上海復興島公園で訪れる価値のある観光スポットは何ですか?

上海楊浦市にある復興島は、ネットセレブの新たなチェックインスポットです。崇明島ほど有名ではないかもしれませんが、景色は劣らず美しいです。上海の中心街にあるこの島は、訪れる価値のある多くの見どころがある隠れた秘密の場所です。復興島のおすすめ旅行ガイドをご紹介します。

黄浦江は楊浦の南東で北に曲がっており、その左岸には自然に堆積した浅い砂浜があり、周家嘴村に隣接していることから周家嘴砂と名付けられています。歴史的な偶然により、現在の復興島にまで拡大しました。面積 1,133 平方キロメートルのこの小さな島は、過去 100 年間にわたり繁栄と衰退を経験し、近いところから遠いところまで、多くの歴史を秘めています。

今年の初夏、復興島公園は改修工事を経て再オープンし、新しくなった白鹿と木陰のクスノキが姿を現した。この半年、昔の場所を再び訪れる観光客が後を絶たず、ここはネットセレブの新たなチェックインスポットとなっている。

タイムアイランド

復興島は時間が止まった場所です。定海路橋を渡って島に入ると、まるで半世紀近くを旅しているような気分になります。

復興島と市街地を結ぶ定海路橋は、運河を横切って北西から南東にわずかに傾斜している。巧みな傾斜が橋にロマンと美しさを加え、橋の上の2つの優美なアーチが中空の回廊を形成しています。橋を渡ると、黄浦江の美しい景色を楽しむことができます。

当時、順風局はこの「優良な土地」を有効活用すべく、橋の建設に投資しました。橋の先端には中国語と英語の銘板も刻まれており、左側と右側にはそれぞれ「駿府局製」と「定海路橋」と書かれており、真ん中には英語の行があり、一番下の行には「1927」と書かれている。橋の欄干の両側には石の欄干があり、その上にはインド風の灰色の2階建ての円塔が立っています。これは、建設当初の街灯の土台だったものです。時が経つにつれ、街灯は姿を消しました。

長さ100メートルにも満たない定海路橋は、まるでタイムトンネルのようで、まるで21世紀から突然1980年代、1990年代、あるいはそれ以前の生活風景に戻ったかのような気分にさせてくれます。日光がきらきらと輝き、密生したクスノキを透過し、道路にまだら模様の影を落としている。時折、電動スクーターに乗った人々が定海路橋のフェリーターミナルに出入りしている。時折バスが通り過ぎ、共青路のバス停に静かに停車する。古い工場の建物の赤い外壁はツタに覆われ、静かな工場やユニットの入り口には警備員が立っている。道端に停められたシェアサイクルと地下鉄12号線の復興島駅だけが、現代の生活の雰囲気を醸し出しています。

島には500世帯以上が暮らし、そのほとんどが高齢者だ。彼らの家は工場の陰に隠れており、見つけるのは困難だ。島にはコンビニも騒がしい野菜市場もありません。南にスナックバー、北に小さなレストランがあるだけです。唯一の道路である共青路は、1955年に楊浦区が建設のために動員した共産主義青年団のメンバーにちなんで名付けられた。もともとは石炭スラグ道路だったが、後にセメントで舗装された。

シークレットアイランド

島には「白鹿」という建物があり、島で唯一の公園である復興島公園内にあります。その名の通り、白い壁と赤い屋根、尖った屋根がつながった八角形の東屋、床から天井までほぼ届く格子窓、そして南北の庭園が美しく、規模は小さいですが壮大です。秋の午後、八角形の東屋に座り、床から天井まで広がる窓からクスノキの森を眺めていると、まるで時間が止まったかのような気分になります。クスノキ林を見るのに最適な時期は、小雨が降って森が霧に包まれ、詩的で絵のように美しい景色が広がるときです。

復興島は上海最後の秘境であると言う人もいます。復興島公園は「秘境の中の秘境」とも言えます。数十年にわたり外界から隔絶された状態にあり、河川に近い地理的条件により、公園内には独特な生態環境が生まれています。昨年、CCCC上海航行工程局と楊浦区緑化都市景観局が共同で公園の改修工事を行った際、公園の生態系を丁寧に保護しました。樹齢100年を超える高さ30本以上のクスノキが青々と茂り、0.8ヘクタールの芝生をドームのように囲んでいます。湿気のある清らかな空気は、シダや苔類にとって絶好の生息空間となっています。芝生の端には苔が生い茂る広いエリアもあり、生態環境に対する要求が非常に高く、都市部では珍しい存在です。

この公園は島と同様に歴史に満ちており、公園の入り口にある「復活の石」には島の名前の由来も説明されています。この公園はもともと順風局の職員クラブでした。1.28事件後、日本軍は復興島を占領し、「昭和島」と改名しました。白鹿島は敵国の首領の別荘にもなりました。抗日戦争の勝利後、記念して島は「復興島」と改名されました。日本人は白鹿の庭園と外観にいくつかの変更を加え、公園の南側に桜の森を植えました。

1951年以降、復興島公園は一般に公開されましたが、白鹿島は荒廃しました。昨年7月、CCCC上海航行工程局と楊浦区緑化美化局は白鹿の改修工事を行いました。建物の元々の外観を保ちながら、内外の壁を改修し、腐った木の床を小さな灰色と白の床タイルに取り替え、優雅で活気のある雰囲気を醸し出しました。作業員が屋根瓦を取り替える際、新しい瓦も古くなるまで拭き取り、歴史の変遷を感じさせました。東御苑には、長い年月をかけて育った古いキンモクセイの蔓があります。枝が広がり、優雅な姿で、春には小さな白い花が蔓を覆い、まるで白い天蓋のようです。

今年6月17日、白鹿復興島公園のパーティー＆マスサービスステーションが再び一般公開されました。建物内では、当時の浚渫局が保管していた宝物や、中国公文書史上最古の揚子江河口地図を閲覧し、黄浦江浚渫の歴史を学ぶことができるだけでなく、「公園都市」をテーマにした没入型展示を鑑賞し、近年の楊浦江沿岸の緑化と生態の変化を感じ、市民に「工業ラストベルト」から「生活ショーベルト」への変貌の全過程を体験させることができます。

また、楊浦区が創設した第7の党級路線「世紀の復興タイムライン」でもあります。この路線は上海国際ファッションセンターから始まり、定海路橋を経て復興島まで続きます。現在では、観光客や住民が休憩したり、景色を楽しんだり、読書や学習をするために公園を訪れており、その体験は大きく充実しています。毎週木曜日、CCCC上海航海工学局は独自の医療資源を活用し、白鹿で無料の医療相談も行っています。