中の風水の詳細と多くの謎について学ぶことができます。博物館の無料ガイドに従って歩くと、「四方を山に囲まれ、三方を水に囲まれた」閩中古城の優れた都市風水について学べるだけでなく、家庭での日常的な風水の知識も学ぶことができます。

風水博物館の閘中古城の砂盤図を見ると、私のような素人でも、古城全体の風水が「前に朱雀、後ろに玄武、左に青龍、右に白虎、真ん中に腰に玉帯を巻く」という、まさに天地の精神的な魅力を捉えていることがわかります。嘉陵江の対岸にある金平山に立って、遠くから古城を眺めると、街全体の風水運をより直感的に感じることができると言われています。

食べ物といえば、黎中市で最も有名なのは、宝寧酢、張飛牛肉、白砂糖蒸しパンです。そこで、有名なシェフがこの3つの宝物を組み合わせて「朗源三奇」と呼ばれる特別な料理を作りました。作り方は複雑ではありません。まず、白砂糖をまぶした蒸しパンを細かく切り、油で黄金色になるまで揚げます。次に、牛肉を細かく切り、スープに入れ、宝寧酢の汁を加え、適量の澱粉水を加えます。弱火で煮込み、最後に表面にカリカリのパンのかけらを散らします。香り豊かな「朗園三大珍味」になります。 「朗園三大珍味」はスープとお粥のようなもので、牛肉は柔らかくてサクサク、蒸しパンはサクサク、スープは濃厚で少し酢味があり、独特の味がします。